Download the app
educalingo
Search

Meaning of "palangaro" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PALANGARO IN ITALIAN

pa · lan · ga · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PALANGARO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Palangaro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PALANGARO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «palangaro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
palangaro

Palamito

Palamito

Palamore or Palangaris is a professional or sport fishing tackle made up of a long line of large diameter with regular sloping slopes of slimmer widths carrying each one a hook. Recovering a flame in a vintage photo Flare a flame in a vintage photo ... Il palamito o palangaro o palangrese è un attrezzo di pesca professionale o sportiva costituito da una lunga lenza di grosso diametro con inseriti ad intervalli regolari spezzoni di lenza più sottile portanti ognuno un amo. Recupero di un palamito in una foto d'epoca Cala di un palamito in una foto d'epoca...

Definition of palangaro in the Italian dictionary

The definition of longline in the dictionary is a fishing gear made up of a long, horizontally stretched hemp rope, from which a number of two-to-four-meter cables each ending with a hook hang at regular distances.

La definizione di palangaro nel dizionario è attrezzo da pesca costituito da una lunga fune di canapa tenuta distesa orizzontalmente, da cui pendono a distanze regolari tante funicelle di due-quattro metri ciascuna terminanti con un amo.

Click to see the original definition of «palangaro» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PALANGARO


accendisigaro
ac·cen·di·si·ga·ro
bigaro
bigaro
bottegaro
bottegaro
bulgaro
bul·ga·ro
caligaro
ca·li·ga·ro
capovergaro
ca·po·ver·ga·ro
figaro
fi·ga·ro
gigaro
gi·ga·ro
malgaro
mal·ga·ro
ongaro
ongaro
sigaro
si·ga·ro
ungaro
un·ga·ro
vergaro
vergaro
zigaro
zigaro
zingaro
zin·ga·ro

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PALANGARO

palamitara
palamito
palanca
palancata
palancato
palanchino
palanco
palancola
palandra
palandrana
palare
palarock
palasport
palata
palatale
palatalizzare
palatalizzato
palatalizzazione
palatinato
palatino

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PALANGARO

amaro
aro
barbaro
baro
bavaro
caro
carraro
chiaro
claro
denaro
disparo
dollaro
faro
laro
lazzaro
naro
paro
raro
taro
varo

Synonyms and antonyms of palangaro in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «palangaro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PALANGARO

Find out the translation of palangaro to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of palangaro from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «palangaro» in Italian.

Translator Italian - Chinese

延绳钓
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

palangre
570 millions of speakers

Translator Italian - English

longline
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

longline
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بالخيوط الطويلة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

ярусный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

espinhel
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

longline
260 millions of speakers

Translator Italian - French

palangre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rawai
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Longline
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

延縄
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

연승
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

longline
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

câu vàng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நீள்கயிற்றில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

longline
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Longline
70 millions of speakers

Italian

palangaro
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

longline
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

ярусний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

lanseta
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

παραγάδι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

langlyn
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

långrev
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

line
5 millions of speakers

Trends of use of palangaro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PALANGARO»

The term «palangaro» is normally little used and occupies the 63.297 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «palangaro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of palangaro
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «palangaro».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PALANGARO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «palangaro» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «palangaro» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about palangaro

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PALANGARO»

