Download the app
educalingo
Search

Meaning of "neogreco" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEOGRECO IN ITALIAN

ne · o · gre · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NEOGRECO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Neogreco can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES NEOGRECO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «neogreco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of neogreco in the Italian dictionary

The definition of a Greek in the dictionary is that it refers to modern Greece: art, culture, civilization, the Greek language. Neogreco is also a modern Greek language.

La definizione di neogreco nel dizionario è che si riferisce alla Grecia moderna: arte, cultura, civiltà, lingua neogreca. Neogreco è anche lingua greca moderna.


Click to see the original definition of «neogreco» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH NEOGRECO


billeri greco
billeri greco
cipollaccio greco
cipollaccio greco
greco
gre·co
pi greco
pi gre·co
preco
preco
pregreco
pre·gre·co
scuderi greco
scuderi greco
spreco
spre·co

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NEOGRECO

neofilia
neofita
neofobia
neoformazione
neogene
neoghibellinismo
neoghibellino
neogotico
neogrammatica
neogrammatico
neoguelfismo
neoguelfo
neohegeliano
neohegelismo
neoidealismo
neoidealista
neoilluminismo
neoimperialismo
neoimpressionismo
neoindiano

ITALIAN WORDS THAT END LIKE NEOGRECO

azteco
beco
bieco
ceco
cieco
cirneco
copeco
eco
geco
guatemalteco
intrinseco
meco
sbieco
seco
speco
teco
tricheco
usbeco
uzbeco
vicolo cieco

Synonyms and antonyms of neogreco in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «neogreco» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEOGRECO

Find out the translation of neogreco to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of neogreco from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «neogreco» in Italian.

Translator Italian - Chinese

现代希腊语
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

El griego moderno
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Modern Greek
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

आधुनिक यूनानी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

اليونانية الحديثة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

новогреческий
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

grego moderno
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

আধুনিক গ্রিক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

grec moderne
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Yunani moden
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Neugriechisch
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

現代ギリシャ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

현대 그리스어
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Yunani modern
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Hy Lạp hiện đại
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நவீன கிரேக்கம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

आधुनिक ग्रीक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çağdaş Yunan
70 millions of speakers

Italian

neogreco
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

nowoczesne grecki
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

новогрецька
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

greacă modernă
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Σύγχρονη Ελληνική
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

moderne Grieks
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

nygrekiska
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Modern Greek
5 millions of speakers

Trends of use of neogreco

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEOGRECO»

The term «neogreco» is normally little used and occupies the 73.368 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «neogreco» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of neogreco
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «neogreco».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NEOGRECO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «neogreco» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «neogreco» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about neogreco

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «NEOGRECO»

