Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pensosità" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PENSOSITÀ IN ITALIAN

pen · so · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PENSOSITÀ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Pensosità is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PENSOSITÀ MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pensosità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pensosità in the Italian dictionary

The definition of thoughtfulness in the dictionary is thoughtfulness.

La definizione di pensosità nel dizionario è l'essere pensoso.


Click to see the original definition of «pensosità» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PENSOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PENSOSITÀ

pensiero
pensierosamente
pensierosità
pensieroso
pensile
pensilina
pensionabile
pensionabilità
pensionamento
pensionante
pensionare
pensionario
pensionatico
pensionato
pensione
pensionistico
pensivo
penso
pensosamente
pensoso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PENSOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Synonyms and antonyms of pensosità in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pensosità» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PENSOSITÀ

Find out the translation of pensosità to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pensosità from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pensosità» in Italian.

Translator Italian - Chinese

体贴
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

consideración
570 millions of speakers

Translator Italian - English

thoughtfulness
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सावधानी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

اكتراث
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

вдумчивость
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

reflexão
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

ভাবুকতা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

prévenance
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bertimbang rasa
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Nachdenklichkeit
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

思いやりのあること
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

사려 깊음
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

thoughtfulness
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

chu đáo
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சிந்தனை
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

विचारशीलता
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

dalgınlık
70 millions of speakers

Italian

pensosità
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zamyślenie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

вдумливість
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

chibzuința
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σκεπτικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

bedagsaamheid
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tänk
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

omtanke
5 millions of speakers

Trends of use of pensosità

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PENSOSITÀ»

The term «pensosità» is used very little and occupies the 81.599 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
26
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pensosità» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pensosità
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pensosità».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PENSOSITÀ» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pensosità» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pensosità» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pensosità

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PENSOSITÀ»

Discover the use of pensosità in the following bibliographical selection. Books relating to pensosità and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Aut Aut: 332
zione che vorrebbe trasmettere, ci si accorge presto che ogni frase che si pronuncia appiattisce la profondità che può essere compresa, non solo intesa, nella pensosità; esclude troppo perché si possa accettare in questo modo, per quanto sia ...
2
Considerazioni sulla consulenza filosofica
Per dare un esempio di “pensosità”, Blumenberg racconta una storia, una breve favola di Esopo, Il vecchio e la morte: “Un vecchio tagliava la legna, se l'era caricata sulle spalle e aveva cominciato a camminare per un lungo tratto. La strada lo ...
‎2012
3
Il Politeismo Moderno
La cosmologia antica, in quanto creazione di un ordine simbolico, metteva a disposizione uno spazio ordinato al pensiero, permetteva che l'immaginazione sostasse nella pensosità.39 Il Denkraum, in Warburg, è esattamente l' introduzione di ...
Alessandro Dal Lago, 2013
4
Per una paideia del terzo millennio
Innumerevole è quindi la varietà di eventi e di sincresi cognitive del pensiero e della pensosità che possiamo ricondurre a valenze pedagogiche (precedenti o in genesi), nel corso di un'età che si mostra sempre più difficile ridurre ad un ...
Cosimo Scaglioso, 2007
5
Di generazione in generazione. L'esperienza educativa tra ...
Pensosità in cui pare di vedere una consapevolezza piena e ultima (e trasaliamo e restiamo senza fiato). Si tratta di una pensosità che non è setaccio di una memoria, di una biografia già un poco dipanata: è da un altro tempo: una sorta di  ...
Ivo Lizzola, 2009
6
Come si legge (e scrive) un racconto
Nota le parole di registro alto e letterario (fanciullo, marosi,poc'anzi, ilare, ambascia), il frequenteuso di un doppio aggettivo (alto e rapido, minacciosi e sordi, ilare e giocoso) lapresenza dinomi plurimi (pensosità,agitazione, ambascia )tipicodi ...
Maria Teresa Serafini, 2010
7
È il futuro già dato?
Blumenberg, in una sua brevissima ma intensa conferenza dedicata al tema della pensosità (Nachdenklichkeit) tenuta in occasione del conferimento del premio Freud, spiega in maniera esemplare come il nostro modo di pensare sia figlio di ...
Vittoria Vittoria, 2000
8
Il diritto alla filosofia: atti del Seminario di studi su ...
La ricchezza dell'informazione storica si coniugava con uno stile lineare, quasi direi leggero, ricordando la prima delle Lezioni americane di Italo Calvino, dove si parla appunto di una "leggerezza della pensosità" e dello sforzo di superare la  ...
Girolamo Cotroneo, Renata Viti Cavaliere, 2002
9
Tracce di immaginario
DALLA METAFORA ASSOLUTA DI HANS BLUMENBERG ALLA COSTRUZIONE DI UN IMMAGINARIO CONTEMPORANEO di Simona Chinelli Quando ci si riunisce per dare svolgimento ad una pensosità, o meglio, ad un percorso di ricerca ...
Francesco Cappa, 2008
10
La farfalla insegna. La funzione delle emozioni nel processo ...
... più "leggero", intendendo la leggerezza non certo come frivolezza bensì, come afferma Calvino nelle Lezioni americane, come leggerezza della pensosità, come dimensione della fantasia. Nel Purgatorio di Dante (XVII, 25) c'è un verso che ...
Antonio Techel, Antonella Pendezzini, 1996

