Download the app
educalingo
Search

Meaning of "mucillagine" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MUCILLAGINE IN ITALIAN

mu · cil · la · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MUCILLAGINE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Mucillagine is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES MUCILLAGINE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «mucillagine» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
mucillagine

Mucilage

Mucillagine

Mucilage is a sticky polar glycoprotein, an exopolysaccharide and a polymer produced by many plants and some microorganisms. It is found in several parts of almost all plant classes, usually in relatively low percentages and is frequently associated with other substances, such as tannins and alkaloids. The mucilage helps the plants retain the water, avoiding the drying process and making them more resistant to drought. It is thought to play a role in seed germination and act as a membrane thickener. Among the main sources of mucilage are cactus and flax seeds. The mucilage has a unique purpose in some carnivorous plants. Plants of the genus Drosera, Pinguicula and others possess leeks covered by glands secreting mucillis, which they use as "moschicida paper" to capture insects. Exopolysaccharides are the most stable factor for microaggregates and are widely distributed in the soil. For this reason, algae producing esopolysaccharides play a vital role in soil ecology around the world. La mucillagine è una glicoproteina polare appiccicosa, un esopolisaccaride e un polimero prodotto da molte piante e da alcuni microrganismi. Si trova in varie parti di quasi tutte le classi di piante, di solito in percentuali relativamente basse ed è frequentemente associata ad altre sostanze, come tannini ed alcaloidi. La mucillagine aiuta le piante a trattenere l'acqua evitandone il disseccamento e rendendole quindi più resistenti alla siccità. Si pensa che svolga un ruolo nella germinazione dei semi e agisca come addensatore della membrana. Tra le fonti principali di mucillagine ricordiamo i cactus e i semi di lino. La mucillagine ha uno scopo unico in alcune piante carnivore. Le piante del genere Drosera, Pinguicula ed altre possiedono delle foglie ricoperte da ghiandole che secernono mucillagine, che usano come "carta moschicida" per catturare gli insetti. Gli esopolisaccaridi sono i fattori che maggiormente stabilizzano i microaggregati e sono largamente distribuiti nel suolo. Per questo motivo le alghe che producono esopolisaccaridi giocano un ruolo vitale nell'ecologia dei suoli di tutto il mondo.

Definition of mucillagine in the Italian dictionary

The first definition of mucilage in the dictionary is a vegetal substance with a gelatinous consistency that is chemically analogous to natural gums, which has the property of absorbing water, swelling, used in the food, pharmaceutical, cosmetic and similar industries. Another definition of mucilage is a mucous and viscous substance. Mucillagine is also a viscous substance that is produced in the marine waters characterized by low turnover due to eutrophication.

La prima definizione di mucillagine nel dizionario è sostanza vegetale di consistenza gelatinosa chimicamente analoga alle gomme naturali che ha la proprietà di assorbire l'acqua rigonfiandosi, impiegata nell'industria alimentare, farmaceutica, cosmetica e sim. Altra definizione di mucillagine è sostanza di aspetto mucoso e vischioso. Mucillagine è anche sostanza vischiosa che si produce nelle acque marine caratterizate da scarso ricambio, dovuta a eutrofizzazione.

Click to see the original definition of «mucillagine» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH MUCILLAGINE


autoindagine
au·to·in·da·gi·ne
boragine
boragine
borragine
bor·ra·gi·ne
cartilagine
car·ti·la·gi·ne
compagine
com·pa·gi·ne
d´origine
d´origine
farragine
far·ra·gi·ne
imagine
imagine
immagine
im·ma·gi·ne
indagine
in·da·gi·ne
margine
mar·gi·ne
origine
ri·gi·ne
pagine
pagine
portapagine
por·ta·pa·gi·ne
putrilagine
pu·tri·la·gi·ne
ustilagine
u·sti·la·gi·ne
vergine
ver·gi·ne
vertigine
ver·ti·gi·ne
virgine
virgine
voragine
vo·ra·gi·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE MUCILLAGINE

mu
muay thai
mucca
mucchio
mucciare
mucco
mucido
mucidume
mucillaginoso
muciparo
muco
mucopolisaccaride
mucopus
mucosa
mucosità
mucoso
mucoviscidosi
mucronato
mucrone
muda

