Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "ondulato" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ONDULATO IN ITALIAN

on · du · la · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ONDULATO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ondulato is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ONDULATO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ondulato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ondulato in the Italian dictionary

The first definition of wavy in the dictionary is of sinuous surface or profile, with lifts and troughs: wavy hair; corrugated surface; ground or. Another definition of wavy is rough, meandering. Wavy is also of constant sign size, periodically variable around a mean value.

La prima definizione di ondulato nel dizionario è di superficie o profilo ad andamento sinuoso, a sollevamenti e avvallamenti: capelli ondulati; superficie ondulata; terreno o. Altra definizione di ondulato è mosso, serpeggiante. Ondulato è anche di grandezza di segno costante, periodicamente variabile intorno a un valore medio.


Click to see the original definition of «ondulato» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ONDULATO


campanulato
cam·pa·nu·la·to
coagulato
coagulato
crenulato
cre·nu·la·to
dissimulato
dis·si·mu·la·to
echinulato
e·chi·nu·la·to
eiulato
e·iu·la·to
granulato
gra·nu·la·to
ligulato
li·gu·la·to
lunulato
lu·nu·la·to
maculato
ma·cu·la·to
modulato
mo·du·la·to
oculato
o·cu·la·to
peculato
pe·cu·la·to
postulato
po·stu·la·to
simulato
si·mu·la·to
specchio di Venere ondulato
specchio di Venere ondulato
tabulato
ta·bu·la·to
tubulato
tubulato
tumulato
tumulato
ululato
u·lu·la·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ONDULATO

ondeggiamento
ondeggiante
ondeggiare
ondeggiato
ondina
ondisonante
ondisono
ondivago
ondografo
ondoleggiare
ondoscopio
ondosità
ondoso
ondulamento
ondulante
ondulare
ondulatore
ondulatorio
ondulazione
onduregno

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ONDULATO

affollato
calcolato
celato
cioccolato
controllato
correlato
gelato
immacolato
isolato
lato
malato
miglio ondulato
parlato
ranuncolo rosulato
regalato
rivelato
segnalato
semolato
senecione rosulato
unicellulato

Synonyms and antonyms of ondulato in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ONDULATO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ondulato» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of ondulato

Translation of «ondulato» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ONDULATO

Find out the translation of ondulato to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ondulato from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ondulato» in Italian.

Translator Italian - Chinese

瓦楞
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

corrugado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

corrugated
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

नालीदार
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المموج
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

гофрированный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ondulado
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ঢেউখেলান
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ondulé
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

beralun
190 millions of speakers

Translator Italian - German

gewellt
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

段ボール
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

골판지
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

corrugated
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sóng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நெளி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पन्हळी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

oluklu
70 millions of speakers

Italian

ondulato
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

falisty
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

гофрований
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ondulat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κυματοειδής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

geriffelde
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

korrugerad
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

bølge
5 millions of speakers

Trends of use of ondulato

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ONDULATO»

The term «ondulato» is very widely used and occupies the 11.491 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ondulato» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ondulato
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ondulato».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ONDULATO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ondulato» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ondulato» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ondulato

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ONDULATO»

