Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ocrea" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OCREA IN ITALIAN

o · cre · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OCREA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ocrea is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OCREA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ocrea» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ocrea in the Italian dictionary

The definition of ocrea in the dictionary is in the Polygonaceae, tubular sheath formed by the stipulations of the leaf welded on both sides. Ocrea is also a bronze foil goggle used by Roman soldiers.

La definizione di ocrea nel dizionario è nelle Poligonacee, guaina tubolare formata dalle stipole della foglia saldate da ambo i lati. Ocrea è anche gambiera di lamina di bronzo usata dai soldati romani.


Click to see the original definition of «ocrea» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OCREA


albero di S.Andrea
albero di S.Andrea
amenorrea
a·me·nor·re·a
area
a·re·a
borea
bo·re·a
centaurea
cen·tau·re·a
corea
co·re·a
diarrea
diar·re·a
diploma di laurea
diploma di laurea
dismenorrea
di·ʃme·nor·re·a
gonorrea
go·nor·re·a
laurea
lau·re·a
livrea
li·vre·a
marea
ma·re·a
purea
pu·re·a
sclarea
scla·re·a
seborrea
se·bor·re·a
spirea
spi·re·a
tesi di laurea
tesi di laurea
urea
u·re·a
varea
va·re·a

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OCREA

ocellato
ocello
ocelot
ochetta
ocimo
oclocratico
oclocrazia
oclologia
ocra
ocraceo
octastilo
octopus
oculare
ocularmente
oculatamente
oculatezza
oculato
oculiforme
oculista
oculistica

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OCREA

antiaerea
bio-area
blenorrea
capoarea
contraerea
erica arborea
erica cinerea
farea
flotta aerea
forza aerea
leucorrea
logorrea
otorrea
piorrea
prendersi una laurea
rinorrea
scialorrea
self-area
steatorrea
tiourea

Synonyms and antonyms of ocrea in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ocrea» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OCREA

Find out the translation of ocrea to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ocrea from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ocrea» in Italian.

Translator Italian - Chinese

托叶鞘
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ocrea
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Ocrea
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Ocrea
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

Ocrea
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Ocrea
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ócrea
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Ocrea
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ochréa
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ocrea
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Ocrea
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

Ocrea
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

Ocrea
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Ocrea
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Ocrea
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

Ocrea
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

Ocrea
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Ocrea
70 millions of speakers

Italian

ocrea
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Ocrea
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Ocrea
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Ocrea
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Ocrea
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Ocrea
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Ocrea
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Ocrea
5 millions of speakers

Trends of use of ocrea

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OCREA»

The term «ocrea» is regularly used and occupies the 43.227 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ocrea» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ocrea
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ocrea».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OCREA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ocrea» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ocrea» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ocrea

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OCREA»

Discover the use of ocrea in the following bibliographical selection. Books relating to ocrea and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Trattato dell' arte de la pittura
uò elTer-e om brato più _conuenieñtemente che dall'ocrea , 8: coll( 'oropimento. Ma quello di Alamagna Íicome più {танца cli'x egli è, uà ombrato di ocrea più fmarrit'a . Gli azurri , 8:10 finura ombrano quel color ccruleo,& „мы caul'ato d_aloro ...
Giovani Paolo Lomazzo, 1584
2
Trattato dell'arte della pittura, scoltura et architettura
Il çulloUDonon puô cflere ombrato più conûcnientémenre che dall'ocrea , Se coil Foropimento. Ma qucllo dt Alamagna fi corne pi и fin art i to ch' egh è, аз. ombrato d t ocrez più Imani ta l Gli azurri , & le fmako ombrano qirel color cerúleo, ...
Giovanni Paolo Lomazzo, Pietro Tini ((Milán)), 1585
3
Trattato dell'arte della pittura, scoltura, et architettura, ...
Il giallolino nop puo diere ombratopiùconuenientemçnce chedall ocrea, &çofi; íoropimento. Ma quellodi Alamagna ficomepiù ftnarritoch* .eghè, uaornbra.ro di ocrea piùfmarrua. Gli azprri, ôclo.fmalto ombrano quel color cerúleo & celeíte ...
Giovanni Paolo Lomazzo, Paolo Gottardo da Ponte, 1585
4
Trattato dell'arte della pittura, scoltura, et architettura, ...
Gl'azurri oucr'o'sinalti , 8: ancora l'indico mischiato con la lacca, 8c il nero fann'oi colori del veluco nero; ma mescolati co'l chiaro sanno il rilieuo del veluro beretino ,- 8c cosi possono Fari rasi . L'ocrea con lacca cinabro , nero sanno il taneto; ...
Giovanni Paolo Lomazzo, 1585
5
Real museo borbonico: ([4], 437 p., 50 h. de lám.)
Quelle che veggonsi delineate nella dicontro Tavola provengono da Pompei. L' ocrea è il miglior pezzo: sta fra le lance; più sotto sono i bracciali. L'ocrea è una specie d'armatura per difendere da' colpi le gambe (4)- Alcun tempo se ne portò  ...
Erasmo Pistolesi, Tipografia Gismondi (Roma), Tipografia della Minerva (Roma), 1838
6
Real museo borbonico
Cominciamo dall' ocrea. Molte di esse se ne conservano nel Real Museo; ma due sono tanto simili fra loro , che si è creduto di dar solamente questa. Egli è vero che in certi tempi un' oerea sola portossi dagli antichi, e questa talvolta nella  ...
Museo nazionale di Napoli, Antonio Niccolini, 1827
7
Reale museo borbonico
et velitarium hastarum paraverat ; pure ne' tempi più antichi anche gli Astati ne avevano por lanciarle , e ciò apparisce da quel verso di Ennio : I/astati spargunt hastas , fit ferreus imbtr. Più degne di attenzione però sono l' ocrea , ed i bracciali  ...
‎1827
8
Real Museo Borbonico
Più degne di attenzione però sono l' ocrea , ed i bracciali che stanno più sotto , e che ripieni si mostrano di quelle eleganti incisioni, e scolture, di cui parchi non furon mai gli antichi ne' loro utensili. Cominciamo dall' ocrea. Molte di esse se ne  ...
Real Museo Borbonico (Napoli), 1827
9
Real Museo di Napoli
Cominciamo dall' ocrea. Molte di esse se ne conservano nel Real Museo; ma due sono tanto simili fra loro , che si è creduto di dar solamente questa. Egli è vero che in certi tempi un' ocrea sola portossi dagli antichi, e questa talvolta nella  ...
Ant Niccolini, 1832
10
Giornale ...
Pitisco le definisce « Ocrea est munimenlum li- bitr, ec. ec. Esse dunque non eran cosciali ; e senza citare altri autori , perchè sarebbe lo stesso che ripetere le medesime cose , noi riandando gli antichi monumenti , troviamo talvolta ocree, ma ...
Accademia gioenia di scienze naturali in Catania. Gabinetto letterario, 1858

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OCREA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ocrea is used in the context of the following news items.
1
Pancia in giù, pancia in su, così la schiena riposa
In questa posizione infatti la testa viene ruotata da un lato e quest ocrea tensione ai muscoli ed ai legamenti del collo. Non solo, se il letto è ... «Il Secolo XIX, Jan 14»
2
Erbe spontanee: fiori minuti del Centonodi
... o ascendenti da 1 a 6 decimetri, striati, con foglie ellittiche o lanceolate e picciolo rinchiuso in una guaina, l'ocrea, spesso lacera. «Giornale di Brescia, Oct 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ocrea [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ocrea>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z