ITALIAN WORDS THAT END LIKE MUCILLAGINE

Maria Vergine
ab origine
all´origine
antiruggine
argine
caligine
fuliggine
goffaggine
in origine
lana vergine
luogo d´origine
muggine
propaggine
punto d´origine
ruggine
sfacciataggine
stupidaggine
testardaggine
testuggine
vitiligine

Synonyms and antonyms of mucillagine in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «mucillagine» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MUCILLAGINE

Find out the translation of mucillagine to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of mucillagine from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mucillagine» in Italian.

Translator Italian - Chinese

粘液
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

mucílago
570 millions of speakers

Translator Italian - English

mucilage
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कफ
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

الهلام النباتي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

клейкое вещество
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mucilagem
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

আঠা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

mucilage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

lendir
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schleim
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

粘液
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

점액
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mucilage
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

nước hồ để dán
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கோந்து
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

औषधी तयार करताना न विरघळणारी औषध् देण्याकरिता डिंक व पाणी यांचे मिश्रण
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

zamk
70 millions of speakers

Italian

mucillagine
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

śluz
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

клейку речовину
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mucilagiu
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κόλλα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

gom
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

mucilago
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

mucilage
5 millions of speakers

Trends of use of mucillagine

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MUCILLAGINE»

The term «mucillagine» is normally little used and occupies the 56.524 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «mucillagine» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of mucillagine
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «mucillagine».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «MUCILLAGINE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «mucillagine» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «mucillagine» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about mucillagine

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «MUCILLAGINE»