Discover the use of neogreco in the following bibliographical selection. Books relating to neogreco and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
From Pragmatics to Syntax: Modality in Second Language ...
In questo lavoro si indagherà sulla semantica e la sintassi di un verbo modale del neogreco - boró - capace di veicolare tutti e tre i tipi di modalità. In questa sede sarà preso in esame solo l'insieme degli usi dinamici del verbo boró e, oltre ad ...
Anna Giacalone Ramat, Grazia Crocco Galèas, 1995
2
La biblioteca della Külliye di Kavála: descrizione del fondo ...
descrizione del fondo locale e ricostituzione del patrimonio librario dell'Istituto Barbara Bruni 164o MS neogreco ... (07) ST neogreco 449o BIBLIOTECA - (08) ST neogreco 23o BIBLIOTECA - (09) ST francese 440o BIBLIOTECA -(10) ST ...
Barbara Bruni, 2005
3
Varia posthomerica neograeca edizione digitale:
2898, ritenuto codex optimum in quanto più antico 20. Gli studiosi di letteratura greca medievale e moderna, pur avvertendo la necessità di una edizione completa del Teseida neogreco, non osano affrontare l'impegno di una tale iniziativa, ...
Caterina Carpinato, 2014
4
La lingua greca nei documenti ufficiali degli imperatori e ...
... con la desonorizzazione della bilabiale interna. Una precisazione che ritengo significativa: in neogreco, dove β si pronuncia senza alcuna eccezione /v/, si ricorre oggigiorno al digramma μπ per indicare l'occlusiva labiale sonora /b/ 112222.
Roberto Pigro
5
Shakespeare e le arti
La Votivkirke è neogotica a confermare che nelle cattedrali gotiche si era formata la comunità religiosa europea; il parlamento è neogreco perché si riteneva che la democrazia fosse nata nell'antica Grecia, il Kunsthistorisches Museum è ...
Giorgio Ricchelli, 2012
6
Il pane degli anni. Memoria d'una sorgiva
... col titolo Quest'ombra sul terreno (Ligeia, Lamezia Terme), sia le tre raccolte di liriche in neogreco, Quaderno di un'estate (1975), Primavera (1977) e La favola diEutichio (1982), col titolo Trilogia neoellenica («Quaderni delfici», Atene).
Felice Mastroianni, 2003
7
Il contributo di Rupprecht Rohr alla conoscenza della lingua ...
Interessante è il cambio del genere in albanese. alisìdhe K. 1505 "una matassa", nom. sing. indet., dal neogreco dXuaìSa "catena", cfr. StEM 4 (b) alès "catena", che si collega al gr. antico "catena". anémi K. 1507 "arcolaio", nom. sing. m. det.,  ...
Sandra Genoese, Gerda Homeyer, 2002
8
Tutti senza nome
... –EdizionidelLeone,ottobre 2002 Cronache dal centrodella notte(racconti) – Edizioni del Leone, settembre 2004 Tutti senza nome (romanzo) – Edizioni del Leone, marzo 2006 Sedici settimane(poesie con testo a fronte in neogreco a cura di ...
Renzo Cremona, 2014
9
La civiltà bizantina
Quest'opera, tradotta in francese e in neogreco, è stata definita la «Bibbia della filologia e della storia letteraria» di Bisanzio. M «Byzantinische Zeitschrift», begriindet von Karl Krumba- cher..., Leipzig 1892ss. (93 voll. fino all'anno 2000).
Carmelo Capizzi, 2001
10
L'idea di persona nel pensiero orientale
Tuttavia, non dedica attenzione particolare al pensiero neogreco ed appare interessato specialmente alla Scrittura e ai Padri. Una discussione notevole del personalismo teologico neogreco si trova in un'opera recente: Stelios Ramphos, Ho ...
Giovanni Grandi, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NEOGRECO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term neogreco is used in the context of the following news items.
1
"Premio di pittura - al poeta lametino Felice Mastroianni per il …
Il volume Trilogia Neoellenica di Felice Mastroianni, riedizione delle liriche in neogreco del poeta lametino, con traduzione italiana dello stesso ... «InfoOggi, Jul 15»
2
Tra i greco-siculi di Messina
... in Calabria e Sicilia i parlanti in grecanico, neogreco o greco moderno sono alcune migliaia, 500 solo a Messina, riconosciuti nel 2012 come ... «Vita, Jul 15»
3
Cunard Building a Liverpool
Mix tra Rinascimento italiano e neogreco, l'aspetto del Cunard Building fu influenzato fortemente dalle opere dell'architetto italiano ... «Fidelity News, Jun 15»
4
Oltre il default? C'è la Grecia della cultura e della conoscenza
Ha tradotto dal neogreco opere di I. Roidis, N. Vaghenàs, K. Kariotakis; nel 2010 ha curato con Nicola Crocetti il Meridiano Poeti greci del ... «MondoGreco, Jun 15»
5
Gallicianò, indietro nel tempo nella Grecia calabrese
... sulla pietra in granito, è incisa in grecanico, il dialetto neogreco locale che si scrive con l'alfabeto latino, la dicitura “Gallicanò Calos Irthete”. «Turismo.it, Jun 15»
6
LA PAROLA e LA STORIA. Bastùni, capobastùni
Bastùni, bastone; considerato incerto dal punto di vista etimologico dallo Zingarelli in realtà potrebbe avere origini analoghe al neogreco ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Jun 15»
7
Pasolini, profeta e stregone delle masse. Pericoloso esegeta del futuro
... fatto, non meriterebbe più di chiamarsi ragione». Scriveva Arthur Schnitzler. E forse questo Pasolini era solamente un mistico neogreco. «Giornale dell'Umbria, Mar 15»
8
Musica, i 'Quaranta' del Canzoniere grecanico salentino
... tra l'italiano, il griko (il dialetto neogreco di alcune comunità del Salento) e anch'l'inglese: è il Canzoniere Grecanico Salentino, che compie ... «ANSAmed, Mar 15»
9
Il ruolo geopolitico della Grecia
... si situa il tempo faticoso e contraddittorio della gestazione dello Stato neogreco. Visto da Bruxelles l'ingresso nella Comunità della Grecia fu ... «Quotidiano.net, Feb 15»
10
"E' ora di cambiare", i greci di Sicilia in trasferta per il voto
... ad annoverare una scuola di neogreco ufficialmente riconosciuta dal ministero dell'istruzione ellenico e intitolata alla professoressa Antonia ... «La Repubblica, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Neogreco [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/neogreco>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z