Download the app
educalingo
Search

Meaning of "picchiata" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PICCHIATA IN ITALIAN

pic · chia · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PICCHIATA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Picchiata is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PICCHIATA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «picchiata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

swoop

Picchiata

The strike is the opposite of the cabriolet and allows the aircraft to drop off. Runs by pushing the control bar or handwheel. The command operates on the plane's horizontal tail planes by pushing a rotation that lowers the plane's muzzle. During the hit, a negative acceleration is generated, the greater the stroke radius and the speed of the aircraft are. The term "beat" is often understood in acrobatic terms and in reference to military maneuvers ... La picchiata è la manovra opposta alla cabrata e consente al velivolo di scendere di quota. Si esegue spingendo la barra di comando o il volantino. Il comando agisce sui piani di coda orizzontali del velivolo imprimendo una rotazione che fa abbassare il muso dell'aereo. Durante la picchiata si genera un'accelerazione negativa tanto maggiore quanto è più stretto il raggio di picchiata e maggiore la velocità del velivolo. Il termine picchiata viene spesso inteso in termini acrobatici e in riferimento a manovre militari...

Definition of picchiata in the Italian dictionary

The definition of beaten up in the dictionary is the beating, the beating once with one or more repeated strokes: give a p. door. It also descends to the peak of an airplane with the bow facing the ground, to hit a target closely or to perform an acrobatic figure: descend on p .; make a p.

La definizione di picchiata nel dizionario è il picchiare, il battere una volta con uno o più colpi ripetuti: dare una p. all'uscio. Picchiata è anche discesa a picco di un aeroplano con la prua rivolta verso il terreno, per colpire da vicino un bersaglio o per eseguire una figura acrobatica: discendere in p.; fare una p.

Click to see the original definition of «picchiata» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PICCHIATA


ammucchiata
am·muc·chia·ta
apparecchiata
ap·pa·rec·chia·ta
cerchiata
cer·chia·ta
cicerchiata
ci·cer·chia·ta
fischiata
fi·schia·ta
ginocchiata
gi·noc·chia·ta
gracchiata
grac·chia·ta
inginocchiata
in·gi·noc·chia·ta
minchiata
min·chia·ta
mischiata
mi·schia·ta
occhiata
oc·chia·ta
raschiata
ra·schia·ta
ripicchiata
ri·pic·chia·ta
sarchiata
sar·chia·ta
sbatacchiata
ʃba·tac·chia·ta
scendere in picchiata
scendere in picchiata
secchiata
sec·chia·ta
spocchiata
spoc·chia·ta
succhiata
suc·chia·ta
unghiata
un·ghia·ta

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PICCHIATA

picchiamento
picchiapetto
picchiaporta
picchiare
picchiare contro
picchiarsi
picchiatello
picchiato
picchiatore
picchiatura
picchiere
picchierellare
picchierello
picchiettare
picchiettato
picchiettatura
picchiettino
picchiettio
picchietto
picchio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PICCHIATA

Annunziata
accoppiata
bacchiata
batacchiata
cardogna macchiata
carice pannocchiata
cinghiata
coda di topo ginocchiata
costolina macchiata
euphorbia macchiata
falsa-Ortica macchiata
iniziata
minuartia ginocchiata
orchide bruciacchiata
orchide macchiata
passeggiata
pinocchiata
pistacchiata
sassifraga muschiata
veccia macchiata

Synonyms and antonyms of picchiata in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PICCHIATA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «picchiata» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of picchiata

ANTONYMS OF «PICCHIATA» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «picchiata» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of picchiata

Translation of «picchiata» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PICCHIATA

Find out the translation of picchiata to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of picchiata from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «picchiata» in Italian.

Translator Italian - Chinese

急转直下
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

picado vertical
570 millions of speakers

Translator Italian - English

nosedive
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

ग़ोता मारना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

بانخفاض
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

пикирование
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

vôo picado
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বিমানের খাড়াভাবে অবতরণ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

piqué
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menukik
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Sturzflug
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

急落
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

급강하
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

nosedive
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

giảm mạnh
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

nosedive
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

nosedive
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

pike
70 millions of speakers

Italian

picchiata
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pikować
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

пікірування
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

nosedive
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βουτιά
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

duik
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

störtdykning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

nosedive
5 millions of speakers

Trends of use of picchiata

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PICCHIATA»

The term «picchiata» is quite widely used and occupies the 12.493 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «picchiata» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of picchiata
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «picchiata».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PICCHIATA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «picchiata» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «picchiata» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about picchiata

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PICCHIATA»

