Download the app
educalingo
Search

Meaning of "piedistallo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PIEDISTALLO IN ITALIAN

pie · di · stal · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PIEDISTALLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Piedistallo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PIEDISTALLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «piedistallo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
piedistallo

Pedestal

Piedistallo

The pedestal or pedestal is a base on which monuments, columns and posters are placed. In the case of monuments, it can be made of marble or other construction stone and be high up to a few feet to put in good sight the statue that is placed on it. In the case of the columns, however, it is high only a few tens of centimeters. The classic pedestal is made up of three parts: cimasa, nut and socket or stand. Il piedistallo o piedestallo è una base sulla quale vengono poggiati monumenti, colonne ma anche dei pannelli porta manifesti. Nel caso dei monumenti può essere realizzato in marmo o in altra pietra da costruzione ed essere alto fino ad alcuni metri per mettere bene in vista la statua che su di esso viene posta. Nel caso delle colonne esso risulta invece alto soltanto poche decine di centimetri. Il piedistallo classico è formato da tre parti: cimasa, dado e zoccolo o basamento.

Definition of piedistallo in the Italian dictionary

The definition of pedestal in the dictionary is an architectural element that serves as a base and support for columns, statues, monuments and sim., Consisting of a base with a polygonal section with moldings on the lower and upper part: p. of marble, of stone, of wood; the friezes of the p.

La definizione di piedistallo nel dizionario è elemento architettonico che serve come base e sostegno a colonne, statue, monumenti e sim., costituito da una base a sezione poligonale con modanature sulla parte inferiore e superiore: p. di marmo, di pietra, di legno; i fregi del p.

Click to see the original definition of «piedistallo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PIEDISTALLO


allo
al·lo
alzacristallo
al·za·cri·stal·lo
bimetallo
bi·me·tal·lo
cristallo
cri·stal·lo
fenocristallo
fe·no·cri·stal·lo
in stallo
in stallo
lavacristallo
la·va·cri·stal·lo
metallo
me·tal·lo
monocristallo
mo·no·cri·stal·lo
non-metallo
non me·tal·lo
organometallo
or·ga·no·me·tal·lo
piedestallo
piedestallo
protallo
pro·tal·lo
ristallo
ri·stal·lo
semimetallo
se·mi·me·tal·lo
soprastallo
so·pra·stal·lo
sovrametallo
so·vra·me·tal·lo
stallo
stal·lo
tallo
tal·lo
tergicristallo
ter·gi·cri·stal·lo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PIEDISTALLO

pied a terre
pied-à-terre
pied-de-poule
piedarm
piedatterra
piede
piedestallo
piedi
piedino
piedipiatti
piedritto
piega
piegabaffi
piegabile
piegaciglia
piegaferro
piegamento
piegare
piegarsi
piegarsi in due

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PIEDISTALLO

ballo
callo
cavallo
corallo
dallo
fallo
gallo
giallo
hallo
imballo
intervallo
mallo
maresciallo
portogallo
sangallo
sballo
sferracavallo
tarallo
vallo
vassallo

Synonyms and antonyms of piedistallo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PIEDISTALLO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «piedistallo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of piedistallo

Translation of «piedistallo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIEDISTALLO

Find out the translation of piedistallo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of piedistallo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «piedistallo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pedestal
570 millions of speakers

Translator Italian - English

pedestal
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कुरसी
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قاعدة التمثال
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

пьедестал
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pedestal
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

স্তম্ভমূল
260 millions of speakers

Translator Italian - French

piédestal
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kekaki
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Sockel
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

台座
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

받침대
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pancikan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

đôn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பீடத்தில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

पुतळ्याची बैठक
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kaide
70 millions of speakers

Italian

piedistallo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

postument
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

п´єдестал
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

piedestal
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βάθρο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

voetstuk
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

piedestal
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

pidestall
5 millions of speakers

Trends of use of piedistallo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIEDISTALLO»

