Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nuotatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NUOTATORE IN ITALIAN

nuo · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NUOTATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Nuotatore is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NUOTATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «nuotatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
nuotatore

Swimming

Nuoto

Swimming is the motor activity that allows the floating and motion of one's body into the water. In addition to being an Olympic sport it is a recreational activity. The history of swimming has its origins since ancient times, more than 7,000 years ago, as evidenced by the resurrection of rock paintings representing men in the Stone Age Act. Water sports from the millenium history, is included in the Olympic program since the Games of the 1st Olympics. Swimming can be practiced, at a competitive level, in fact it involves many sacrifices for those who practice it at this level. Considered a complete and healthy sport that distributes movement smoothly throughout the body, it promotes health, longevity and physical and psychological well-being. It often involves aesthetic and physical benefits: Usually, an increase in lean mass and fat reduction is achieved, bone growth and cranial expansion, improved motor and respiratory coordination, and reduced spasticity. Il nuoto è l'attività motoria che permette il galleggiamento e il moto del proprio corpo nell'acqua. Oltre ad essere uno sport olimpico è un'attività ricreativa. La storia del nuoto trova le sue origini sin dall'antichità, oltre 7000 anni fa, come testimonia il rinvenimento di pitture rupestri rappresentanti uomini nell'atto del nuoto risalenti all'Età della pietra. Sport acquatico dalla storia ultra millenaria, viene inserito nel programma olimpico fin dai Giochi della I Olimpiade. Il nuoto può essere praticato, appunto, a livello agonistico, esso infatti comporta molti sacrifici per chi lo pratica a questo livello. Considerato uno sport completo e salutare, che distribuisce il movimento omogeneamente su tutto il corpo, favorisce la salute, la longevità e il benessere fisico e psicologico. Esso spesso comporta benefici estetici e fisici: solitamente si ottiene un aumento della massa magra e una riduzione di quella grassa, lo sviluppo dell'impalcatura ossea e l'espansione della gabbia toracica, il miglioramento della coordinazione motoria e respiratoria e la riduzione della spasticità.

Definition of nuotatore in the Italian dictionary

The definition of swimmer in the dictionary is the one who swims: it is a good n.

La definizione di nuotatore nel dizionario è chi nuota: è un bravo n.

Click to see the original definition of «nuotatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH NUOTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE NUOTATORE

nunzio apostolico
nuocere
nuocere a
nuora
nuorese
nuotare
nuotata
nuoto
nuoto dorsale
nuova
nuova corona unita
nuova generazione
nuova leva
nuovaiorchese
nuovamente
nuove generazioni
nuove leve
nuovo
nuovo a
nuovo di zecca

ITALIAN WORDS THAT END LIKE NUOTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of nuotatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nuotatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NUOTATORE

Find out the translation of nuotatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of nuotatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nuotatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

游泳
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

nadador
570 millions of speakers

Translator Italian - English

swimmer
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

तैराक
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

سباح
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

пловец
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

nadador
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সাঁতারু
260 millions of speakers

Translator Italian - French

nageur
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

perenang
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Schwimmer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

スイマー
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

헤엄 치는 사람
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

atlet renang
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

người bơi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நீச்சல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

जलतरणपटू
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yüzücü
70 millions of speakers

Italian

nuotatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pływak
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

плавець
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

înotător
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κολυμβητής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

swemmer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

simmare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

svømmer
5 millions of speakers

Trends of use of nuotatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NUOTATORE»

The term «nuotatore» is quite widely used and occupies the 25.143 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
76
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nuotatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nuotatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «nuotatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «NUOTATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «nuotatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «nuotatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about nuotatore

EXAMPLES

4 ITALIAN QUOTES WITH «NUOTATORE»

Famous quotes and sentences with the word nuotatore.
1
Erri De Luca
I gesti del nuoto sono i più simili al volo. Il mare dà alle braccia quella che l'aria offre alle ali; il nuotatore galleggia sugli abissi del fondo.
2
Massimiliano Rosolino
Il nuotatore ha come punto di riferimento i tempi. Il nuoto è uno sport completo che può dare un patrimonio eccezionale ma deve sempre essere vissuto in maniera serena. Il tempo da battere per migliorarsi non deve creare nel bambino ansia da prestazione ma deve essere uno stimolo per impegnarsi ad esprimere il meglio.
3
Massimiliano Rosolino
Se non hai il fisico non puoi fare il nuotatore.
4
Henry Valentine Miller
La musica è suono senza rumore fatto dal nuotatore dell'oceano della coscienza.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «NUOTATORE»