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PENSOSITÀ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pensosità is used in the context of the following news items.
1
LA RIVINCITA DEI VALORI DELLA TERRA SULL'ERA …
La nostra fede l'hanno chiamata superstizione, la nostra pensosità intontimento; il nostro amore passione selvaggia, la nostra energia forza bruta, la nostra ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Jun 15»
2
Parola di Sio
Quello che m'interessa è lavorare per alleggerire la pensosità. Tenendo in mente la domanda dell'ultimo articolo di Franco Bomprezzi sulla ... «Vita, Jun 15»
3
Golden Striker Trio, il jazz della tradizione
... particolare sonorità ora blueseggiante, ora vibrante di spagnolesca pensosità, e gioca con grazia con i virtuosismi del contrabbasso di Carter ... «Nove da Firenze, May 15»
4
Letterman, il re dell'ironia che non ha mai "lisciato" i vip
Fazio e la Bignardi sono la pensosità da copione. La riverenza agli amici. Il consolidamento dei codici: il bon ton, il correttismo, i «ceti medi ... «il Giornale, May 15»
5
Gli insegnanti educhino il carattere degli italiani
Il Duce scandiva nel parlare le sillabe con un accento nella voce, come se venisse dai penetrali di un tempio, con un velo di pensosità a ... «ilgiornaleditalia, Apr 15»
6
#ioleggoperché. 23 aprile, Giornata mondiale del libro
... desistere Dulcinea del Toboso, lottiamo per affrontare l'assenza d'eternità, incontriamo la Leggerezza della pensosità di Calvino e seguendo ... «articolo21, Apr 15»
7
SU TUTTO IL SITO
pensosità. e letteratura. viaggi e. altri viaggi. FlashEff.com, flash animation tool component · flash components. JMP-181-V3 AS3. Here you can ... «Tellus Folio, Mar 15»
8
Contro la strage degli ulivi anche la voce di Al Bano e la poesia di …
... pensosità, riflessioni esistenziali, oltre la semplice descrizione ricca di notazioni e attenta ai più piccoli dettagli, quasi un doveroso omaggio a ... «Giannella Channel, Mar 15»
9
Grande mostra biennale “Grafica ed ex Libris” all'insegna della …
Un segno astratto (che non è astrazione fredda bensì realistica e sofferta pensosità) caratterizza la grafia di Antonio Barbato: metafora di lunga ... «Il Monferrato, Mar 15»
10
High Fidelity #9: Nirvana - MTV Unplugged in New York
Perché le espressioni, gli sguardi, le pensosità e le piccole risate di Cobain, che già era ricaduto nell'eroina e anzi era arrivano negli studi di ... «ComingSoon.it, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pensosità [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pensosita>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z