Meaning of "nettatoia" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF NETTATOIA IN ITALIAN

net · ta · to · ia

GRAMMATICAL CATEGORY OF NETTATOIA

Nettatoia is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NETTATOIA MEAN IN ITALIAN?

Definition of nettatoia in the Italian dictionary

The definition of nettareia in the dictionary is made up of a wooden board with a handle, on which the mason holds small amounts of mortar to be used in plastering.

TRANSLATION OF NETTATOIA

Find out the translation of nettatoia to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of nettatoia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nettatoia» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 通条
• Translator Italian - Spanish: varilla de limpieza
• Translator Italian - English: cleaning rod
• Translator Italian - Hindi: सफाई रॉड
• Translator Italian - Arabic: تنظيف قضيب
• Translator Italian - Russian: шомпол
• Translator Italian - Portuguese: haste de limpeza
• Translator Italian - Bengali: পরিষ্কারের যষ্টি
• Translator Italian - French: tige de nettoyage
• Translator Italian - Malay: rod pembersihan
• Translator Italian - German: Wischerstab
• Translator Italian - Japanese: クリーニングロッド
• Translator Italian - Korean: 청소로드
• Translator Italian - Javanese: reresik rod
• Translator Italian - Vietnamese: que làm sạch
• Translator Italian - Tamil: சுத்தம் கோலை
• Translator Italian - Marathi: स्वच्छता काठी
• Translator Italian - Turkish: temizleme çubuğunu
• Italian: nettatoia
• Translator Italian - Polish: wyciora
• Translator Italian - Ukrainian: шомпол
• Translator Italian - Romanian: tija de curățare
• Translator Italian - Greek: ράβδο καθαρισμού
• Translator Italian - Afrikaans: skoonmaak stok
• Translator Italian - Swedish: rengöring stång
• Translator Italian - Norwegian: rengjøring stang

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «NETTATOIA»

Discover the use of nettatoia in the following bibliographical selection. Books relating to nettatoia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

La formazione delle parole in italiano

... o di calzatoia e calzatoia, 0 ancora di nettatoia e nettatoia) o perché designa due luoghi diversi (è il caso di marcitoia e marcitoia), o perché designa un luogo (strettoio), mentre la corrispondente uscita maschile designa uno strumento ...

Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

Holtus:Romania et Slavica 010849:

Arti e mestieri spalauír <nettatoia> (5860), it. sparviere (a. 1805) <nettatoio del muratore> DEI 3579, venez, spalivièr <sparviere o nettatoia. Assicella quadrata e scantonata con manico fisso per di sotto ad uso di tenervi la calcina da arricciare  ...

Günter Holtus, Johannes Kramer, 1987

Tionide Nemesiano al giovine conte di Leone de' mezzi per ...

... una marricella' da calce, la nettatoia, la spianatoia, un martellino, un picconcello, un archipenzolo, ed una sesta. Aveavi inoltre alcune medaglie con bellissime istoriette improntate, e mentre io fanciullescamente sta} va ora 1' una ora l' altra ...

Antonio Bresciani, 1839

Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

... uve cui servirono di nutrimento. . w (Fu) BETTA-PANNI. Lavatore di panni. ' NETTATOIA. Bettangolo di legno con manico orizzontale da tener in mano, e serve a' muratori come lo sparviere a tenervi la calcina da rintonacare. ."' NETTATOIO.

‎1833

Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù

Nettatoia, Piallelto: rellangolo di legno con ma- nico sur un piano, e serve come lo sparviere (sparavée a lenervi la calcina piú Qna da rinlonacare , e particularmente per ispianare sul muro. Fraterna. Ramanzina. Fraterkizz'v. Rinfralellarsi.

Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857

Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...

Nettatoia, o. f. Asfilzatura ,- Una infilata di bugie, di no- sicella squadrata , o scantonata con manico - Sruuns' DEL PRED, nizr. rima. Sfaldarsi chiare. Bucacc/ ziare . gare. Stropicciare leggiermente (F rotter). Srancsn msiau . Confricare .

Ermanno Claudio Ferrari, 1835

Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...

Mescolati al letame varii mesi prima di adoperarli, producono ricchi raccolti, nè danno verun cattivo sapore alle uve cui servirono di nutrimento. (Fr.) ' NETTA- PANNI. Laratore di panni. " NETTATOIA. Rettangolo di legno con manico orizzontale ...

‎1833

Ammonimenti di Tionide al giovine conte di Leone opera del ...

V'era un grembiulino, o zinaletto di finissimo e candidissimo lino: una mestoletta d'argento, una maricella da calce, la nettatoia, la spianatoia, un martellino, un picconcello, un archipenzolo, ed una sesta. Avèavi inoltre alcune medaglie con ...

Antonio Bresciani, 1839

Tionide Nemesiano al giovine conte di Leone de' mezzi per ...

V'era un grembiulino o zinaletto di finissimo e candidissimo lino, una mestoletta d 'argento, una marricella da calce, la nettatoia, la spianatoia un martellino un picconcello un'archipenznlo ed una sesta . Aveavì inoltre alcune medaglie con ...

Antonio Bresciani, 1838

Vocabolario del dialetto tarantino: in corrispondenza della ...

Centina, forma. Cordellino, stramazruelo. Crivello, sciatico. Gucchia, pede di puerco. Maglietto, magghiulo. Manovale, maniputo. Marra ) Marrone,) zappa"? Martinello, crapia. Muratore, frabicatore. Nettatoia, spraviere, Pennellone, scup_olo.

Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872