Discover the use of mucillagine in the following bibliographical selection. Books relating to mucillagine and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
Mosca. Si usava per prevenire la caduta dei capelli. Moschus. Vedi Muschio. Mosco. Muschio. Motacilla. Vedi Cutrettola. Moz. Mirra. Mucillagine. Era così chiamata una densa soluzione gommosa e filamentosa poco scorrevole. Vedi Mucoso.
Marcello Fumagalli, 2000
2
Trattato di chimica
Mucillagine di cotogni. Metiendo ad ammolbrc nell' acqua i semi di cotogno ( pyrus cydonia ) , essi cuopronsi di mucillagine , come il seme di lino ; questa mucillagine è límpida , scoloríta , e i parte di semi basta a convertiré 4o parti di acqua in ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1839
3
Trattato di chimica di G. G. Berzelius: “Trattato di chimica” 8
La migliore iniezione è una soluzione tiepida d' una parte di carbonato potassico in novanta a cento parti di acqua , alla quale si aggiunge un poco di mucillagine vegetale. In fatti questo liquore agi: scc su tutt'i calcoli , qualunque sia la loro ...
‎1843
4
*Opere di G. G. Berzelius: 7.2
L' acqua fredda coagula questa mucillagine, ne estrae l'acido e deposita l' amido in istato di perfetta alterazione ma senza perdita o 356 scoueosrztona nel.ms sos' t'ltitzn vncrxrat.t ara ca'ntusl. aumento di peso. I) Influenza catalitica semplice ...
Giovanni Guarini, Jean Benoit Valerius, 1842
5
Dizionario di fitoterapia e piante medicinali
L'elevato contenuto in mucillagine è in grado di determinare un ritardo nell' assorbimento di farmaci, se assunti contemporaneamente alla pianta. Si consiglia particolare cautela nei soggetti in trattamento con insulina o ipoglicemizzanti orali, ...
Enrica Campanini
6
Farmacognosia generale e applicata
Nelle radici abbondano le mucillagini (25-35%), che costituiscono i principi attivi. La mucillagine per idrolisi fornisce ramnosio, galattosio, acido galatturonico ed acido glucuronico (3:2:3:3). Le radici vengono raccolte almeno al secondo anno,  ...
Alessandro Bruni, 1999
7
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
La radice (droga grezza) viene spesso tagliata in cubetti (5 mm di diametro) per facilitare la produzione di una mucillagine senza amido; l'amido presente sulla superficie dei cubetti viene facilmente eliminato con il lavaggio e la droga lavata  ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
8
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
11.23), che contengono una mucillagine acida con proprietà emollienti e lassative. I semi contengono anche un olio, costituito principalmente da trigliceridi di acidi grassi insaturi, con proprietà essiccanti. Le fibre provenienti dal periciclo del ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000
9
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Sia nello stato primitivo naturale delle semenze, sia nel miscuglio delle diverse farine, è così intima la combinazione della mucillagine collo zimoma che non solo è impossibile d' isolamelo col manipolare la pasta sottoposta ad un filo d' acqua; ...
‎1819
10
Manuale delle preparazioni galeniche
Gomma arabica mucillagine (Gummischleim Ò.A.B. 1990-2009) Composizione: gomma arabica p. 100 metil-p-ossibenzoato p. 0,2 propil-p-ossibenzoato p. 0,1 acqua depurata p. 200 Preparazione: si porta all'ebollizione l'acqua e si ...
Franco Bettiol, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MUCILLAGINE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mucillagine is used in the context of the following news items.
1
La Società Italiana di Biologia Marina finanzia una ricerca condotta …
... giorni un progetto di ricerca sulla microalga produttrice di mucillagine Chrysophaeum taylorii che sarà interamente realizzato in area marina. «Parks.it, Jul 15»
2
Siracusa, Nessuno scarico fognario in Ortigia. Mucillagine: questo il …
Mucillagine. Questo il responso dell'Arpa a seguito delle indagini scaturite in base alle segnalazioni, numerose, giunte nelle ultime settimane. «Siracusa News.it, Jul 15»
3
Arsura e siccit allarme a sud di sesto calende
... il fiume Ticino, da Sesto Calende in giù, a causa della prolungata siccità si sta prosciugando, con conseguente aumento di mucillagine. «La Regione Ticino, Jul 15»
4
Pochi i bagnanti nella “nuova spiaggia di Milano”
E'mucillagine di malva “assicurano,” è curativa, serve per gastroenterite, stipsi, infiammazioni delle vie respiratorie, bronchite, tosse, cistite. «MilanoPost, Jul 15»
5
Rischio ambientale a Siracusa, mucillagine o acque nere? FOTO
Schiume bianche e sospensioni che nei giorni scorsi gli organi competenti avevano definito quale fenomeno naturale, parlando di mucillagine. «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
6
Ticino in secca, parte la diffida del Parco
Inizia a formarsi la mucillagine, dannosa appunto per le specie ittiche. Ma ci sono anche i numeri a contribuire all'allarme che il Parco del ... «La Provincia Pavese, Jul 15»
7
Alla Darsena tra la puzza delle alghe, la prima volta di Emanuele …
E' un profumo rancido di erba marcia , di mucillagine e di concime che viene dalla pianura , sinfila per i due navigli e resta infine a galleggiare ... «MilanoPost, Jul 15»
8
Diventa Reporter Siracusa, Una scia di acqua sporca nel mare di …
Una preoccupante schiuma bianca sporca le acque sotto il solarium di Forte Vigliena. E questa non è mucillagine. Qualcuno intervenga. «Siracusa News.it, Jul 15»
9
il fenomeno
Il biologo Damiani (Arta): «Proliferazione dovuta al caldo e ai concimi trasportati dai fiumi. Errato parlare di mucillagine» di Melissa Di Sano ... «Il Centro, Jul 15»
10
Goletta Verde: nel mare abruzzese troppi inquinanti dai fiumi
Errato parlare di mucillagine». «Tutti casi, dal sequestro dei depuratori ai casi di salmonella, così come i risultati dei nostri monitoraggi ... «Il Centro, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Mucillagine [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/mucillagine>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z