Download the app
educalingo
Search

Meaning of "oltramisura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OLTRAMISURA IN ITALIAN

oltramisura play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES OLTRAMISURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «oltramisura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of oltramisura in the Italian dictionary

The definition of over-measurement in the dictionary is rich or.

La definizione di oltramisura nel dizionario è ricco o.


Click to see the original definition of «oltramisura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OLTRAMISURA


a dismisura
a dismisura
brisura
bri·ʃu·ra
contromisura
con·tro·mi·ʃu·ra
di misura
di misura
di pari misura
di pari misura
di stretta misura
di stretta misura
dismisura
di·ʃmi·ʃu·ra
essere della misura
essere della misura
fuor di misura
fuor di misura
fuorimisura
fuo·ri·mi·ʃu·ra
in che misura
in che misura
in grande misura
in grande misura
in quale misura
in quale misura
incisura
in·ci·ʃu·ra
misura
mi·ʃu·ra
nella stessa misura
nella stessa misura
oltre misura
oltre misura
oltremisura
ol·tre·mi·ʃu·ra
senso della misura
senso della misura
visura
vi·ʃu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OLTRAMISURA

oltraggiamento
oltraggiare
oltraggiatore
oltraggio
oltraggiosamente
oltraggioso
oltralpe
oltralpino
oltramare
oltramirabile
oltramodo
oltramondano
oltramontano
oltramonti
oltranza
oltranzismo
oltranzista
oltranzistico
oltrapassare
oltrarsi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OLTRAMISURA

agrimensura
arsura
autocensura
brossura
censura
cesura
chiusura
clausura
contrabbrisura
fessura
fuormisura
grossura
rasura
recisura
rosura
soprammisura
stesura
sura
tonsura
usura

Synonyms and antonyms of oltramisura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «oltramisura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OLTRAMISURA

Find out the translation of oltramisura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of oltramisura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «oltramisura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

oltramisura
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

oltramisura
570 millions of speakers

Translator Italian - English

oltramisura
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

oltramisura
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

oltramisura
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

oltramisura
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

oltramisura
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

oltramisura
260 millions of speakers

Translator Italian - French

oltramisura
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

oltramisura
190 millions of speakers

Translator Italian - German

oltramisura
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

oltramisura
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

oltramisura
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

oltramisura
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

oltramisura
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

oltramisura
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

oltramisura
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

oltramisura
70 millions of speakers

Italian

oltramisura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

oltramisura
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

oltramisura
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

oltramisura
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

oltramisura
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oltramisura
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

oltramisura
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

oltramisura
5 millions of speakers

Trends of use of oltramisura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OLTRAMISURA»

The term «oltramisura» is barely ever used and occupies the 103.870 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
6
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «oltramisura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of oltramisura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «oltramisura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OLTRAMISURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «oltramisura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «oltramisura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about oltramisura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OLTRAMISURA»

Discover the use of oltramisura in the following bibliographical selection. Books relating to oltramisura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Eleganze italiane dimostrate con gli esempi dei classici e ...
Oltramisura. Ahi nuova gente oltramisura altiera ! Pet. canz. 11. Fuor di misura. Dolente fuor di misura, senza alcuno indugio, ciò che il re di Cappadoeia domandava, fece.' Bocc. n. 17 Oltre numero. Il Soldano , .indonna Di avendo mestiere di ...
Giambattista Toti, 1857
2
Dizionario della lingua italiana: 5
Disc. (A) OLTREMIRABILMENTE.Awerb. MirabiIissimamente, Oltremaravigliosamente. Salvin. Disc. 1. 415. Benché nella sua fabbrica sia dall' altissimo Artefice oltremirabilmente condotto, pure ec. OL'I'REMISURA e OLTRAMISURA. Avverbio.
‎1829
3
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
OLTREMARAV1GLIOSO , V. oltramaravi- glioso . OLTREMARE, ed oltramare, di Ц dal шаге, trans mare. OLTREMISURA, ed oltramisura, fuor di misura , admodum , valde , maxime , supra modum , prater modum. OLTREMMARE, Fr. Giord. pr.
Giuseppe Pasini, 1830
4
Historia Antica dall' edificazione di Fiorenza per insino ...
Questi fu capitano generale e fu oltramisura nobile e franco uomo e di gran sentimento; e lo re Ugo, fratello del re di Francia, oioè del re Filippo primo, Baldovino e Giucasso fratellodel detto Gottifredi,_ Anselmo conte di Buiamonte ,< Roberto ...
Ricordano MALESPINI, Crescentino GIANNINI, Giacotto MALESPINI, 1867
5
Delle opere di Torquato Tasso, con le controversie sopra la ...
... come in Etiopia, o fra que' popoli , che sono nuovamente ritrovati; e nella celeste non sarà buono il pianeta in tutte le .parti del cielo? e Marte negli angoli sarà rerribile oltramisura, e declinando dagli angoli non porgerà tanto spavento?
‎1738
6
Delle Opere di Torquato Tasso
... fosse non solo ammaestramento, ma accrescimento della virtù, non posso nondimeno negare, che io mi doglio oltramisura di esser stato tanto disprezzare dal mondo , quanto non è altro scrittore di questo secolo. Laddove io crede. i A z Va, ...
Le Tasse, 1739
7
Poesie di Francesco Maria Molza: colla vita dell'autore ...
La insalata (3) , le carni salate (4) , e le altre robe salse gli piaceano oltramisura ; e delle Selvaggine provava un sì fatto piacere , che avendo il Cardinale de' Modici prese parecchie rojane , egli ne volle ad ogni modo mangiar una (5).
Francesco Maria Molza, 1808
8
Dialoghi: colle controversie sulla Gerusalemme
... come in Etiopia, o fra que' popoli, che sono nuovamente ritrovati; e nella celeste non sarà buono il pianeta in tutte le parti del cielo? e Marte negli angoli sarà terribile oltramisura , e declinando dagli angoli non porgerà tanto spavento?
Torquato Tasso, Alessandro de Mortara, 1822
9
Raccolta di rime antiche toscane: 3
A noja m' è quel , che sanza mestiere S' appoggia a mensa , e coll' un braccio strigne, Coli' altro mangia come paltoniere . d noja m' è chi mangiando si scigne , E più che non richiede l' appetito , Vivanda in corpo oltramisura pigne . A noja m'  ...
‎1817
10
Delle poesie di Antonio Pucci celebre versificatore ...
Q"uando santír la novella 'villana Il Conte Fazio ,v egli altri di suo setta. Ch'avien perduta Terra s] soirrana, 7. Contro a Messer Mafiino, e Spinetta~ Si turbarono allora-oltramisura , E 'volentier n'avrien -fàtto vendetta; . ` _- ' 8. E gior. 8. E giorno  ...
‎1775

REFERENCE
« EDUCALINGO. Oltramisura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/oltramisura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z