Download the app
educalingo
Search

Meaning of "play-off" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PLAY-OFF IN ITALIAN

play-off play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PLAY-OFF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Play-Off is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PLAY-OFF MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «play-off» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Playoffs

Play-off

In team sports play-offs are races played at the end of the season with the goal of assigning the title or setting up promotions: play-offs are usually admitted to a number of teams so that they have a full grid. There are sometimes favorable criteria for the team that has scored the best placement in the final standings. Negli sport di squadra i play-off sono gare disputate al termine della stagione con l'obiettivo di assegnare il titolo o stabilire le promozioni: ai play-off è solitamente ammesso un numero pari di squadre così da avere una griglia completa. Sono talvolta previsti criteri favorevoli alla squadra che ha riportato il miglior piazzamento nella classifica finale.

Definition of play-off in the Italian dictionary

The definition of play-off in the dictionary is in various team sports, the final phase of the championship, a knockout, which is disputed between the teams that have obtained the best placements during the regular phase, in points, for the award of the title .

La definizione di play-off nel dizionario è in vari sport a squadre, fase conclusiva del campionato, a eliminazione diretta, che si disputa tra le squadre che hanno ottenuto i migliori piazzamenti durante la fase regolare, a punti, per l'assegnazione del titolo.

Click to see the original definition of «play-off» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PLAY-OFF


cut-off
cut-off
logoff
logoff
off
off
pay-off
pay-off
roll-on roll-off
roll-on roll-off
spin-off
spin-off
take off
take off

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PLAY-OFF

plaudente
plaudere
plaudere a
plaudire
plausibile
plausibilità
plausibilmente
plauso
plaustro
plautino
play
play boy
play-boy
play-out
playback
playboy
playlist
playmaker
playmate
plazer

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PLAY-OFF

bluff
fluff
puff
riff
skiff
sniff
staff
tuff
uff
zaff

Synonyms and antonyms of play-off in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «play-off» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PLAY-OFF

Find out the translation of play-off to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of play-off from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «play-off» in Italian.

Translator Italian - Chinese

附加赛
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Play-offs
570 millions of speakers

Translator Italian - English

play-offs
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

प्ले-ऑफ़
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

لعب العرضية
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

плей-офф
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

play-offs
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

খেলার মোড়
260 millions of speakers

Translator Italian - French

les matches de barrage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

play-off
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Play-offs
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

プレーオフ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

오프 플레이
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

muter-offs
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

play-off
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பிளே-ஆஃப்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

प्ले-ऑफ
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Finaller
70 millions of speakers

Italian

play-off
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

barażach
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

плей-офф
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

play-off
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

play-offs
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

speel-offs
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

spela-offs
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

play-offs
5 millions of speakers

Trends of use of play-off

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLAY-OFF»

The term «play-off» is very widely used and occupies the 6.447 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «play-off» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of play-off
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «play-off».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PLAY-OFF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «play-off» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «play-off» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about play-off

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PLAY-OFF»

