Download the app
educalingo
Search

Meaning of "paganizzare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAGANIZZARE IN ITALIAN

pa · ga · niʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAGANIZZARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Paganizzare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES PAGANIZZARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «paganizzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of paganizzare in the Italian dictionary

The definition of paganization in the dictionary is to make pagan. Paganization is also a pagan attitude.

La definizione di paganizzare nel dizionario è rendere pagano. Paganizzare è anche atteggiarsi a pagano.


Click to see the original definition of «paganizzare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PAGANIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PAGANIZZARE

pagamento
paganamente
pagando
paganeggiante
paganeggiare
paganesco
paganesimo
pagania
paganico
paganismo
pagani
pagano
pagante
pagare
pagare il debito
pagare il fio
pagare lo scotto di
pagato
pagatore
pagatoria

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PAGANIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyms and antonyms of paganizzare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «paganizzare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAGANIZZARE

Find out the translation of paganizzare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of paganizzare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «paganizzare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

paganize
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

paganizar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

paganize
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

paganize
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

paganize
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

обращать в язычество
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

paganizar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

নিকৃষ্ট ধর্মসন্মত করান বা নিকৃষ্ট ধর্ম গ্রহণ করান
260 millions of speakers

Translator Italian - French

paganize
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

orang menyembah berhala
190 millions of speakers

Translator Italian - German

paganize
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

paganize
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

이교도가되다
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

paganize
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

paganize
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

paganize
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

paganize
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

paganize
70 millions of speakers

Italian

paganizzare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

paganize
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

звертати в язичництво
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

păgâni
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κάνω ειδωλολάτρην
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

heiden
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

BLI HEDNISK
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

paganize
5 millions of speakers

Trends of use of paganizzare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAGANIZZARE»

The term «paganizzare» is normally little used and occupies the 64.911 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
42
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «paganizzare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of paganizzare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «paganizzare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PAGANIZZARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «paganizzare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «paganizzare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about paganizzare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PAGANIZZARE»

Discover the use of paganizzare in the following bibliographical selection. Books relating to paganizzare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Paganeggiare , Paganizzare. Pagani dlremo I costumi dl molti cristiani; non , genti" , per evitare l' equivoco. Pagano le dottrine, I sentimenti , le lmmaglnl di certi autori o scrittori. E non sarà barbaro il superlativo paganissimo dato al cardinal ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Paganeggiare, Paganizzare. Pagani diremo i costumi di molti cristiani; non, gentili. per evitare i'equivoco. Pagane le dottrine, isentimenti , le immagini di certi autori oscrittori. E non sarà barbaro il superlativo paganisslmo dato al cardinal ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
GENTILE, Etnico, Pagano, Idolatra, Miscredente, Infedele; Gentilità', Gentilesimo, Paganesimo, Paganeggiare, Paganizzare. — Etnico è lo stesso che gentile, è più di questo forse, vale a- bitante di un paese ove si professa il gentilesimo.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Pagancgyiare , Paganizzare. Pagani diremoi costumi di molti cristiani;nom gentili , per evitare l'equivoco. Pagane le dottrine; i sentimenti, le immagini di certi autori o scr;it' tori. E non sarà barbaro il superlativo paganissima dato al cardinal ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Altri due derivati, che la Crusca non nota, si potrebbero da questa voce creare: paganeggt'are, paganizzare: il primo, intransitivo; attivo il secondo. ' Paganeggiano molti nella poesia: alcuni ingegnosetti vorrebbero l'intera arte poetica e il ...
Niccolò Tommaseo, 1854
6
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Gentilità, Gentilesinw. Gentile, Gentilesco. Paganeggiare, Paganizzare. - Chi adorava un Dio solo, ma non aveva alcuna aspettazioue o concetto d' un mediatore divino, e non ne sentiva il bisogno, era propriamente gentile, non idolatra.
Niccolò Tommaseo, 1867
7
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
I ' -sic che al tempo degli antichi Romani si celebravano in onore degli Dei camperecci. Paganamente. Avv. da pagano. Pagvnee/giure. Lo stesso, che Paganizzare. Paganesimo e talora presso i Poeti Par/aiiesmo. V. G. Religion pagana, g.
Francesco Cardinali, 1852
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca: L-P
PAGANIZZARE . Vfare. riti,. <. ,„.-. nitri da pagano , Vivtt fafanicamittr. ritiriti uri, Gr. TIJ TÌÌ» ' ' falla. In altra -guifa paganizzar PAGANO. Infedele, che. adirati"-*'- li . Lare etknicui . Gr. ilnr.it . Far. Viri. *4. M. Gli avari fi pò fio n propriamente appellar  ...
Accademia della Crusca, 1741
9
Dizionario della lingua italiana: 5
Star. Erasmo/1.278. Fuc chiamato imperadore Adriano Paganissimo. (V) PAGANIZZARE. Usare riti e maniere da Pagano, Viver paganicamente. Lat. elimicorum ritibus uti. Gr. 'rfi 1'u'317 5%smuîw SemBaupow'gt irsptéfiaìau. Frane. Barb. 82.
‎1829
10
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Paganizzare . a are . ~Pa afittare . Palancare . Palare . Palificare . Pallare . Palleggiare. Palpare. Orticheggiare I . Palesare . Palpeggiare . l'alpitare . l' altoneggiare . Pampanare . Pampin* . Panificare. Panneggiare . Paoneggiare . Papizzare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAGANIZZARE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term paganizzare is used in the context of the following news items.
1
Papa Francesco vuole cambiare la data della Pasqua
Volendo cristianizzare il paganesimo, alla fine si giunse al risultato opposto, ovvero di paganizzare il cristianesimo. PASQUA – In questo ... «Giornalettismo, Jun 15»
2
Halloween. È vergognoso che un Paese come l'Italia festeggi la …
... fare una scelta di campo tra l'essere profondamente cristiani o paganizzare anche il giorno dei Santi che si incolla con quello dei defunti. «La Voce di Maruggio, Oct 14»
3
Halloween non è più Ognissanti come Babbo Natale non è più il …
L'accusa rivoltagli era di paganizzare la festa del Natale e di essersi insediato in essa come un cuculo occupandovi sempre maggior posto. «Linkiesta.it, Nov 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Paganizzare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/paganizzare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z