Meaning of "preparazione" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF PREPARAZIONE IN ITALIAN

pre · pa · ra · zio · ne

GRAMMATICAL CATEGORY OF PREPARAZIONE

Preparazione is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PREPARAZIONE MEAN IN ITALIAN?

Definition of preparazione in the Italian dictionary

The first definition of preparation in the dictionary is action of preparing: waiters assigned to the p. of the tables; the p. of the suitcase. Another definition of preparation was the result of preparing or preparing: an accurate, hasty, poor p. Preparation is also a complex of physical, intellectual or spiritual activities with which one is preparing to face something: p. to a race; the boy is very busy in the p. of the exams; p. to the Communion.

SYNONYMS OF «PREPARAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «preparazione» and belong to the same grammatical category.

Italian synonyms of preparazione

abilità · addestramento · addobbo · agenzia · allenamento · allestimento · apparato · applicazione · apprendimento · apprendistato · approntamento · arte · associazione · avviamento · background · bagaglio · bottega · bravura · capacità · cognizione · competenza · composto · confessione · confezionamento · confusione · conoscenza · considerazione · cornice · corso · coscienza · costruzione · credenza · cultura · cura · destrezza · diplomazia · disciplina · dottrina · economia · educazione · elaborazione · erudizione · esercitazione · esercizio · esperienza · estrazione · fabbricazione · filosofia · geometria · gestazione · idea · impalcatura · impostazione · inchiesta · indagine · informazione · insalata · insegnamento · istituzione · istruzione · know how · macchina · macedonia · maestria · matrice · medicina · memoria · mentalità · messa in scena · miscuglio · notizia · nozione · officina · organizzazione · ornamento · osservazione · padronanza · paramento · parola · perizia · pratica · praticantato · predisposizione · preparativo · preparato · produzione · professionalità · progettazione · propedeutica · prova · provenienza · ragione · rete · retroterra · ricerca · sapere · sapienza · scienza · scioltezza · scuola · sicurezza · sistemazione · stoffa · storia · struttura · studio · tendenza · teoria · tesi · tirocinio · toilette · training

ANTONYMS OF «PREPARAZIONE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «preparazione» and also belong to the same grammatical category.

Italian antonyms of preparazione

analfabetismo · ignoranza · imperizia · impreparazione · incapacità · incompetenza · incultura · inesperienza · inettitudine

TRANSLATION OF PREPARAZIONE

Find out the translation of preparazione to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of preparazione from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «preparazione» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 准备
• Translator Italian - Spanish: preparación
• Translator Italian - English: Preparation
• Translator Italian - Hindi: तैयारी
• Translator Italian - Arabic: إعداد
• Translator Italian - Russian: подготовка
• Translator Italian - Portuguese: preparação
• Translator Italian - Bengali: প্রস্তুতি
• Translator Italian - French: préparation
• Translator Italian - Malay: penyediaan
• Translator Italian - German: Vorbereitung
• Translator Italian - Japanese: 準備
• Translator Italian - Korean: 준비하기
• Translator Italian - Javanese: preparation
• Translator Italian - Vietnamese: sự chuẩn bị
• Translator Italian - Tamil: தயாரிப்பு
• Translator Italian - Marathi: तयारी
• Translator Italian - Turkish: hazırlık
• Italian: preparazione
• Translator Italian - Polish: przygotowanie
• Translator Italian - Ukrainian: підготовка
• Translator Italian - Romanian: preparare
• Translator Italian - Greek: προετοιμασία
• Translator Italian - Afrikaans: voorbereiding
• Translator Italian - Swedish: beredning
• Translator Italian - Norwegian: forberedelse

10 ITALIAN QUOTES WITH «PREPARAZIONE»

Famous quotes and sentences with the word preparazione.

1

Arthur Robert Ashe Jr.

Un fattore importante del successo è la fiducia in se stessi. Un fattore importante della fiducia in se stessi è la preparazione.

2

William Boyd

Una delle preoccupazioni più antiche dell'umanità è stata quella della preparazione e dell'addestramento della gioventù alla lotta per la vita.

3

Joyce Brothers

Una immagine di se stessi forte e positiva è la miglior preparazione possibile per il successo.

4

H. Jackson Brown Jr.

La migliore preparazione per domani è fare del tuo meglio oggi.

5

Wilkie William Collins

Nessun uomo ragionevole si lancerebbe senza l’adeguata preparazione in un duello verbale con una donna.

6

Pierre Dac

Il futuro è il passato in preparazione.

7

John Dewey

L'istruzione non è la preparazione alla vita, l'istruzione è la vita stessa.

8

Gail Godwin

Il buon insegnamento è per un quarto preparazione e per tre quarti teatro.

9

Elmer G. Letterman

La fortuna è ciò che capita quando la preparazione incontra l'opportunità.

10

Roger Eugene Maris

Si fa un giro completo in base non per caso, ma per preparazione.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PREPARAZIONE»

Discover the use of preparazione in the following bibliographical selection. Books relating to preparazione and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

La qualità nella preparazione dei radiofarmaci: Indicazioni ...

La proposta di realizzare un volume monografico su questa tematica si inserisce in un percorso formativo verso la qualità che l Associazione Italiana di Medicina Nucleare stessa ha iniziato a promuovere nei confronti dei propri associati.

Giovanni Lucignani, 2011

Guida alla preparazione delle tesi scientifiche in campo ...

Uno di noi ha anche pubblicato nel recente passato un manuale per la preparazione di presentazioni a congresso (Mauro Bologna: Progettare una Presentazione, Franco Angeli Editore, Milano: vedi www.francoangeli.it) che ha avuto un notevole ...

