Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pavimentazione" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAVIMENTAZIONE IN ITALIAN

pa · vi · men · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PAVIMENTAZIONE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Pavimentazione is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PAVIMENTAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pavimentazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Floor

Pavimento

Floor is generally a flat surface, rested or often glued to a substrate. The type of floor depends on the requirements required in its useful life, such as aesthetics, load resistance, and abrasion. The main types are: ▪ Industrial floor ▪ Commercial floor ▪ Residential floor ▪ Road floor Depending on the location inside or outside the buildings: ▪ internal flooring ▪ external pavement A particular case is that of the floating floor that allows variations and even distortions of the destination of use. Con pavimento si intende generalmente una superficie piana, poggiata o spesso incollata ad un sottofondo. La tipologia di pavimento dipende dai requisiti richiesti nella sua vita utile, come l'estetica, la resistenza ai carichi, all'abrasione. I principali tipi sono: ▪ pavimento industriale ▪ pavimento commerciale ▪ pavimento residenziale ▪ pavimento stradale A seconda della collocazione, interna o esterna a edifici: ▪ pavimentazione interna ▪ pavimentazione esterna Un caso particolare è quello del pavimento galleggiante che consente variazioni ed anche stravolgimenti della destinazione d'uso.

Definition of pavimentazione in the Italian dictionary

The definition of flooring in the dictionary is action and result of paving: we must provide for the p. of the road. Flooring is also floor, spec. of streets and squares.

La definizione di pavimentazione nel dizionario è azione e risultato del pavimentare: bisogna provvedere alla p. della strada. Pavimentazione è anche pavimento, spec. di strade e piazze.

Click to see the original definition of «pavimentazione» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PAVIMENTAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PAVIMENTAZIONE

pavesata
pavesato
pavese
pavidamente
pavidità
pavido
paviglione
pavimentale
pavimentare
pavimentatore
pavimentazione stradale
pavimentista
pavimento
pavimentoso
pavloviano
pavonazzo
pavoncella
pavone
pavoneggiarsi
pavonia

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PAVIMENTAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyms and antonyms of pavimentazione in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PAVIMENTAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «pavimentazione» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of pavimentazione

Translation of «pavimentazione» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAVIMENTAZIONE

Find out the translation of pavimentazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pavimentazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pavimentazione» in Italian.

Translator Italian - Chinese

地板
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

piso
570 millions of speakers

Translator Italian - English

flooring
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

फर्श
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

أرضية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

пол
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pavimentação
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

মঁচ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

revêtement de sol
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

lantai
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Bodenbelag
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

床板
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

바닥
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

jogan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sàn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தரையையும்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

फ्लोअरिंग
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

döşeme
70 millions of speakers

Italian

pavimentazione
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

podłoga
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

пол
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pardoseală
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

παρκέ
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vloer
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

golv
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

gulv
5 millions of speakers

Trends of use of pavimentazione

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAVIMENTAZIONE»

The term «pavimentazione» is quite widely used and occupies the 17.352 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
83
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pavimentazione» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pavimentazione
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pavimentazione».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PAVIMENTAZIONE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pavimentazione» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pavimentazione» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pavimentazione

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PAVIMENTAZIONE»

