Meaning of "origami" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF ORIGAMI IN ITALIAN

origami

GRAMMATICAL CATEGORY OF ORIGAMI

Origami is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ORIGAMI MEAN IN ITALIAN?

Origami

Origami

By the word gamiam means the art of bending paper and, substantively, the resulting object. There are paper folding traditions in China, between the Arabs and the West. Modern Oregano technique uses a few types of folds combined in an endless variety of ways to create extremely complicated patterns. Typically, these models start from a square sheet, whose sides can be of different color and continue without cuts to paper, but the traditional origami was much less rigid and frequently used cuts, as well as starting from bases not necessarily square. At the basis of the principles governing the origami, there are certainly the shintoist principles of the life cycle and the acceptance of death as part of a whole: the form of paper, in its complexity and fragility, is a symbol of the Shinto temple that it is always rebuilt every twenty years, and its beauty does not reside on the sheet of paper. At the death of the support, the form is recreated and thus reborn in an eternal life cycle that respect for traditions keeps alive.

Con il termine orìgami si intende l'arte di piegare la carta e, sostantivato, l'oggetto che ne deriva. Esistono tradizioni della piegatura della carta anche in Cina, tra gli Arabi ed in occidente. La tecnica moderna dell'origami usa pochi tipi di piegature combinate in un'infinita varietà di modi per creare modelli anche estremamente complicati. In genere, questi modelli cominciano da un foglio quadrato, i cui lati possono essere di colore differente e continua senza fare tagli alla carta, ma l'origami tradizionale era molto meno rigido e faceva frequente uso di tagli, oltre a partire da basi non necessariamente quadrate. Alla base dei principi che regolano l'origami, vi sono senz'altro i principi shintoisti del ciclo vitale e dell'accettazione della morte come parte di un tutto: la forma di carta, nella sua complessità e fragilità, è simbolo del tempio shintoista che viene ricostruito sempre uguale ogni vent'anni, e la sua bellezza non risiede nel foglio di carta. Alla morte del supporto, la forma viene ricreata e così rinasce, in un eterno ciclo vitale che il rispetto delle tradizioni mantiene vivo.

Definition of origami in the Italian dictionary

The definition of origami in the dictionary is the art and technique of folding paper to obtain figures of people, animals or objects, without using glue or scissors.

TRANSLATION OF ORIGAMI

Find out the translation of origami to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of origami from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «origami» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 折纸
• Translator Italian - Spanish: origami
• Translator Italian - English: origami
• Translator Italian - Hindi: ओरिगेमी
• Translator Italian - Arabic: اوريغامي
• Translator Italian - Russian: оригами
• Translator Italian - Portuguese: origami
• Translator Italian - Bengali: অরিগ্যামি
• Translator Italian - French: origami
• Translator Italian - Malay: origami
• Translator Italian - German: Origami
• Translator Italian - Japanese: 折り紙
• Translator Italian - Korean: 종이 접기
• Translator Italian - Javanese: origami
• Translator Italian - Vietnamese: origami
• Translator Italian - Tamil: ஓரிகமி
• Translator Italian - Marathi: ओरिगामी
• Translator Italian - Turkish: origami
• Italian: origami
• Translator Italian - Polish: origami
• Translator Italian - Ukrainian: орігамі
• Translator Italian - Romanian: origami
• Translator Italian - Greek: origami
• Translator Italian - Afrikaans: origami
• Translator Italian - Swedish: origami
• Translator Italian - Norwegian: origami

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ORIGAMI»

Discover the use of origami in the following bibliographical selection. Books relating to origami and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Origami facili e divertenti

L'origami ha origini antiche, ma senza dubbio continua a piacere e stimolare la nostra creatività ancora oggi.

Giunti, 2011

Origami, l'arte di piegare la carta: Manuale pratico per ...

L’Origami è un’antica arte orientale, perfezionatasi in Giappone, che con tecniche di piegatura riesce a trasformare foglietti di carta in graziosi animaletti, fiori, scatolette ed altri piccoli oggetti di quotidiana utilità, e in ...

Amerigo Di Meo, 2014

Origami

Claudio Pipitone. Claudio Pipitone Origami Prima EdizioneCollana “Gli Emersi Narrativa” Ottobre2013 ISBN 9788859113720 Copyright © Altre Sembianze S.r.L. Via Mordini 22 00012 Villanova di Guidonia (RM) Tel. [phone] Fax.