Discover the use of ondulato in the following bibliographical selection. Books relating to ondulato and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale dell'imballaggio
Tavola lO.a: Prove normalizzate per la misurazione delle caratteristiche del cartone ondulato. NOME DELLA PROVA DEFINIZIONE - SCOPO - UNITA Grammatura La grammatura è la massa per unità di superficie. Tutte le caratteristiche ...
Laboratoire national d'essais emballages magazine, 1994
2
Voglio correre
uniforme ondulato Settimana 3 75' a ritmo uniforme 40' con 2 x 4' 60' su percorso ondulato 50' con 3 x 4' 60' su percorso Settimana 4 60' a ritmo uniformeondulato Settimana580'aritmouniforme60' con 4 x 4' 60' su percorso ondulato ...
Enrico Arcelli, 2012
3
Food packaging: Materiali, tecnologie e soluzioni
7.4. Cartone. ondulato. È una struttura realizzata mediante sovrapposizione di più fogli di carta, dei quali almeno uno (detto “onda” o “centro”) è ondulato e almeno un altro (detto “copertina”) è invece teso e incollato al primo. Nel cartone a due ...
Luciano Piergiovanni, Sara Limbo, 2010
4
Manuale di logistica
Fra i materiali maggiormente impiegati il cartone ondulato ha caratteristiche particolari che lo fanno prediligere, in alcune sue versioni, ad altri materiali per il suo peso specifico (inferiore a quello di altri materiali), il basso costo, la possibilità di ...
Gianfranco Vignati, 2002
5
Allenamento e alimentazione per il ciclismo su strada e ...
FASE AGONISTICA 1° allenamento (bici) Bicicletta: 20 minuti con rapporto medio , 80 rpm, in pianura o ondulato. 50 minuti con rapporto corto, 90-100 rpm, in pianura o ondulato. 2 volte 8 minuti a ritmo medio, 90 rpm, in pianura o ondulato,  ...
Francesca Rotondi, 2013
6
Idraulica dei sistemi fognari: Dalla teoria alla pratica
Risalto idraulico ondulato I risalti idraulici ondulati che possono manifestarsi nelle canalizzazioni a sezione chiusa sono simili a quelli che hanno luogo nei canali aperti; in entrambi i casi si assiste alla formazione di un'onda stazionaria, ...
Gisonni Corrado, Willi H. Hager, 2013
7
Palaeographica diplomatica et archivistica: studi in onore ...
25, 30) e in nesso con la T, evidentemente, della quale costituisce il tratto orizzontale; di questo elegante, lungo tratto ondulato, che è lo stesso poi che chiude la N a guisa di P, potrebbe vedersi un ricordo nel tratto, ugualmente ondulato ma ...
‎1979
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tre o quattro specie di questo legno si trovano nel commercio: il nocchio d'acera di colore varia; il nocchio d'acero bianco argentino; l'acero grigio ondulato,- l' accro picchietlato,' l' acero schietto argentino. Il nocch'm d'acero di colore vario, ...
‎1838
9
Nuovo Dizionario Universale
Tre o quattro specie di questo legno si trovano nel commercio: il nocclu'o d'acero di colore varia; il nncchio J acero bianco argentino,' l'accro grigia ondulato; l' acero picchìettata; l' acero schietto argcntino. Il nocchio d'acero di coloro vario, ...
‎1838
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Tre o quattro specie di questo legno si trovano nel commercio: il nocchio d'acero di colore vario ; il nocchio <f acero bianco argentino ; Vacero grigio ondulato ; Varer0 picchiettato ; V acero schietto ar gentino. Il nocchio d'acero di colore vario,  ...
‎1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ONDULATO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ondulato is used in the context of the following news items.
1
A Budapest ora serve un occhio ai consumi di benzina
L'erogazione della potenza in uscita da questa curva è particolarmente critica in quanto l'asfalto è ondulato per cui si rischia di avere del ... «OmniCorse.it, Jul 15»
2
Dedicato a chi voleva linciare gli assassini di Ismaele (dopo aver …
8 ore fa | di Mariella | " Ascolta il silenzio, è un silenzio ondulato, un silenzio dove scivolano valli ed echi e che inclina le fronti al suolo. «Vanity Fair.it, Jul 15»
3
Le canoe più folli in gara a Endine Costruiscine una di cartone …
... Endine dove le squadre dovranno costruire in due ore di tempo la loro canoa biposto utilizzando solo qualche foglio di cartone ondulato e un ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
4
Capelli 2015 tendenze: il wob il taglio per tutte le occasioni, consigli …
State cercando il taglio giusto per l'estate? Il wob, caschetto ondulato, può essere la soluzione ideale da portare in tutte le occasioni. «UrbanPost, Jul 15»
5
Ecco come si risolve il problema dei vinili ondulati
Un vinile ondulato, ovviamente, dà problemi: oltre alla possibilità che salti la puntina, il suono diventa distorto e meno nitido. Ci sono dei rimedi ... «Rockit, Jul 15»
6
Il ruolo del Packaging nella prevenzione degli sprechi alimentari
Tra i materiali cellulosici più affermati si ritrovano il cartone ondulato (16,5%), gli astucci pieghevoli (3,5%) e a seguire sacchi, sacchetti e incarti. Comieco. «PROTECTAweb.it, Jul 15»
7
Nuovo centro visitatori del whisky Macallan, il progetto di Rogers …
Le cellule produttive sono chiaramente percepibili nella sagoma della copertura che prende la forma di un tetto dolcemente ondulato, scandito ... «Architetti.com, Jul 15»
8
Fanton grande impresa nella 100 km del Grappa
Dopo il trentesimo chilometro ho gestito in tranquillità la gara superando il tratto ondulato delle colline asolane e il centro abitato di Paderno» ... «Nuova Venezia, Jul 15»
9
Ecco l'anima da rally della Clio RS 220 EDC Trophy
E lungo il percorso molto ondulato, con tutte le caratteristiche tipiche di una speciale, c'erano molti intrusi a scattare le foto per immortalare il ... «OmniCorse.it, Jul 15»
10
Look da spiaggia: istruzioni per l'uso
Sì agli slip anni Cinquanta, al bikini con l'orlo ondulato, alla borsa di paglia, ai sandali rasoterra. Se vuoi aggiornare il tuo stile da mare, qui trovi tutte le novità. «Donna Moderna, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ondulato [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ondulato>. Jul 2020 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z