Download the app
educalingo
Search

Meaning of "motore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOTORE IN ITALIAN

mo · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOTORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Motore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MOTORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «motore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
motore

Engine

Motore

The engine is a machine capable of transforming an energy source, which can be in a chemical, electrical or thermal form, in a mechanical energy or continuous mechanical work. Il motore è una macchina capace di trasformare una sorgente di energia, che può essere in forma chimica, elettrica o termica, in una energia meccanica o lavoro meccanico continui.

Definition of motore in the Italian dictionary

The first definition of engine in the dictionary is that it moves, which serves to impress a motion: organ m. of a car; impulse m. Another definition of engine is a machine capable of transforming a given form of natural energy into mechanical work. Engine is also every vehicle equipped with engine: engine race.

La prima definizione di motore nel dizionario è che muove, che serve a imprimere un moto: organo m. di una macchina; impulso m. Altra definizione di motore è macchina capace di trasformare in lavoro meccanico una data forma di energia naturale. Motore è anche ogni veicolo fornito di motore: gara di motori.

Click to see the original definition of «motore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MOTORE


aeromotore
a·e·ro·mo·to·re
automotore
au·to·mo·to·re
bimotore
bi·mo·to·re
blocco motore
blocco motore
ciclomotore
ci·clo·mo·to·re
elettromotore
e·let·tro·mo·to·re
locomotore
lo·co·mo·to·re
micromotore
mi·cro·mo·to·re
monomotore
mo·no·mo·to·re
monorotore
mo·no·ro·to·re
oculomotore
o·cu·lo·mo·to·re
permotore
per·mo·to·re
plurimotore
plu·ri·mo·to·re
ponte motore
ponte motore
promotore
pro·mo·to·re
quadrimotore
qua·dri·mo·to·re
rotore
ro·to·re
salvamotore
sal·va·mo·to·re
servomotore
ser·vo·mo·to·re
trimotore
tri·mo·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MOTORE

motopropulsore
motor show
motoradio
motoraduno
motorboat
motorcaravan
motoreattore
motoretta
motorhome
motorino
motorio
motorismo
motorista
motoristica
motoristico
motorizzare
motorizzato
motorizzazione
motorsailer
motorscooter

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MOTORE

allevatore
autore
birotore
climatizzatore
contatore
d´autore
direttore
drugstore
editore
esamotore
lettore
magnetomotore
produttore
quadrirotore
salvatore
settore
store
turbomotore
vasomotore
venditore

Synonyms and antonyms of motore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MOTORE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «motore» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of motore

Translation of «motore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOTORE

Find out the translation of motore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of motore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «motore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

发动机
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

motor
570 millions of speakers

Translator Italian - English

engine
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

इंजन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

محرك
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

двигатель
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

motor
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ইঞ্জিন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

moteur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

enjin
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Motor
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

エンジン
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

엔진
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

engine
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

động cơ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

இயந்திரம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

इंजिन
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

motor
70 millions of speakers

Italian

motore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

silnik
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

двигун
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

motor
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μηχανή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

enjin
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

motor
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

motor
5 millions of speakers

Trends of use of motore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOTORE»

The term «motore» is very widely used and occupies the 3.625 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «motore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of motore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «motore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MOTORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «motore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «motore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about motore

EXAMPLES

10 ITALIAN QUOTES WITH «MOTORE»

Famous quotes and sentences with the word motore.
1
Edward Abbey
La forma più comune di terrorismo negli Stati Uniti è quella praticata dai bulldozer e dalle seghe a motore.
2
Charles Francis Kendall Adams
L'esperimento americano è il motore più potente e di ampia portata del cambiamento sociale che abbia mai benedetto o maledetto l'uomo.
3
Piero Angela
Il mio corpo è come una macchina: il motore avrà anche 80.000 chilometri, ma il guidatore ha solo 45 anni.
4
Dan Aykroyd
- Cos'è, la nebbia? - Oh no, è il motore! È partito un pistone. - Ah! Poi torna?
5
Joyce Cary
La volontà non è mai libera - è sempre collegata a un oggetto, a uno scopo. È come il motore dell'auto - non può sterzare.
6
James Fenimore Cooper
È una disgrazia che la necessità abbia indotto gli uomini ad accordare le maggiori concessioni a questo motore formidabile, per poter ottenere la libertà, che può essere ottenuta con mezzi meno importanti in vista, perché la stampa, come il fuoco, è un ottimo servitore, ma un terribile padrone.
7
Stéphane Hessel
Il motore della Resistenza era l’indignazione.
8
Iggy Pop
Il pubblico è imprevedibile, perché cambia ogni volta. È come il motore di una moto. Finché non dai gas, non capisci quanto è potente. Ma se alla prima accelerata s'impenna, è fatta. La paura va a farsi fottere.
9
Michael Keaton
Posso sentire l'amore, la vendetta e l'olio del motore che girano tutti insieme!
10
Stanley Jasspon Kunitz
Cosa fa girare il motore? Desiderio, desiderio, desiderio.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MOTORE»