Discover the use of pavimentazione in the following bibliographical selection. Books relating to pavimentazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Le chiusure orizzontali. Quaderni del manuale di ...
A) Pavimentazioni a terra per suolo a- sciutto: - pavimentazione a terra semplice; - pavimentazione a terra termoisolata; - pavimentazione a terra termoisolata- radiante; - pavimentazione a terra con intercapedine attrezzabile.
A. Baglioni, 2006
2
Il Cemento armato: la tecnica e la statica
È largamente diffuso il tipo di pavimentazione in calcestruzzo di cemento, soprattutto nelle strade di forte traffico automobilistico. Il legante idraulico impartisce alla soprastruttura delle doti eccellenti di resistenza ed economia, le quali hanno ...
Luigi Santarella, M. G. Mattiazzo Santarella, 1998
3
Monitoraggio delle caratteristiche e delle azioni del ...
3.1.2.1.2.1 Cavi piezolettrici e sensori BL I cavi piezolettrici sono cavi coassiali ricoperti in rame e riempiti di una polvere piezoelettrica di tipo Perovskite. Il cavo viene disposto sulla pavimentazione stradale in direzione perpendicolare a ...
‎2006
4
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
Ove sia necessario prevedere un ciglio, questo deve essere sopraelevato di 10 cm dal calpestio, essere differenziato per materiale e colore dalla pavimentazione del percorso, non essere a spigoli vivi ed essere interrotto almeno ogni 10 m ...
Nicola Assini, 2009
5
L'edilizia per lo sport e lo spettacolo. Quaderni del ...
La prima pavimentazione di questo tipo fu introdotta, con il nome di tartan, in occasione delle Olimpiadi di Città del Messico. Si tratta di una resina poliuretanica omogenea, colata in opera, dello spessore di 13-15 mm. Nel corso degli anni il ...
Arie Gottfried, 2004
6
Le superfici esterne degli edifici: degradi, criteri di ...
sono prevalentemente costituiti da elementi in calcestruzzo armato con funzione strutturale e da sistemi di impermeabilizzazione e pavimentazione che costituiscono sempre nodi critici per la durabilità dell'intero sistema e che richiedono, ...
Paolo Gasparoli, 2002
7
Rendicontazione e partecipazione sociale: dal bilancio ...
Orçamento Participativo 1^ priorità 2^ priorità 3^ priorità 2003 Abitazione Educazione Pavimentazione 2002 Abitazione Educazione Pavimentazione 2001 Pavimentazione Abitazione Risanamento 2000 Politica della casa Pavimentazione ...
Bruno, Sarti, Donatella Bruno, Maurizio Sarti, 2009
8
I rivestimenti
È opportuno che la realizzazione di questa pavimentazione, nel caso si tratti di rivestimento cementizio additivato (pavimentazioni per impieghi specifici), sia affidata a imprese artigiane specializzate, mentre il rivestimento cementizio semplice ...
A. Gottfried, 2003
9
Barriere architettoniche: guida al progetto di accessibilità ...
Eventuali differenze di livello tra gli elementi costituenti una pavimentazione devono essere contenute in maniera tale da non costituire ostacolo al transito di una persona su sedia a ruote. I grigliati utilizzati nei calpestìi debbono avere maglie ...
‎2005
10
Ricostruzione della dinamica degli incidenti stradali. ...
genziale ed ha le dimensioni di una forza ma, contrariamente a quanto spesso ipotizzato nelle ricostruzioni degli incidenti, non è una grandezza intrinseca della pavimentazione e non è pertanto rappresentabile con un singolo valore; nei ...
Virginio Rivano, Dario Vangi, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAVIMENTAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pavimentazione is used in the context of the following news items.
1
Bologna, lavori sulle strade cittadine
via Ferravilla – rifacimento della pavimentazione stradale. I lavori inizieranno lunedì 27 luglio e termineranno giovedì 30. Ordinanza in allegato ... «Bologna 2000, Jul 15»
2
Palazzetto dello sport: si rinnova il pavimento in legno prima della …
Manutenzione straordinaria della pavimentazione in legno nell'area gioco del Palazzetto dello sport, prima dell'inizio delle attività agonistiche ... «gonews, Jul 15»
3
Treviso: al via i lavori sulla pavimentazione di Corso del popolo
Il sindaco Manildo ha annunciato l'inizio delle operazioni di messa in regola della pavimentazione. Cantiere aperto dalla mattina di giovedì. «TrevisoToday, Jul 15»
4
Pavimentazione dissestata ed erba secca: Damiano Colombo (NCD …
VERBANIA - Sampietrini traballanti ed aiuole bruciate dal sole, segni, dice il consigliere comunale di NCD Damiano Colombo, di una città ... «Verbanonews.it, Jul 15»
5
Una nuova pavimentazione all'ingresso del Teatro Metastasio
Cominceranno lunedì 27 luglio i lavori di rifacimento della pavimentazione antistante l'ingresso del Teatro Metastasio di via Cairoli, voluti ... «Il Tirreno, Jul 15»
6
· Asfaltata la Tangenziale Ovest
L'intervento, inoltre, rappresenta il completamento del più ampio lavoro di pavimentazione, che ha interessato nei mesi scorsi viale De Filippis, ... «UsCatanzaro.net, Jul 15»
7
Reggio, Italia Nostra: "forse salva almeno una parte della …
... stessi verso direzioni imprevedibili, ma la cancellazione totale della pavimentazione storica è sicuramente una prospettiva da scongiurare. «Stretto web, Jul 15»
8
Inaugurata la nuova pavimentazione delle cinque vie del centro. Il …
ALESSANDRIA - Dal quadrilatero della vergogna a quello dell'orgoglio. Così il sindaco di Alessandria, Rita Rossa, ha definito le vie del centro ... «Radiogold, Jul 15»
9
Bergamo - Trotti: festa per la nuova pavimentazione
Bergamo - Trotti: festa per la nuova pavimentazione. Sport. Grigi: la presentazione della squadra in piazza Marconi. Sport. "Moccagatta", proseguono i lavori per ... «AlessandriaNews, Jul 15»
10
Piazza Duomo: terminati i lavori. Piazza Libertà: a breve la …
Piazza Duomo: terminati i lavori. Piazza Libertà: a breve la pavimentazione. Condividi su WhatsApp. Articolo pubblicato il: 17/07/2015. Piazza Duomo: terminati i ... «Adnkronos, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pavimentazione [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pavimentazione>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z