Adriano Angelucci, Mauro Bologna, 2009

Preparazione istorica e critica alla nuova edizione di Dante ...

PREPARAZIONE ISTORICA E CRITICA ALLA NUOVA EDIZIONE DI DANTE. CAPO XXXIII. Epistola del Petrarca, che dà giudicio di Dante. (1) FRAN. PETRARCHA JOANNI DE CERTALDO. S. (2) Purgatio ab invidis obiectoz calumniae, . ulta ...

Gian Jacopo Dionisi, 1806

La prevenzione della nullità del matrimonio nella ...

i dati statistici riguardanti i capi piu frequenti che inficiano le unioni coniugali

Tomasz Pocałujko, 2011

Il naturalista esploratore, raccoglitore, preparatore, ...

Preparazione dei lepidotteri; modo di ammollirli; stenditori. - 18 1. Preparazione dei microlepidotteri. - 182. Altri particolari per la buona preparazione dei microlepidotteri - 183. Ancora sulla preparazione dei microlepidotteri: dettagli suggeriti ...

Pietro Zangheri, 1981

Sentinum: ricerche in corso I

Cocciopesto allettato al di sopra di un vespaio di preparazione. Preparazioni pavimentali. 1.1. Cocciopesto e vespaio (tre strati) ls. Definizione tipologica, (fig. 2. 4. 20.) Materiale. Prima preparazione: cocciopesto fine costituito da calce, sabbia ...

Maura Medri, 2008

Saldatura per fusione

2.1 Generalità Prima di esaminare in dettaglio i più comuni procedimenti di saldatura, si ritiene opportuno soffermarsi sul problema della preparazione dei lembi, dal momento che la scelta di un'adatta preparazione è una precauzione ...

Istituto italiano della saldatura, 1995

La Preparazione al Matrimonio

CERCARE E DEFINIRE I PROBLEMI come e dove il tema della PREPARAZIONE AL MATRIMONIO interpella la nostra parrocchia A PARTIRE DALLA LETTURA DEI TESTI I testi proposti offrono spunti interessanti sulla preparazione al ...

‎

Teatro farmaceutico, dogmatico e spagirico

2i. r, Preparazione dell'agarico 27. 2, Preparazione dell'aloè. 27.1. Preparazione degli ametisti» ed altre piètre preziosc . 5"7*a. Preparazione degli anacardi , 28. 3. Preparaziene dell'antimonio , ivi. Preparazione dell'argento . 44. 1.

Giuseppe Donzelli, Tommaso Donzelli, 1726

Saper presentare. La preparazione, lo stile della ...

La. preparazione. della. presentazione. 1. Dimensione tecnica e logistica 1.1. Dove? L'aula riunione La dimensione tecnica e logistica è spesso l'aspetto più sottovalutato dallo speaker nella graduatoria delle variabili collegate con il successo ...

Lake, Ruth Ann Lake, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PREPARAZIONE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term preparazione is used in the context of the following news items.

Napoli, Astori torna a Cagliari per svolgere la preparazione coi …

Con la trattativa per il trasferimento al Napoli che procede a rilento e rischia di saltare il difensore Davide Astori è ancora incerto sul proprio ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»

Napoli, Gabbiadini: "Siamo ancora in fase di preparazione"

NAPOLI GABBIADINI SARRI SERIE A/ ROMA - Manolo Gabbiadini è intervenuto ai microfoni di 'Mediaset Premium' al termine dell'amichevole ... «Calciomercato.it, Jul 15»

La Pallamano ritrova Paoli il mago della preparazione

E' preparato e molto serio: la cosa bella è che sa anche scherzare e divertirsi per cui la preparazione seppur pesante finisce per essere ... «Il Piccolo, Jul 15»

Avellino, la preparazione riprende nel pomeriggio

Mattina di relax per i lupi. Cresce l'attesa per l'ok per l'inizio dei lavori al Partenio-Lombardi. avellino la preparazione riprende nel pomeriggio. «Ottopagine, Jul 15»

Passalacqua Ragusa, la squadra già al completo aspetta il via della …

Con il roster già al completo in casa della Passalacqua Ragusa, vice campione d'Italia, si attende il 24 agosto per l'avvio della preparazione. «Giornale di Sicilia, Jul 15»

Il nuovo Casale di Ezio Rossi comincia la preparazione: il ritiro è a …

Ozzano Monferrato | 24/07/2015 — Con un assetto di squadra molto rinnovato, ma non ancora completato, il Casale FBC ha iniziato venerdì mattina a Ozzano ... «Il Monferrato, Jul 15»

Futsal Isola, ripresa fissata al 24 agosto il 26 settembre la …

Ventiquattro agosto il via alla preparazione; poi, dal 29, si parte con le amichevoli. Definito il programma pre campionato della Futsal Isola, che ... «Il Messaggero, Jul 15»

Calcio: Genoa, De Maio "preparazione va bene, sogno l'azzurro"

(AGI) - Genova, 23 lug. - "La preparazione procede bene, le sensazioni sono positive ma siamo all'inizio e il lavoro non manca. Rispetto ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Jul 15»

Settimana di inizio preparazione per le squadre orobiche di Serie D

Nella settimana in corso parte ufficialmente la nuova stagione per le compagini bergamasche di Serie D che gradualmente cominciano a ... «I am CALCIO, Jul 15»

Higuaìn torna a Napoli: lunedì a Castel Volturno per iniziare la …

Da lunedì sarà a Castel Volturno per continuare la preparazione che ha già iniziato nei giorni di vacanza. E' probabile che insieme a lui ... «Napoli Calcio Live, Jul 15»