Discover the use of motore in the following bibliographical selection. Books relating to motore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Motori endotermici
10 Le prestazioni del motore e i fattori che le influenzano 10.1 Curve caratteristiche Le prestazioni di cui è capace un motore sono definite dalle sue curve caratteristiche, cioè dai diagrammi che danno le variazioni della potenza, della coppia ...
Dante Giacosa, 2000
2
Un motore per il Sud: L'Alfa Romeo, Pomigliano d'Arco e il ...
Giuseppe Pesce. ROMEO, DI UN'INDUSTRIA Bagnoli. La protesta che infiamma la Fiat di Pomigliano d'Arco non è dunque solo una conseguenza della crisi mondiale, ma anche un capitolo importante, di una questione che da un secolo ...
Giuseppe Pesce
3
Teoria del motore ad aria calda di Stirling dissertazione ...
Giuseppe Paribelli. _7_ Di uno stantuffo E di grande volume, per potere ispostare una maggior massa d'aria, ripieno di materie isolanti, sabbia, carbone pesto, ecc. , acciò il meno possibile si disperda il calore nella parte soprana; Di varie ...
Giuseppe Paribelli, 1872
4
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
II motore asincrono trifase a gabbia semplice è il più utilizzato perchè semplice, sicuro, economico e di lunghissima durata; lo si può ancora collegare alle normali reti di distribuzione per potenze fino a circa 6 kW se si usa l'avviamento ...
Giuseppe Biasutti, 1996
5
Technical Dictionary
... livello energetico engage (v) (to engage gears), innestare * (to interlock, to engage gears), ingranare engine (an internal combustion engine, a steam engine), motore (a combustione interna, a vapore) * air-cooled engine, motore raffreddato ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Manuale di oleodinamica
In oleodinamica il motore svolge la funzione speculare della pompa, perché riconverte l'energia idraulica proveniente dalla pompa in energia meccanica. Al pari della pompa il motore è una macchina volumetrica, ossia in grado di gestire il ...
Aurelio Bucciarelli, Hanno Speich
7
L'impianto elettrico della barca a vela e a motore: A vela e ...
L’impianto elettrico è uno dei centri nevralgici dell’imbarcazione moderna.
Alastair Garrod, 2013
8
A Proposito Del Tempo Di Reazione Visuo-Motore
- la memoria visiva è un meccanismo che riattiva le rappresentazioni visive precoci (early) attraverso dei sistemi di immagazzinamento combinati, che appartengono al PRS; - la memoria a breve termine (sbort term memory) è un sistema a ...
9
Apparato elettro-motore a forza costante adatto ad usi ...
Apparato elettro-motore a forza costante, adatto ad usi medici e ad operazioni chimiche, del cav. dott. LUIGI CINISELLI, chirurgo primario nello spedale maggiore di Cremona (con tavola). Ad onta dei vantaggi che presentano nella pratica ...
Luigi Ciniselli, 1862
10
Dal bilancio d'esercizio al reddito d'impresa
431 Vedi 3.14.4 Canoni di leasing e 3.14.31 Spese ed oneri relativi a mezzi di trasporto a motore. 432 Vedi 3.14.4 Canoni di leasing e 3.14.31 Spese ed oneri relativi a mezzi di trasporto a motore. 433 Vedi 3.14.4 Canoni di leasing. 434 Vedi ...
Guido Vasapolli, Andrea Vasapolli, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOTORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term motore is used in the context of the following news items.
1
Libreria a motore: "Quando l'automobile uccise la cavalleria"
La storia si dipana intorno alla fine di un mondo durato migliaia di anni, il mondo del cavallo, che ancora ai primi del Novecento rappresentava ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Conferenza Italia-Cina, cultura e imprese creative motore dell'alleanza
La diplomazia delle città, cui Expo ha fatto da motore propulsivo, si è rivelata un formidabile volano per il varo di molti progetti con Pechino, ... «La Prima Pagina, Jul 15»
3
Compie 90 anni la "Blue Bird", prima auto con motore aeronautico
22 luglio 2015 Nel 1919, per battere il record di velocità su terra, la gloriosa azienda inglese Sunbeam decise di installare per la prima volta su un'autovettura ... «Rai News, Jul 15»
4
Nissan Qashqai: nuovo motore benzina
E' un quattro cilindri turbocompresso da 1,6 litri il nuovo motore che equipaggia il Qashqai 1.6. 1 DIG-T 163. Messo a punto specificamente per ... «Tuttosport, Jul 15»
5
Olio motore: perché è importante non mettere il primo che capita
L'olio lubrificante "è la vita del motore" e utilizzare prodotti di alta qualità allunga la vita dei nostri propulsori, mettendo al riparo da spiacevoli ... «Automoto.it, Jul 15»
6
Energie rinnovabili, “motore” per lo sviluppo siciliano
“Condivido pienamente le preoccupazioni degli operatori del settore dei rifiuti e ritengo necessario avviare un processo virtuoso che trasformi il ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
7
Auronzo, quando c'è la Lazio il “motore turismo” gira a mille
AURONZO. Numeri da record accompagnano un primo bilancio del ritiro precampionato della Lazio ad Auronzo. Consorzio Tre Cime Dolomiti ... «Corriere Alpi, Jul 15»
8
Confcommercio: i porti, motore della crescita
Le Autostrade del Mare sono la principale attività di molti scali portuali italiani e, se si esclude il transhipment (trasbordo di container da una ... «Uomini e Trasporti, Jul 15»
9
Benzina nel motore e test a ranghi misti per gli Stregoni
Benzina nel motore e test a ranghi misti per gli Stregoni. Prosegue ad alti ritmi il ritiro nella Capitale. Per i giallorossi, anche quest'oggi, una ... «TV Sette Benevento, Jul 15»
10
AIRFINANCE CORPORATION SELEZIONA MOTORE ROLLS …
ROMA (AGG) - International AirFinance Corporation (IAFC) ha selezionato il motore Rolls-Royce Trent 700 per equipaggiare 20 Airbus A330 ... «AGG Globalpress, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Motore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/motore>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z