The term «piedistallo» is quite widely used and occupies the 11.804 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «piedistallo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of piedistallo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «piedistallo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PIEDISTALLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «piedistallo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «piedistallo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about piedistallo

EXAMPLES

4 ITALIAN QUOTES WITH «PIEDISTALLO»

Famous quotes and sentences with the word piedistallo.
1
Hector Berlioz
Dobbiamo raccogliere le pietre che ci tirano. È la base di un piedistallo.
2
Stephen Jay Gould
Tutte le più importanti rivoluzioni scientifiche includono, come loro caratteristica comune, la detronizzazione dell’arroganza umana da un piedistallo dietro l’altro delle precedenti convinzioni circa la nostra centralità nel cosmo.
3
Roberto Vacca
Le cortesie e gli sgarbi sono come mattoni con cui costruiamo un piedistallo per elevarci al di sopra degli altri.
4
Julija Voznesenskaja
Non è bello quando un maschio serve solo da piedistallo al suo cazzo.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PIEDISTALLO»

Discover the use of piedistallo in the following bibliographical selection. Books relating to piedistallo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il piedistallo della colonna Antonina per munificenza della ...
I I La colonna (1), fatta erigere in memoria dell' apoteosi di Antonino Pio e di Faustina sua moglie, fu rinvenuta col suo piedistallo in Campo Marzio nel giardino de' RR. Signori della Missione (2), e venne dissotterrata, unitamente allo stesso ...
Giuseppe De Fabris, 1846
2
Elementi architettonici di Alessandria e di altri siti egiziani
Base di colonna su piedistallo. (Tav. 82) Hermoupolis Magna (Ashmunein), tetrastilo al centro del portico nord sul fianco della Basilica cristiana. Scheggiature sul toro superiore e sul coronamento del piedistallo. Calcare. Alt. cm. 135; lato ...
Patrizio Pensabene, 1993
3
Le sculture della collezione Giustiniani: Documenti
Sopra un piedistallo d'ebano. [75. 76] Dui vasi moderni d'alabastro di Genova col suo coperchino e manichi dell'istesso; alti l'uno p.mi 2 inc. a. [77. 78] Due colonne di breccia dura somiglianti al serpentino ne' doi cantoni, alte p.mi 11 inc. a ...
Angela Gallottini, 1998
4
Dizionario di architettura
Picnòstilo - 178 - Piedistallo Picnòstilo, distanza dell'intercolonnio di un diametro e mezzo. Piedritto, spalla, sostegno verticale su cui poggia l'arco e il volto. Piede dell'arco, v. Peduccio. Piedistallo, membro architettonico, formato da un ...
Giacomo Ravazzini, 1936
5
L'Architettura di Leonbatista Alberti: tradotta in lingua ...
Altri per far' l'opera piu gagliarda feciono il piedistallo piu grosso che il dado della basa vno ottauo di esso dado , vltimamente la altezza del piedistallo fuori della sua cimasa,8( del suo dado,o ella fü alta quan to largha,o il quinto piu , si che ...
Leon Battista Alberti, 1550
6
Della Architettura: Libri Dieci
altra cosa tale 5 da piede dipoi gli corrispondeva parimente il dado con questi duoi adornamenti : adunque accerchiarono il piedistallo, e fecero essa cimasa per la quinta parte de l' altezza del piedistallo, o per la sesta, ed il piedistallo non  ...
Leon Battista Alberti, 1833
7
L' architettura ...
Añ questo piedistallo sù dato er disopra per ornamento vna cimasa con vna goletta, o : ondetta,o qual' ivoglia altra cosa ... adun ue accerchiarono il pie distallo , 8( scciono essa cimasa per la quinta parte dellla altezza del piedistallo , o per la ...
Leon Battista Alberti, Cosimo Bartoli, 1550
8
Londra. Con cartina
L'ultimo piedistallo era destinato alla statua di Guglielmo IV, ma negli ultimi 150 anni è rimasto quasi sempre vuoto. Nel 1999, però, la Royal Society ofArts avviò un progetto chiamato Fourth Plinth Project (www.london.gov.uk/fourthplinth), con  ...
Tom Masters, Steve Fallon, Vesna Maric, 2010
9
L'Architettura Tradotta In Lingua Fiorentina da Cosimo ...
A'questo piedistallo lu dato per disopra per ornamento una cimasa con una goletta,oondetta,o qual si uoglia altra cosa tale,da piede di; *S poi gli corrispondeua parimenteildado cori questi duOi adprnamenti,adunque accerchiarono il ...
Leonbatista Alberti, 1565
10
Della Architettura Libri Dieci ... Traduzione Di Cosimo ...
altra cosa tale; da piede dipoi gli corrispondeva parimente il dado con questi duoi adornamenti: adunque accerchiarono il piedistallo, e fecero essa cimasa per la quinta parte de l' altezza del piedi« stallo, o per la sesta, ed il piedistallo non ...
Leon Battista Alberti, Stefano Ticozzi, 1833

