Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ossitaglio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OSSITAGLIO IN ITALIAN

os · si · ta · glio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OSSITAGLIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ossitaglio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OSSITAGLIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ossitaglio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
ossitaglio

oxyfuel

Ossitaglio

Oxidation is a process for cutting metal sheets or profiles using oxyacetylene flame and a pure oxygen jet. It is based on the principle that incandescent carbon-containing materials burn when they are in an oxygen atmosphere. This is accomplished by the use of a special cannula from which two concentric gas streams come out: ▪ an external casting jet, ring-shaped, to produce a flame similar to that used in the oxyacetylene welding and which serves to arise the metal; ▪ a centrifugal oxygen jet under pressure that produces over-oxygenated flame and cutting, by means of a carbon-combustion process contained in the alloy and resulting metal fusion, its pressure removes the slag from the cutting. This layout of the jets allows the cutting movement in all directions. Another arrangement involves the two jets alongside: this solution allows to heat a narrow band of material, but cutting can take place in one direction. L'ossitaglio è un procedimento per il taglio delle lamiere o dei profilati metallici che utilizza la fiamma ossiacetilenica ed un getto di ossigeno puro. Si basa sul principio che i materiali ferrosi che contengono Carbonio portati ad incandescenza bruciano se si trovano in un'atmosfera di Ossigeno. Si effettua attraverso l'uso di uno speciale cannello dal quale escono due flussi di gas concentrici: ▪ un getto esterno per la somministrazione del combustibile, disposto ad anello, per produrre una fiamma simile a quella usata nella saldatura ossiacetilenica, e che serve per arroventare il metallo; ▪ un getto centrale di Ossigeno sotto pressione che realizza la fiamma sovraossigenata e il taglio, mediante un processo di combustione del Carbonio contenuto nella lega metallica e la conseguente fusione del metallo, la sua pressione asporta le scorie dovute dal taglio. Questa disposizione dei getti permette il movimento di taglio in tutte le direzioni. Un'altra disposizione prevede i due getti affiancati: questa soluzione permette di riscaldare una fascia più stretta di materiale, ma il taglio può avvenire in una sola direzione.

Definition of ossitaglio in the Italian dictionary

The definition of oxycutting in the dictionary is cut made in sheet metal by means of oxyacetylene torch.

La definizione di ossitaglio nel dizionario è taglio praticato nella lamiera per mezzo del cannello ossiacetilenico.

Click to see the original definition of «ossitaglio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OSSITAGLIO


aglio
a·glio
bagaglio
ba·ga·glio
bavaglio
ba·va·glio
bersaglio
ber·sa·glio
boccaglio
boc·ca·glio
caglio
ca·glio
conguaglio
con·gua·glio
dettaglio
det·ta·glio
ecoscandaglio
e·co·scan·da·glio
fermaglio
fer·ma·glio
in dettaglio
in dettaglio
intaglio
in·ta·glio
miraglio
mi·ra·glio
repentaglio
re·pen·ta·glio
sbaglio
ʃba·glio
sbaraglio
ʃba·ra·glio
serraglio
ser·ra·glio
spiraglio
spi·ra·glio
taglio
ta·glio
travaglio
tra·va·glio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OSSITAGLIO

ossigenato
ossigenatore
ossigenatura
ossigenazione
ossigeno
ossigenofilo
ossigenofobo
ossigenoterapia
ossimetro
ossimiele
ossimoro
ossiopia
ossitocia
ossitocico
ossitocina
ossitonizzare
ossitono
ossiuriasi
ossiuro
ossivoro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OSSITAGLIO

abbaglio
ammiraglio
baglio
barbaglio
battaglio
caravanserraglio
da taglio
guinzaglio
maglio
mettere a repentaglio
pendaglio
quaglio
ragguaglio
raglio
ritaglio
scandaglio
sonaglio
terraglio
vaglio
ventaglio

Synonyms and antonyms of ossitaglio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ossitaglio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OSSITAGLIO

Find out the translation of ossitaglio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ossitaglio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ossitaglio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

富氧
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

oxicorte
570 millions of speakers

Translator Italian - English

oxyfuel
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

oxyfuel
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

oxyfuel
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

кислородное
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

oxicorte
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

oxyfuel
260 millions of speakers

Translator Italian - French

oxycoupage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

oksibahan api
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Oxyfuel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

酸素燃焼
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

산소 사용
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

oxyfuel
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

oxyfuel
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

oxyfuel
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

oxyfuel
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

oxyfuel
70 millions of speakers

Italian

ossitaglio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

oxyfuel
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

кисневе
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Oxyfuel
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

oxyfuel
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oxyfuel
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

oxyfuel
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

oxyfuel
5 millions of speakers

Trends of use of ossitaglio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OSSITAGLIO»

The term «ossitaglio» is regularly used and occupies the 49.725 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ossitaglio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ossitaglio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ossitaglio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OSSITAGLIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ossitaglio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ossitaglio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ossitaglio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OSSITAGLIO»