Discover the use of palangaro in the following bibliographical selection. Books relating to palangaro and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Sostenibilità ambientale ed economia nel mercato del tonno rosso
3.3 - Evoluzione % del TAC nazionale di cattura del tonno rosso tra i sistemi di pesca (tonnellate) 1999 16% 71% E Palangaro(LL) 0 Circuizione (PS) □ Pesca sportiva (SPOR) □ Tonnara fisse (TRAP) □ UNCL 2000 72% E Palangaro (LL) ...
Camillo Catarci, Debora Scarpato, Mariarosaria Simeone, 2007
2
Rendimenti qualitativi e quantitativi della pesca ...
Palangaro N°barche T.S.L. L.F.T. K.W. 20 media dev. st media dev. st. media dev. st. 7,66 7,26 9,56 2,98 85,85 86,55 Tab.3 – Valori medi e deviazioni standard dei principali parametri presi in considerazione relativi alle 20 imbarcazioni che ...
Francesco Tiralongo, 2012
3
Effetti del banco a coralli bianchi di S. Maria di Leuca ...
... 393851311 018223925 394136211 018320085 MS 6 Palangaro 1 363 393338311 018231635 393353411 018223895 MS 6 Palangaro 2 523 393399811 018236135 393520311 018238435 MS 6 Palangaro 3 525 39359911 018224335 ...
Feliciana de Trizio, 2012
4
La pesca in Italia: Documenti raccolti per cura del ...
... si adoperano la Tartagna lunga dieci braccia, le Parate ossia reti di veliare che sarebbero lunghe da 40 a 50 braccia , e larghe da un a due lire (sic) ; il Tartannone lungo 30 braccia; il Palangaro di 50 braccia sino a 2000 bràcci, e le nasse.
Adolfo Targioni Tozzetti, 1871
5
La pesca in Italia
Per altre qualità di pesci si adoperano la Tartagna lunga dieci braccia, le Parate ossia reti di veliare che sarebbero lunghe da 40 a 50 braccia, e larghe da un a due lire (sic); il Tartannone lungo 30 braccia ; il Palangaro di 50 braccia sino a ...
‎1871
6
Osservatorio economico sulle strutture produttive della ...
In particolare, i battelli siciliani autorizzati alla pesca del tonno rosso con palangaro, nel corso del 199927, sono stati 160 per 5.765 tonnellate di stazza lorda, vale a dire il 75% circa di tutte le autorizzazioni concesse per la pesca del tonno ...
‎1999
7
Annali
bIade, handle Oar: central part (E) Oars: double-banked oars (E) Oarstroke (E) Oeuvres mortes (F) Opera morta (I) Orsa Maggiore, Gran Carro (I) P Pail (E) Pain (F) Pala (I) Palan (F) Palangaro, palangrese (I) Palangaro: (il palangaro) è ...
‎1996
8
Biologia marina mediterranea
Materiali e metodi Gli individui di T. lucerna esaminati provengono da campioni ottenuti nel basso Adriatico utilizzando differenti attrezzi di pesca, (rete a strascico e palangaro di fondo). In particolare, sono stati analizzati sia esemplari  ...
‎2004
9
Pescatori di Pellestrina: la cultura della pesca nell'isola ...
Un palangaro (fig. 20) era costituito da un lungo filo di spago al quale erano legate ogni 2-3 m delle lenze, chiamate bràgo(l)e, poste ad una distanza l'una dall'altra, pari alla lunghezza della lenza. Un unico palangaro arrivava a portare fino a ...
Rita Vianello, 2004
10
I Dialetti E Il Mare: Atti Del Congresso Internazionale Di ...
La pesca col palangaro è tipica dei pescatori detti pieleghèti. Un tempo assai numerosi, ora quasi del tutto scomparsi. Esercitavano la pesca soprattutto in primavera e d'estate. D'inverno, approfittando delle secche eccezionali, camminavano ...
Gianna Marcato, Manlio Cortelazzo, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PALANGARO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term palangaro is used in the context of the following news items.
1
OCEANA A PROPOSITO DELLA PESCA DEL PESCE SPADA
... Commissione Europea già dal 2013, per ridurre l'eccessivo numero di imbarcazioni autorizzate per la pesca del pesce spada con palangaro ... «Liguria Notizie, Jul 15»
2
Pesca illegale a Viareggio: sequestrata rete di 300 metri
Il palangaro era posizionato proprio davanti alla spiaggia ad una distanza di poco superiore ai 300 metri riservati prioritariamente alla ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Allarme squali nel Mediterraneo: sono a rischio estinzione
Storicamente nella marineria di Lesina non si effettua la pesca con il palangaro derivante, proprio per questo i pescatori hanno accolto con ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Jul 15»
4
Sequestrati attrezzi da pesca illegali nell'area marina protetta del …
Una piccola unità da pesca, nella notte tra venerdì e sabato, aveva calato il proprio palangaro, un micidiale attrezzo da pesca, nel bel mezzo ... «Giornale Siracusa, Jun 15»
5
I pesci intelligenti mettono in discussione le pratiche per il …
... pesci nell'oceano che si basavano soltanto su dati forniti dall'industria ittica, ad esempio dati dalla pesca con palangaro di tonno, merluzzo o ... «CORDIS, May 15»
6
Siracusa, La Finanza sequestra un palangaro in zona “A”, nel cuore …
I bracconieri del mare avevano calato un lunghissimo “palangaro” in mare e potevano fare una strage di pesci in zona “A” , nel cuore dell'Area ... «Siracusa News.it, May 15»
7
Controlli a tappeto a Gallipoli: guardia costiera sequestra nasse …
pesce sequestrato GALLIPOLI (Lecce) - Quindici nasse calate in mare, un palangaro composto da circa 600 ami (ben oltre i 200 previsti dal ... «il Paese Nuovo, May 15»
8
Pesca: Alpaa Calabria, mobilitazione settore continua
... lasciando le briciole al sistema Palangaro che vede interessate solo 30 barche e di fatto negando la possibilità di pescare a più di 8000 unità ... «Giornale di Calabria, May 15»
9
Bisogna rivedere le norme ei criteri per la pesca in Sicilia
Le quote accidentali aggiuntive attribuite al tonno rosso devono essere assegnate alla pesca che viene effettuata con la tecnica del palangaro ... «Guidasicilia.it, Apr 15»
10
Conad Adriatico ha l'Abruzzo nel cuore. +2,1% il fatturato, previsti 10 …
... del pesce azzurro (di cui 2 di proprietà del partner La Selva Pesca) e di 2 per la pesca con il palangaro di merluzzi, mazzoline e gronchi, che, ... «instoremag.it, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Palangaro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/palangaro>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z