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PIEDISTALLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term piedistallo is used in the context of the following news items.
1
Marco Travaglio sul Fatto Quotidiano: "Testa di Cassese"
... d'uopo,come per i padri della patria e delle lettere che pure da vivi portano appresso il proprio monumento con tanto di piedistallo: l'Alighieri, ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
2
L'ardua sentenza. Pensare alla morte e al futuro del rap
Nel disco dici che l'arte è come se ti mettesse su un piedistallo ma, una volta salito, ti fa sentire solo. Che è una cosa un po' anomala per il rap ... «Rockit, Jul 15»
3
Il David, nostra icona pop
Attraversare piazza della Signoria a Firenze ed imbattersi in un grande blocco di marmo bianco poggiato su un alto piedistallo nel mezzo della ... «L'Indro, Jul 15»
4
Da Barba bordate a Errico e Quintana. “Nomine oltraggiose. Mai con …
“Il senatore Barba dall'alto del suo piedistallo, si sente nella posizione di poter urlare allo scandalo per la mia nomina in giunta e questo mi fa ... «Lecceprima.it, Jul 15»
5
Quartiere S.Donato, Borsari: 'Leggi deboli, ma noi disturbiamo i …
Ma il cambio di mentalità non è a senso unico, perché anche le istituzioni dal canto loro devono scendere dal piedistallo e imparare a ... «BolognaToday, Jul 15»
6
Arte in tv, la bellezza oltre lo schermo
Siamo stati abituati a porre la bellezza su un piedistallo, come una forma d'espressione inarrivabile, destinata solo ad essere ammirata, ... «Lineadiretta24, Jul 15»
7
Intervista: enfants terribles del teatro italiano
... barbuta ma mai come in questo momento sentiamo bruciare le piante dei piedi sotto il piedistallo, qualcosa ci spinge ad abbracciare il vuoto. «PJ Magazine, Jul 15»
8
La "selfie revolution" abbatte una statua di Lenin in Russia
Un uomo ubriaco si è arrampicato sul piedistallo della statua di Lenin, posta al centro del piccolo conglomerato di case, per farsi un selfie. «Il Messaggero, Jul 15»
9
Legato alla croce e sgozzato ​Igli confessa: "Ho ucciso Isma" Il …
Sarebbe riuscito a divincolarsi, ma comunque è stato immobilizzato e fatto inginocchiare sul piedistallo. Forse un rituale. “Continuava a negare ... «Corriere Adriatico, Jul 15»
10
Ant-Man: l'action figure Hot Toys del nuovo cinecomic Marvel
... una miniatura di Ant-Man (circa 2,8 centimetri di altezza), 2 bombe, equipaggiamento a disco (2 pezzi), tubi chimici (4 pezzi) e piedistallo con ... «Cineblog.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Piedistallo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/piedistallo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z