Discover the use of nuotatore in the following bibliographical selection. Books relating to nuotatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Un altro nuotatore
C'è un altro nuotatore invisibile che mena bracciate nello stesso istante in cui lo fa Giancarlo, nell'acqua azzurra della piscina sotterranea di casa Candito, ingaggiandolo in una battaglia infinita e feroce come una guerra.
Nicola Lagioia, 2012
2
Il nuotatore
Cosa c'è di più avventuroso, in una pigra giornata di sole, che decidere di attraversare tutta la contea a nuoto?
John Cheever, 2012
3
ABCdario del nuotatore
ABCdario del NUOTATORE Ovvero: tutto ciò che un nuotatore dovrebbe conoscere ad integrazione delle tecniche di nuoto, per migliorare e rendere più efficiente l'esercizio fisico attraverso un nuoto non agonistico. “A mio padre ed a mia ...
Roberto Grassetti, 2013
4
Il nuotatore
Il nuotatore non è solo un thriller adrenalinico e serratissimo. È il conflitto di uomini e donne con il proprio passato e la ricerca di un riscatto. È il ritratto di una classe politica europea meschina e affaristica; e, soprattutto, è ...
Joakim Zander, 2014
5
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
Il volume del capo umanoè di circa 2 a '5 decimetri cubici': se il peso del capo fosse alleggerito di circa '2 chilogrammi, la testa galleggerebbe affatto fuori dell' acqua. Questa è la forza che deve far il nuotatore per levar la testa dall'acqua-Ma  ...
‎1849
6
Antologia italiana ordinata per secoli ad uso specialmente ...
Problema I. Il nuotatore. Perchè causa volendo un nuotatore star fermo e a galla nell'acqua, sia necessario che ei stia supino, colle gambe aperte, colle braccia distese sopra il capo, e intirizzito. La causa del problema è questa : Volendo il ...
Filippo Zamboni, 1861
7
Opere
PROBLEMI VA R J Di GALILEO GALILEI PROBLEMA I. Erchè causa volendo un nuotatore star fermo, e agalla nell'acqua , sìa necessario, che ei stia supino, colle gambe aperte , colle braccia distese sopra il capo , e imi- rizito. La causa del ...
Galileo Galilei, 1718
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Il nuotatore non adopera le proprie forze che per avanzare e può riposarsi quanto vuole. La forma e la disposizione sono tali che lo scafandro non è li verun imbarazzo : il nuotatore può stare a galla sull' acqua, senza far verun movimento ne ...
‎1833
9
Nuovo Dizionario Scientifico E Curioso Sacro-Profano: ...
Crede però che un Nuotatore in una profondità confiderabiliffima vi poffa vivere tanto tempo e tanto facilmente , quanto in una campana due volte maggiore; perchè quantunque (la vero che una gran campana contenga più d'aria cheunapic- ...
Giovanni Francesco Pivati, 1749
10
La preparazione della forza nel nuotatore
Sportschwimmer, Krafttraining, Wettkampfvorbereitung, Frau.
Renato Manno, 1979

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NUOTATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nuotatore is used in the context of the following news items.
1
Guendalina Canessa, dopo il Nuotatore ora il Cestista! - Social Star
La bella Guendalina ed il giocatore di basket hanno trascorso insieme ad altri amici una bellissima vacanza a Formentera, una delle quattro ... «Mondo TiVu, Jul 15»
2
Triatleta o nuotatore? Le fasce cardio Garmin fanno per te
Garmin annuncia nuove fasce toraciche con monitor del battito cardiaco HRM-Tri e HRM-Swim. Concepite per triathlon e sport acquatici, ... «DDay.it - Digital Day, Jul 15»
3
Da Riva a Peschiera a nuoto: atleta non vedente tenta l'impresa sul …
La stima è che il nuotatore percorra 2 km all'ora. L'impresa che si appresta ad affrontare l'atleta scaligero non sarà così semplice non soltanto ... «Verona Sera, Jul 15»
4
Cogoleto, trovato un proiettile della seconda guerra mondiale in mare
Cogoleto – Era lì, nascosto da decine di anni, vicino alla riva e coperto da un leggero strato di sabbia quando un nuotatore l'ha trovato. «Il Secolo XIX, Jul 15»
5
Da predestinati a meteore: i grandi flop dello sport italiano (prima …
Classe 1993, si tratta di un altro caso di nuotatore che ha dato il meglio di sé prima dei 20 anni, non riuscendo successivamente a progredire. «OA Sport, Jul 15»
6
Marina, torna il trofeo master Gianni Gambi
... svolgerà la ventiseiesima edizione del trofeo master Gianni Gambi, dedicato al grande nuotatore ravennate, “il più grande fondista d'acque ... «Ravenna24ore, Jul 15»
7
Surfista contro squalo bianco, il video virale spiegato
... sono davvero ridotte: un surfista ha una probabilità di 17 milioni di essere morso da uno squalo, e un nuotatore d'altura una su 738 milioni. «National Geographic Italia, Jul 15»
8
Pavone, l'universitario modello
Il delfinista ha presentato una tesi sulla “Preparazione atletica del nuotatore a farfalla”, e adesso libero mentalmente potrà tentare di sfruttare la ... «La Gazzetta dello Sport, Jul 15»
9
Cogoleto, trovato in mare un proiettile della seconda guerra mondiale
Cogoleto – Era lì, nascosto da decine di anni, vicino alla riva e coperto da un leggero strato di sabbia quando un nuotatore l'ha trovato. «Il Secolo XIX, Jul 15»
10
Lucca, si tuffa in fiume e muore
... è anche pericolosa per chi non sia un nuotatore esperto: in questa estate 2015 si tratta della seconda vittima per annegamento in Lucchesia. «Corriere Fiorentino, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nuotatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/nuotatore>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z