Discover the use of picchiata in the following bibliographical selection. Books relating to picchiata and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
Elenco particolari Pêiïiuciâlaeœ n dal @am I 2 З A 5 6 DENOMINAZIONE Quantita validità 63 2-6401‚О-ОО›!1(38116) FRENO di picchiata А S (vedi (ig. 62 per complesso maggiore) (per eventuali ricambir/'cniedere 2-R6401,'0-00~/l( 38176)) .
COSTARMAEREO, 1966
2
Le avventure di Paspokaz
LA PICCHIATA DI PĀSPOKAZ La richiesta era inconsueta : una picchiata in una scuola. Una cosa assurda, una picchiata è una picchiata, una cosa seria, roba da guappi veri e coraggiosi. Di solito una picchiata si fa per punire qualcuno, ...
Bruno Esposito, 2006
3
CN FIAT G91 Y 1970: MANUAL OF Fiat G91Y
8 Elementi di fissaggio -57 NASiiO7-29D BOLLONE, fiss. martinetto comando treni di picchiata alla traversa centr. sostegno assale (80205) . 1 -58 AN960-716 ROSETTA (88044) 2 -59 AN820-7 DADO (88044) M824665-302 COPPIGLIA ...
COSTARMAEREO, 1970
4
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Filtro olio di ricupero. e Radiatore olio principale. f Radiatore olio postbruciatore. g. Serbatoio olio. l3-10. Questo circuito ricupera e filtra (filtro a rete di 24 mesh) l' olio dalla zona dei pozzetti nei diversi assetti di volo quali salita, picchiata e volo  ...
COSTARMAEREO, 1996
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
Filtro olio di ricupero. e Radiatore olio principale. f Radiatore olio postbruciatore. g. Serbatoio olio. l3-10. Questo circuito ricupera e filtra (filtro a rete di 24 mesh) l' olio dalla zona dei pozzetti nei diversi assetti di volo quali salita, picchiata e volo  ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Picchio , picchiata. il colpo che si dà agli usci, per farsi aprire, e picchio (2). Un picchio, due picchi, un picchletlino. E qui noterò che , delle voci spiegate , colpo ha per diminutivo colpetto, eoipettlno: pacca ha pacchina, pacchettina, ma e ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Colpo , Picchio , picchiata. il colpo che si dà agli usci, per farsi aprire, è picchio (2 ). Un picchio, due picchi, un picchiettino. E qui noterò che , delle voci spiegate, colpo ha per diminutivo colpetto, colpettino: pacca ha pacchina, pacchettina, ma  ...
‎1840
8
L'adozione e l'affidamento familiare nella dottrina e nella ...
to di I. e poi aveva visto il marito che picchiava la figlia con la cinta, aggiungendo che il marito aveva colpito I. con la cinghia poche altre volte, mentre spesso l' aveva picchiata con le mani; circostanza ribadita dalla M. all'udienza del 20/1 ...
Giovanni Manera, 2004
9
Dizionario della lingua italiana
III. Picchiare. Neutr. pass. Battersi, Percuotersi. Fag. rim. part. 6. pag. 223. (Lucca 1 734) La guerra, dove l'uom si picchia e rebbia, Per cosa buona ed util vuol ch'io l'abbi». r*d. PICCHIAPETTO. (A) PICCHIATA. Verbal. da Picchiare. Percossa.
‎1829
10
L'aeronautica
87 Lo Stuka, abbreviazione di Sturzkampfflugzeug, letteralmente 'apparecchio da combattimento in picchiata', è senza dubbio il più famoso aereo tedesco dei primi mesi di guerra. La sua fama viene dalla guerra di Spagna, dove semina il ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PICCHIATA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term picchiata is used in the context of the following news items.
1
Cagliari, 17enne picchiata e sequestrata: il fidanzato geloso …
CAGLIARI. Pazzo di gelosia, ha picchiato la fidanzatina di 17 anni che ha poi rinchiuso in casa: la ragazza è stata liberata solo con l'arrivo ... «La Nuova Sardegna, Jul 15»
2
Cuneo: donna picchiata e violentata da uno straniero sulla pista …
La donna stava pedalando sulla sua bici quando l'uomo le è saltato addosso e l'ha picchiata con schiaffi e pugni, poi stuprata ai bordi della ... «Imola Oggi, Jul 15»
3
Rapina all'hotel Mirabeau di Bellagio La titolare picchiata per 200 euro
Entrano in due nel locale, picchiano la titolare e il tutto per portare via solo duecento euro. Poco dopo mezzanotte di lunedì sera due ... «La Provincia di Lecco, Jul 15»
4
A 12 anni picchiata dalle bulle per le scarpe sbagliate, la madre …
A 12 anni picchiata selvaggiamente dalle sue compagne di scuola bulle fuori dall'istituto solo perché secondo loro aveva le scarpe da ... «Fanpage, Jul 15»
5
Temporali sui monti ea Foppolo Termometro in picchiata: 15 gradi
Che la canicola - almeno il torrido caldo che ci accompagna da giorni - avesse le ore contate era stato annunciato. La prima conferma arriva ... «L'Eco di Bergamo, Jul 15»
6
Milano, 20enne legata al letto e picchiata dal fidanzato arrestato …
I carabinieri della compagnia Porta Magenta di Milano hanno arrestato un 23enne albanese, accusato di aver picchiato per mesi la sua ... «Milano Fanpage, Jul 15»
7
MLS, effetto Pirlo: in picchiata la quota sul trionfo di New York
ROMA - L'effetto Pirlo si fa subito sentire nelle quote sulla Major League Soccer, il campionato statunitense di calcio: il centrocampista è ... «Tuttosport, Jul 15»
8
Anziana picchiata con calci e pugni e rapinata, notte di terrore a …
carabinieri-notte-slide GALLIPOLI (Lecce) – Ha avvertito alcuni rumori mentre parlava su Skype con la figlia in una stanza della casa. «Corriere Salentino, Jul 15»
9
Donna picchiata per strada viale Papiniano Milano, arrestato marito …
Di seguito i contatti per dire basta, e rivolgersi alle strutture in grado di fornire tutti gli aiuti del caso. Cambiare vita, è possibile. Violenza ... «Cronaca Milano, Jul 15»
10
Moglie picchiata per strada
Un 40enne lo scorso 10 luglio a Basilea ha pestato la moglie 46enne in piena strada facendole perdere i sensi ed è poi fuggito. Solo in un ... «Ticino News, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Picchiata [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/picchiata>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z