Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ostiere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF OSTIERE IN ITALIAN

o · stie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF OSTIERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ostiere is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES OSTIERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ostiere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ostiere in the Italian dictionary

The definition of host in the dictionary is a hotelier.

La definizione di ostiere nel dizionario è albergatore.


Click to see the original definition of «ostiere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH OSTIERE


argentiere
ar·gen·tie·re
caffettiere
caf·fet·tie·re
canottiere
ca·not·tie·re
cantiere
can·tie·re
carpentiere
car·pen·tie·re
ferri del mestiere
ferri del mestiere
forestiere
forestiere
frontiere
frontiere
gelatiere
ge·la·tie·re
mestiere
me·stie·re
mettere in cantiere
mettere in cantiere
moschettiere
mo·schet·tie·re
mulattiere
mu·lat·tie·re
panettiere
pa·net·tie·re
pellettiere
pel·let·tie·re
portiere
por·tie·re
quartiere
quar·tie·re
rigattiere
ri·gat·tie·re
sestiere
se·stie·re
sortiere
sor·tie·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE OSTIERE

ostessa
ostetrica
ostetricia
ostetrico
ostia
ostiariato
ostiario
ostichezza
ostico
ostiense
ostile
ostilità
ostilmente
ostinare
ostinarsi
ostinatamente
ostinatezza
ostinato
ostinazione
ostio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE OSTIERE

alfabetiere
artiere
autiere
barzellettiere
bastiere
bigattiere
biscottiere
borsettiere
capocantiere
carrettiere
cioccolatiere
filibustiere
gazzettiere
granatiere
monetiere
pontiere
postiere
sementiere
sorbettiere
trombettiere

Synonyms and antonyms of ostiere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ostiere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF OSTIERE

Find out the translation of ostiere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ostiere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ostiere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

ostiere
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ostiere
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ostiere
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ostiere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ostiere
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ostiere
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ostiere
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ostiere
260 millions of speakers

Translator Italian - French

ostiere
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ostiere
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ostiere
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ostiere
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

ostiere
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ostiere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ostiere
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ostiere
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ostiere
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Ostiere
70 millions of speakers

Italian

ostiere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

ostiere
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ostiere
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

ostiere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ostiere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ostiere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ostiere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ostiere
5 millions of speakers

Trends of use of ostiere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «OSTIERE»

The term «ostiere» is normally little used and occupies the 60.470 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
46
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ostiere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ostiere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ostiere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «OSTIERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ostiere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ostiere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ostiere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «OSTIERE»

Discover the use of ostiere in the following bibliographical selection. Books relating to ostiere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Racconti del mio ostiere o sia I puritani di Scozia e Il ...
come se mi fossi stancato'correndò per lungo e per traverso tutta Inghilterra. ggiugnerò ancora che se il Greco, il più celebre }l)er sua saggezza, dovette ai viaggi a sua rinomanza, io non gli cedo a tale roposito. Due Volte sono stato a E  ...
‎1825
2
Racconti del mio ostiere o sia i puritani di Scozia e il ...
_' Dopo tali promesse, ognuno vedrà quanta 'ifl5lflSti/Jlfl Sarebbe il sentenziarmi ' d' incapacità nello scrivere fondando il giudizio su i RACCONTI DEL MIO OSTIERE. Credo ,aver date prove che avrei saputo scriverli se avessi voluto; ma' non ...
‎1830
3
La promessa sposa di Lammermoor, o Nuovi racconti del mio ...
( esclamò mandan# do innanzi la sua voce a guisa degli eroi di Ossian) salvatevi ; perchè la moglie (lell'ostiere mi ha ordinato di dirvi che la sua casa si è empiuta di gente; che è' stato arrestato il capitano Craigengelt; che cercavano anche il ...
‎1826
4
Racconti del mio ostiere o sia I puritani di Scozia e Il ...
DEL MIO OSTIERE .. 0 SIA ' I PURITANI DI SCOZIA E IL NANO MISTERIOSO ROMANÈI STORICI DI WALTER-SCOTT, TBÀDOT'I'I D AL PROF” -r- .;<fl summa BARBIERI. ' ', ".':. "f .«' ' TOM_III. 'vfi ' " _ N A P 0 L I , _;_ un TOHCBI m ILI'I'AII'J ...
‎1831
5
Collezione dei romanzi storici e poetici di Walter Scott
Un alto battito alla porta, però, interruppe le mie ordinarie occupazioni, e la voce dell'onesto ostiere del Real Giorgio fu di subito intesa. ' « Che diavolo, Mrs. Grimslees, il Capitano non è già a letto? e un gentiluomo in casa nostra ha ordinato ...
‎1847
6
Li reali di Francia: nei quali si contiene la generazione ...
L'ostiere domandò a Buovo s'egli era mercatante, ed egli rispose : che non era mercatante, ma ch'era medico di piaghe e che andava a Parigi allo studio ; e disse: io ho udito a dire come che qui è stata battaglia, e però seno venuto per ...
Andrea (da Barberino), 1847
7
Il Gondoliere Giornale di amena conversazione. Redattore: ...
Ei cadde come colpito dal fulmine - Morto! io gridai - Non morto, soggiunse l' ostiere: il dolore non uccide. -- Ora bisognerebbe, o signore, prosegui l' ostiere, dopo un' altra pausa più lunga della prima, bisognerebbe che io potessi raccontare ...
‎1835
8
Opere di Shakspeare: Giulietta e Romeo. I due gentiluomini ...
Giulia. Quale armonia per mel (Comincia la musica.) L' Ostiere. Attento, attento l Giulia. Egli è fra costoro? L'Ostiere. Sì; ma zitto, udiamo. - CANTO. Oh! chi è Silvia :J chi è costei, Cui s'inchina ogni Pastore:J Bella e saggia, e santa sei, E al tuo ...
William Shakespeare, Giulio Carcano, Luigi Settembrini, 1875
9
Opere di Shakspeare: Giulietta e Romeo [i.e. Romeo e ...
Giulia. Quale armonia per me! (Comincia la musica.) L'Ostiere. Attento, attento ! Giulia. Egli è fra costoro? L'Ostiere. Sì; ma zitto, udiamo. CANTO. 071.' chi e Silvia? chi è costei, Cui s'inclu'na ogni pastore.'J Bella esaggia, e santa sei, E al tuo ...
William Shakespeare, Giulio Carcano, 1875
10
Rivista musicale italiana
Ora, compari, v'accordate L'Ostiere. Vò condurvi ad ascoltar della musica, e vedrete il cavaliere che cercate. Giulia (vestita da paggio). Ma l'udrò parlare? L' Ostiere. Sì, certo. Giulia. Quale armonia per me! (Comincia la musica). L'Ostiere.
‎1903

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ostiere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ostiere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z