Discover the use of ossitaglio in the following bibliographical selection. Books relating to ossitaglio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Manuale di lavorazione della lamiera
5.23 Ossitaglio L'ossitaglio (Figura 5.43) è un procedimento di taglio termico convenzionale utilizzato da moltissimi anni per il taglio degli acciai al carbonio. 5.23.1 Principio La grande facilità con cui si effettua l'ossitaglio del ferro e degli ...
R. Suzzani, 2004
2
Stampi e lavorazione della lamiera
Ossitaglio L'acciaio riscaldato al rosso vivo a contatto con ossigeno puro brucia rapidamente: su questa proprietà è basato l'ossitaglio, cioè il taglio dell'acciaio con il cannello ossiacetilenico ed un getto di ossigeno. Gli appositi cannelli da ...
Vittorio Ariosi, Claudio Marzi, 1987
3
Manuale delle macchine utensili
1) Sistemi termici Ossitaglio L'ossitaglio è un processo di ossidazione rapida ottenuta mediante una fiamma ossiaceti- lenica di riscaldo. Una volta raggiunta la temperatura di circa 900 °C, si lancia un getto di ossigeno puro che provvede a ...
Aa. Vv.
4
Il rischio rumore negli ambienti di lavoro
... pulizia ad aria compressa pulizia con sistema aspirante asciugatura a flusso d' aria asciugatura a radiazione termica ossitaglio al plasma ossitaglio in acqua saldatura TIG/TAG tradizionale saldatura TIG/TAG ad arco sommerso fissaggio con ...
Gabriele Campurra, Andrea Rotella, 2008
5
Strutture portanti in lamiera d'acciaio
Il braccio può essere adattato a un pantografo che esegue un taglio su disegno e il funzionamento avviene automaticamente. La macchina in esame che prende il nome di ossitaglio è fornita di un robusto bancale con guide a rotaia su cui ...
Walther Iannaccone, 1994
6
Rischi da esposizione ad agenti fisici: campi ...
... graDUaZIone Per oSSItaglIo q: portata di ossigeno espressa in l/h 900 ≤ q ≤ 2000 2000 < q ≤ 4000 q > 4000 5 6 7 numero di graduazione Percezione dei colori Applicazioni tipiche Sorgenti tipiche.
Nicola Benedetti, 2009
7
Saldatura E Taglio Dei Metalli
CAPITOLO XXII IGIENE E SICUREZZA NELLE OPERAZIONI DI SALDATURA 22.1 Saldatura ad ossigas Nella saldatura ad ossigas e nell'ossitaglio, i maggiori e più probabili pericoli per il saldatore derivano solitamente: 1. dalla polluzione ...
Emilio Rinaldi, 1987
8
Ambienti confinati. Pianificazione e gestione del lavoro in ...
Durante lo svolgimento dei lavori all'interno della stiva si sviluppò un principio d' incendio – provocato da un impianto di ossitaglio – che finì per interessare le emulsioni oleose accumulate nella sentina e all'interno di tubazioni non bonificate.
Roberto Nicolucci, 2013
9
Technical Dictionary
... using an oxygen- acetylene flame), ossitaglio oxyacetylene flame (a burning high-pressure jet of oxygen mixed with acetylene), fiamma ossiacetilenica oxyacetylene torch (a torch burning a high-pressure jet of oxygen mixed with acetylene), ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
10
Controllo della combustione e apparecchi a pressione
La cesoiatura è considerata non rispondente. La preparazione con ossitaglio automatico può essere effettuata per gli acciai dei gruppi 1 - 2. Per acciai dei gruppi 3-4-5 l'impiego dell'ossitaglio richiede un opportuno preriscaldo nonchè, previa ...
Italy, 1968

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OSSITAGLIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ossitaglio is used in the context of the following news items.
1
Ladri scatenati, furti fotocopia: dalle cassaforti spariscono monili in oro
la goccia tagliare: con fiamma ossidrica (o cannello) vedi ossitaglio .... gente che sa fare, è del mestiere. mica son andati lì con l'apriscatole che ... «ForlìToday, May 15»
2
Firenze: odori molesti alla Scuola Martin Luther King
I macchinari presenti all'interno della ditta, come la pressa/cesoia, l'impianto per l'ossitaglio (taglio delle lamiere o dei profilati metallici che ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, Apr 15»
3
Due indagati per lo scoppio alla Mistral
E in particolare l'esperto dovrà verificare se, prima che Toneatti si avvicinasse con il cannello da ossitaglio all'ultimo dei 17 serbatoi del ... «Il Messaggero Veneto, Apr 15»
4
Piacenza Mec Group in fiera all'Hannover Messe
... piegatura e calandratura; tuberia speciale di largo diametro; taglio e smusso al plasma, laser e ossitaglio di lastre di qualsiasi dimensione; ... «PiacenzaSera.it, Mar 15»
5
PROGRAMMATORE PANTOGRAFO AD OSSITAGLIO E TAGLIO …
Gi Group Spa, Agenzia per il lavoro autorizzata dal Ministero del Lavoro prot. N. 1101- SG, filiale di Monfalcone, ricerca per importante azienda ... «IAL web, Feb 15»
6
Dolzago: incidente con una gru, ferito un operaio lecchese
DOLZAGO – Lieve infortunio sul lavoro a Dolzago, presso la ditta Carprometal Ossitaglio , dove un operaio di 48 anni residente a Lecco è ... «LeccoNotizie.com, Feb 14»
7
LAMIERA 2014/ Torna la mostra internazionale sull industria delle …
... protagoniste le macchine per la deformazione della lamiera, per la saldatura, il taglio e l'ossitaglio, macchine per la lavorazione di barre, tubi ... «Il Sussidiario.net, Nov 13»
8
Cogne Acciai Speciali, nessuna emissione oltre i limiti di legge
... di emissione delle polveri in atmosfera provenienti dalla colata continua (ossitaglio e postazione argon) e collegati al punto di emissione E9. «AostaSera, Nov 13»
9
Pronta la scultura dei Mondiali di canottaggio
... disposizione lo spazio per la realizzazione dell'opera in ferro con la tecnica dell'ossitaglio e Roberto Daverio che ha curato la progettazione. «Varese News, Sep 13»
10
Ilva, tra gli operai esplode la rabbia: "Bondi? Il centravanti …
Raccontano un vecchio Capodanno: "All'Afo 4, il refrattario era caduto all'interno, eravamo una trentina, bisognava forare con l'ossitaglio per ... «La Repubblica Bari.it, Jun 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ossitaglio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ossitaglio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z