Download the app
educalingo
Search

Meaning of "peduncolo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PEDUNCOLO IN ITALIAN

pe · dun · co · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PEDUNCOLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Peduncolo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PEDUNCOLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «peduncolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of peduncolo in the Italian dictionary

The first definition of peduncle in the dictionary is elongated formation of various structure that serves spec. to put one organ in communication with another: peduncles of the brain, of the cerebellum, of the pineal gland. Another definition of peduncle is more or less thin stem that supports the flower or the inflorescence. Peduncolo is also a thin and elongated organ, which in some animals acts as a support for the body or part of it.

La prima definizione di peduncolo nel dizionario è formazione allungata di varia struttura che serve spec. a mettere in comunicazione un organo con un altro: peduncoli del cervello, del cervelletto, della ghiandola pineale. Altra definizione di peduncolo è gambo più o meno sottile che sostiene il fiore o l'infiorescenza. Peduncolo è anche organo sottile e allungato, che in alcuni animali funge da sostegno per il corpo o per parte di esso.


Click to see the original definition of «peduncolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PEDUNCOLO


agricolo
gri·co·lo
articolo
ar·ti·co·lo
calcolo
cal·co·lo
carboncolo
carboncolo
carbuncolo
car·bun·co·lo
circolo
cir·co·lo
colo
co·lo
foruncolo
fo·run·co·lo
furuncolo
furuncolo
ladruncolo
la·drun·co·lo
omuncolo
mun·co·lo
pentacolo
pen·ta·co·lo
pericolo
pe·ri·co·lo
piccolo
pic·co·lo
ranuncolo
ra·nun·co·lo
roncolo
ron·co·lo
secolo
se·co·lo
spettacolo
spet·ta·co·lo
svincolo
ʃvin·co·lo
vincolo
vin·co·lo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PEDUNCOLO

pedologia
pedologico
pedologo
pedometro
pedona
pedonabile
pedonaglia
pedonale
pedonalizzare
pedonalizzazione
pedone
pedopornografia
pedopornografico
pedota
peduccio
pedula
pedule
peduncolare
peduncolato
peeling

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PEDUNCOLO

abitacolo
anatroccolo
autoveicolo
binocolo
canale di scolo
fascicolo
maiuscolo
miracolo
muscolo
oracolo
ortofrutticolo
ostacolo
pascolo
piu piccolo
reticolo
ridicolo
roccolo
scolo
veicolo
vicolo

Synonyms and antonyms of peduncolo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PEDUNCOLO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «peduncolo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of peduncolo

Translation of «peduncolo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PEDUNCOLO

Find out the translation of peduncolo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of peduncolo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «peduncolo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

花梗
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pedúnculo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

peduncle
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

डंठल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

ساق
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

плодоножка
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pedúnculo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ফুলের ডাঁটা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

pédoncule
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

gagang bunga
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Stiel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

꽃자루
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

peduncle
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cuống hoa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மஞ்சரித்தண்டு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

peduncle
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

çiçek sapı
70 millions of speakers

Italian

peduncolo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

szypuła
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

плодоніжка
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

peduncul
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

μίσχος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

blomstele
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Skägg
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

peduncle
5 millions of speakers

Trends of use of peduncolo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PEDUNCOLO»

The term «peduncolo» is regularly used and occupies the 33.412 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «peduncolo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of peduncolo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «peduncolo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PEDUNCOLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «peduncolo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «peduncolo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about peduncolo

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PEDUNCOLO»