Claudio Pipitone, 2013

Festoni. Fisarmoniche. Silhouette

Ritagliandola con le forbici o eseguendo le pieghe dell'origami, l'arte giapponese di piegare la carta, realizzi moltissime forme e figure, anche tridimensionali. Impastandola e macerandola con acqua e colla ottieni la cartapesta, che ti ...

‎2001

Fare bambole. Tecniche e modelli

Origami (ori, piegare, kami, carta) è la parola giapponese che la indica. L'origine è religiosa e le regole sono state tramandate di generazione in generazione. L' origami è un gioco magico e un'arte che trova applicazione anche nella moda, ...

‎2000

Great Origami Projects: An Exciting Guide to the Art of ...

Provides step-by-step instructions for a variety of origami projects, including boxes, birds, fish, and modular decorations.

Paul Jackson, 2006

Italia-Giappone 450 anni

L'origami resta quindi un gioco per bambini o una curiosità esotica fino al 1920, quando si costituì un gruppo di avanguardia (Bauhaus) con l'intento di ricollegare l'arte all'industria. La sperimentazione di materiali e tecniche li portò a scoprire ...

Adolfo Tamburello, Istituto italiano per l'Africa e l'Oriente, Università degli studi di Napoli "L'Orientale.", 2003

L'Europeo: settimanale politico d'attualità

Ad arricchire ulteriormente questo autunno, assai denso di iniziative ludiche. dall' I al 4 novembre si terrà a Cassinetta di Biandronno (Varese) il Convegno del Centro Diffusione Origami (per informazioni: Raffaele Leonardi, tei.: 0331/ 780724).

‎1990

Domus

domus938 Luglio_Agosto July_August 2010 PENSILINA URBANA IN FORAAA DI ORIGAMI METALLICO/POLICROMO L'antica arte giapponese di piegare la carta è alla base dell'installazione creata da Marco Zanuso e Giuseppe Raboni allo ...

‎2010

Doc Italia

ORGANIZZAZIONE Presidente: Pietro Macchi _ Segretario generale: Luigi Leonardi ATTIVITA Stampa di pubblicazioni e articoli specializzati sull'arte dellorigami, traduzione di libri di origami in lingua straniera, organizzazione di dimostrazioni ...

‎2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ORIGAMI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term origami is used in the context of the following news items.

Ecco origami di dna stampati in 3d

Gli origami di dna sono strutture tridimensionali ottenute dal ripiegamento di frammenti materiale genetico che promettono di rivoluzionare in ... «Wired.it, Jul 15»

Borgomanero, grandissimo successo del corso di origami

Una splendida gru di carta realizzata con la tecnica degli origami, simbolo di pace, campeggia all'entrata dello “Spazio Donna”. Proprio su ... «Novara Today, Jul 15»

Un ponte estensibile e pronto in un'ora: si chiama MB4.0, e potrà …

Sviluppato da un team guidato dal professor Ichiro Ario dell'università di Hiroshima, il Mobile Bridge è ispirato all'arte giapponese degli origami ... «International Business Times Italia, Jul 15»

Scusi prof.” Venerdi' la settima……ore 19,55 San Marino RTV

E' uno scultore che opera da più di 30 anni nel campo dell' origami, trasferendo le tecniche di lavorazione della carta tipiche dell'arte origami ... «San Marino Notizie, Jul 15»

Feste a tema giapponese

... camicia variopinta a tema floreale con cintura in vita e poi mixare con intelligenza sandali piatti, occhiali da sole cartoon, borse stile origami, ... «Elle, Jul 15»

Siena: l'infanzia protagonista al Museo d'Arte per bambini

locandina Siena. Un giardino di carta gigante realizzato con la tecnica dell'origami da due straordinarie artiste: le Grimm Twins, al secolo ... «Toscana News 24, Jul 15»

Abiti da sposa Antonio Riva 2016: la collezione [FOTO]

Questo tessuto derivato dalla seta ha una struttura molto definita e più rigida, il che permette di poter realizzare degli splendidi origami che ... «Stylosophy, Jul 15»

Christies costumi da bagno collezione 2016: stile minimal e retrò …

... chiffon stampato; effetto stencil per i petali stampati della serie Origami dallo stile orientale; intramontabile il maculato della serie Animalier. «Blogosfere, Jul 15»

Origami a forma di libro: ecco le creazioni di Sara G. (tutte da …

"Questi libricini si possono usare come taccuini per appunti veloci, e non sono neanche ingombranti...". Le foto degli origami a forma di libro di ... «Il Libraio, Jul 15»

Strisce di carta da 6 millimetri:

A differenza degli origami, in cui fondamentalmente hai degli schemi per realizzare le cose ed è molto più geometrico, il quilling riflette uno ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»