Discover the use of play-off in the following bibliographical selection. Books relating to play-off and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Non si fa goal solo sul campo: Come districarsi fra ...
4. La sanzione della squalifica a tempo determinato ha esecuzione secondo il disposto dell'art. 22, comma 8. Per le sole gare di play-off e play-out delle Leghe professionistiche: a) le ammonizioni irrogate nelle gare di campionato non hanno  ...
Désirée Gaspari, 2012
2
Non si fa goal solo sul campo. Come districarsi fra ...
4. La sanzione della squalifica a tempo determinato ha esecuzione secondo il disposto dell'art. 22, comma 8. Per le sole gare di play-off e play-out delle Leghe professionistiche: a) le ammonizioni irrogate nelle gare di campionato non hanno  ...
Désirée Gaspari, 2013
3
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
terzino centrale. playmaker, s., (calcio-palle), regista. playmaker, s., (palle), creatore di gioco. playmaker, s., (palle. -hockey), playmaker. playmate, s., compagno di gioco. play of a hole, (golf), gioco di una buca. play off, s., partita finale. play off, ...
4
Atlante mondiale del golf
Tre Inni a questa buca segnarono la sorte di Ben Hogan quando fu battuto da Sam Snead nel play off del 1954. "Tutte queste modifiche" ha detto Trent Jones " danno maggior definizione. Nel disegno originale di Mackenzie l'elemento chiave ...
Pat Ward-Thomas, 2006
5
Rhinos milano, un amore oltre il touchdown
Play off. L'anno successivo il campionato di Serie A1 diventa Golden League.I Rhinos conun recorddi39non riesconoaqualificarsi per i play off. Lecosenon vannodi certo meglio nel 1997, altro campionato di Golden League amaro di ...
Luca Talotta, 2014
6
La diagonale stretta. Un ragazzo e la vita in gioco
L'ultima. partita. di. play-off. Fu Marco a cercare di rasserenare il clima. Ottenne che suo padre, come sponsor, organizzasse una serata in pizzeria con la squadra: il presidente, i consiglieri, il coach e i giocatori. Il padre di Marco è un ...
P. Luigi Coda, 2012
7
Dizionario inglese
Q to play about / around scherzare, non essere serio. Q to play along with adeguarsi a, (fingere di) cooperare. Q to play back ascoltare una registrazione. Q to play down minimizzare, sdrammatizzare. Q to play off giocare uno spareggio ( in ...
AA. VV., 2011
8
Volevo solo giocare a calcio
Î Sono state conteggiate anche le partite di play-off. Le presenze in Serie B nel Perugia sono 38, alle quali vanno aggiunte 4 gare nei play-off. Nel Cesena 39 presenze in campionato più 2 nei play-off. >l< i' Dati aggiornati al febbraio 2011.
Pierdomenico Baccalario Pierdomenico, 2011
9
Calcionomica. Meraviglie, segreti e stranezze del calcio ...
... del Canada francofono, veniva eliminata ai primi turni dei play off, in Quebec aumentavano le possibilità che i maschi tra i 15 e i 34 anni si suicidassero. Robert Fernquist, un sociologo della Central Missouri State University, si spinse oltre e, ...
Simon Kuper, Stefan Szymanski, 2010
10
U.S.B. Caivanese 1908-2008. 100 anni di storia
2005 IL RITORNO DEL PRESIDENTE POPOLO ED E' SUBITO PLAY OFF Dopo vari tentativi il direttore sportivo Cogliandro Giovanni si rivolge ad un dirigente degli anni settanta sig. Popolo Michele, che nonostante avesse da tempo ...
Domenico Ambrosio

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLAY-OFF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term play-off is used in the context of the following news items.
1
Pro Romans Medea rinnovata «Punteremo ai play-off»
Esperienza e gioventù, una manciata di nomi nuovi “eccellenti”, tanta voglia e l'obiettivo di centrare i play off. Si presenterà così la nuova Pro ... «Il Piccolo, Jul 15»
2
Baseball, play-off: tocca al Jolly Roger che affronta Collecchio
CASTIGLIONE DELLA PESCAIA – Partono i play-off del campionato di Serie A di baseball. La seconda fase, composta da quattro gironi da tre ... «Il Giunco.net, Jul 15»
3
Verso i play-off di Coppa Davis: focus sulla Russia di Salvatore Greco
L'eco dell'impresa di Vladivostok con la vittoria in rimonta sulla Spagna di Robredo non si è ancora spenta nelle dichiarazioni del mondo ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Jul 15»
4
DAVIS CUP Roger Federer e Stan Wawrinka presenti per il play off
Roger Federer e Stan Wawrinka giocheranno il play-off di Davis Cup tra Svizzera-Olanda (18-20 settembre), sfida valida per la qualificazione ... «Tennis World Italia, Jul 15»
5
Baseball: play-off per la T&A, arriva il trittico contro Bologna
Comincia questa sera il secondo turno del girone di semifinale dell'italian baseball league. Le due sfide: Rimini - Padova e Bologna - San ... «SMTV San Marino, Jul 15»
6
Coppa Davis 2015, play-off World Group: l'Italia pesca la Russia
Urna poco benevola per l'Italia di Coppa Davis a Londra: gli azzurri affronteranno in trasferta la Russia dal 18 al 20 settembre nel play-off ... «OA Sport, Jul 15»
7
Baseball: via alla seconda fase con i play-off. Il calendario delle …
GROSSETO – Seconda fase del campionato di Serie A di baseball con i raggruppamenti play-off. I quattro gironi composti da tre squadre ... «Il Giunco.net, Jul 15»
8
Oddo: “Aspetto l'acquisto di Crecco”, poi torna sul play-off: “Delio …
L'ex terzino, ora allenatore, è arrivato ad un passo dalla Serie A, perdendo la finale dei play-off contro il Bologna del suo ex allenatore Delio ... «Lazialita.com, Jul 15»
9
DAVIS CUP Ecco le possibili avversarie dellItalia nei play off di …
Per tornare nel World Group, l"Italia, testa di serie, dovrà disputare i play-off dal 18 al 20 settembre. Ecco quindi le possibili avversarie degli ... «Tennis World Italia, Jul 15»
10
Coppa Davis, World Group I: disastro Spagna, la Russia vince 3-2 …
E' lui l'idolo di casa, Andrey Rublev, gravato del dolce compito di completare la rimonta e trascinare la Russia al play-off. Nel post partita del ... «Ubi Tennis, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Play-Off [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/play-off>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z