Discover the use of peduncolo in the following bibliographical selection. Books relating to peduncolo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il sistema nervoso centrale
Il peduncolo cerebellare medio o brachium pon- tis origina dai nuclei pontini e dal nucleo reticolare del tegmento pontino, principalmente dalla metà controlaterale (Figg. 6.27, 6.28). I nuclei pontini sono contenuti nel pes pontis ( parte basilare ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
2
Elementi di botanica
Il peduncolo è semplice ( simplex ) o composto ( com- positus ) . Semplice quello che non si divide e porta un solo fiore come nella Rosa, nel Garofano; composto o ramoso quello che si parte in rami come nella Vite fig. 84., nel Sambuco fig.
Ciro Pollini, 1811
3
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Nella prima, si circonda il peduncolo con un cordoncino formato di più fili uniti insieme e incerati. Nella seconda, si posa attraverso del peduncolo, per mezzo di un ago, due lacci. che possano essere facilmente separati per stringere lo stesso  ...
‎1835
4
Lezioni di medicina operatoria date in Firenze nella scuola ...
zione del peduncolo; se il clamp non lo stiraglia si può lasciare quello strumento sul ventre traverso alla ferita , ma spesso c0nviene di assicurarsi del picciolo con una legatura ben forte, applicata sul picciolo medesimo al disotto del clemp ...
Giorgio Regnoli, Cosimo Palamidessi, 1866
5
Imaging del rachide: Il vecchio e il nuovo
Anisocoria peduncolare di L5 in maschio di 25 anni. a Radiogramma in proiezione A-P che mostra una sclerosi del peduncolo destro di L5 (freccia). b Scansione TC assiale passante per i peduncoli di L5 che documenta meglio la sclerosi ...
Antonio Leone, Fabio Martino, 2008
6
Le basi della dermatologia: Anatomia • Fisiologia • Lesioni ...
Tale connessione, definita peduncolo, assicura la nutrizione dei tessuti del lembo stesso e può essere costituita o esclusivamente dai vasi deputati a questa funzione, oppure anche dai tessuti che li contengono. La diffusione delle tecniche ...
Giuseppe Micali, Gabriella Fabbrocini, Giuseppe Monfrecola, 2011
7
Chirurgia toracica videoassistita
Peduncolo. polmonare. destro. La prima struttura vascolare che si apprezza sono le vene polmonari che sono situate nel piano più anteriore. La vena polmonare superiore, formata dalla confluenza della vena del lobo superiore con quella del  ...
Corrado Lavini, Ciro Ruggiero, Uliano Morandi, 2008
8
Libro Di Chirurgia Plastica di Grabb e Smith:
Tipo V: Peduncolo vascolare dominante e peduncolo vascolare secondario segmentario Inquesto modellodi circoloilmuscolo è fornitodiun grande peduncolo vascolare che saràin gradodiprovvedere al circolo del muscolo quando questo sarà ...
Sherrel J. Aston, 2003
9
Nuovo dizionario di botanica
Quindi nei corimbi p. e. del Tanaceto ( Ta- nacetum vulgare ), della Matricaria ( Matricaria Parthe- nium ) ec. sì chiamerà Pedicello il parziale sostegno di ciascun fiore, e chiamcrassi Peduncolo generale o comuue quello da cui hanno origine i  ...
Pellegrino Bertani, 1817
10
Fauna del Mediterraneo
Una macchia nera nella parte alta del peduncolo caudale e, spesso, una alla fine della dorsale. 2. Thalassoma pavo, Donzella pavonina. Fino a 25 cm. Testa screziata. Maschio con banda blu e rossa attraverso il corpo. Femmina (2a) con ...
Giovanni Nikiforos, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PEDUNCOLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term peduncolo is used in the context of the following news items.
1
Progetto gestione fitosanitaria verde ornamentale e tutela delle api
Le vespe cartonaie costruiscono nidi di consistenza cartacea, appesi mediante un peduncolo a cornicioni, balconi e sottotetti. Le vespe di terra ... «Bologna 2000, Jul 15»
2
Ipofisi/tiroide
IL PEDUNCOLO IPOFISARIO è IN ASSE, DI NORMALE ASPETTO. NORMALE ASPETTO DELLE LOGGIE CAVERNOSE E DEL CHIASMA ... «Dica 33, Jul 15»
3
La bufala della pipì sulla puntura di medusa
... capsula dotata di un peduncolo sensoriale (cnidociglio) e all'interno della quale sono presenti il liquido urticante e un filamento attorcigliato. «Wired.it, Jul 15»
4
La Provincia incontra Anas per i "nodi" della Statale 36
Dalla ciclabile di Abbadia, al peduncolo di Dervio fino al prolungamento delle corsie di immissione e uscita del ponte Manzoni a Lecco. «ResegoneOnline, Jul 15»
5
Lavori per lo svincolo verso la Svizzera Domani chiusa la nuova …
L'apertura del peduncolo era slittata rispetto alle previsioni iniziale e nei giorni scorsi si è parlato del 18 luglio come data definitiva. «La Provincia di Como, Jul 15»
6
L'amarena della salute
Sono diuretiche e depurative, e anche il peduncolo viene usato in erboristeria (assunto sotto forma di decotto) per contrastare problemi renali e ... «Stile.it, Jul 15»
7
Tangenzialina a sud Figino frena Cantù
Che, con una tangenzialina a sud, se così si vuole chiamare il peduncolo di possibile collegamento con Figino, potrebbe sgravare dal traffico ... «La Provincia di Como, Jul 15»
8
I segreti per scegliere melone ed anguria maturi
Poi, si può passare a verificare il peduncolo: se quest'ultimo si stacca facilmente ma non lascia la superficie sottostante fresca che, invece ... «SCR News, Jul 15»
9
Ciliegie, solo con la qualità si ottiene reddito
La forma del frutto è cordiforme-depressa con peduncolo medio-lungo (circa 50 mm). La pezzatura è molto grossa, calibro medio superiore a 32 mm con peso ... «Agronotizie, Jul 15»
10
VivereVerde: perchè non imparare a coltivare il cappero?
... con al centro numerosi stami di colore rosa intenso soprattutto nella parte apicale, mentre il pistillo è portato da un peduncolo molto lungo. «Vivere Pesaro, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Peduncolo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/peduncolo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z