Download the app
educalingo
Search

Meaning of "presbiteriano" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRESBITERIANO IN ITALIAN

pre · ʃbi · te · ria · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PRESBITERIANO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Presbiteriano can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PRESBITERIANO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «presbiteriano» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
presbiteriano

Presbyterianism

Presbiterianesimo

The term Presbyterianism means the form of organization of the Christian church that arises mainly from the Calvinist reform and which involves the application of the New Testament model to the local Christian community. At the base of this organization are the "elders" or presbyters, responsible for the local Christian community, elected by the assembly of its members. In turn, these "elders" so elected, gather in a superior regional body that gathers them, called a presbytery that so administers the whole of the communities. An even greater entity than this second level and called a synod or "general assembly" gathering representatives of different priests. This organizational form of the church differs from episcopalism which conceives hierarchically organized clergy both in the Catholic and in the Anglican versions, as well as by congregationalism which provides for the absolute autonomy of the local Christian community. The term "presbyterianism" then goes on storytelling to designate the churches that are organized in this way so as to be called "presbyterian churches". Con il termine presbiterianesimo si intende quella forma di organizzazione della chiesa cristiana che nasce soprattutto dalla riforma calvinista e che prevede l'applicazione del modello neotestamentario alla comunità cristiana locale. Alla base di questa organizzazione vi sono gli "anziani" o presbiteri, responsabili della comunità cristiana locale, eletti dall'assemblea dei suoi membri. A loro volta questi "anziani" così eletti, si riuniscono in un organismo regionale superiore che li raccoglie, chiamato presbiterio che così amministra l'insieme delle comunità. Un'entità ancora superiore a questo secondo livello e chiamato sinodo o "assemblea generale", che raccoglie i rappresentanti dei diversi presbiteri. Questa forma organizzativa della chiesa si differenzia dall'episcopalismo che concepisce sia nella versione cattolica che in quella anglicana il clero organizzato gerarchicamente, come pure dal congregazionalismo che prevede l'assoluta autonomia della comunità cristiana locale. Il termine "presbiterianesimo" passa poi storicamente a designare le chiese che sono organizzate in questo modo tanto da chiamarsi "chiese presbiteriane".

Definition of presbiteriano in the Italian dictionary

The definition of Presbyterian in the dictionary is that it concerns presbyterianism: pastor p .; Presbyterian church. Presbyterian is also faithful to one of the Churches that adhere to presbyterianism.

La definizione di presbiteriano nel dizionario è che concerne il presbiterianesimo: pastore p.; chiesa presbiteriana. Presbiteriano è anche fedele di una delle Chiese che aderiscono al presbiterianismo.

Click to see the original definition of «presbiteriano» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PRESBITERIANO


ariano
ria·no
cardo mariano
cardo mariano
cardo siriano
cardo siriano
doriano
do·ria·no
gregoriano
gre·go·ria·no
hitleriano
hi·tle·ria·no
istriano
stria·no
ivoriano
i·vo·ria·no
lariano
la·ria·no
liberiano
li·be·ria·no
mariano
ma·ria·no
nigeriano
ni·ge·ria·no
pretoriano
pre·to·ria·no
rotariano
ro·ta·ria·no
siberiano
si·be·ria·no
siriano
si·ria·no
soriano
so·ria·no
transiberiano
tran·si·be·ria·no
vegetariano
ve·ge·ta·ria·no
vittoriano
vit·to·ria·no

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PRESBITERIANO

presalario
presame
presantificato
presbiacusia
presbiofrenia
presbiopia
presbite
presbiterale
presbiterato
presbiterianesimo
presbiterio
presbitero
presbitismo
prescegliere
presceglimento
prescelto
prescia
presciente
prescienza
presciistico

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PRESBITERIANO

arturiano
cambriano
cesariano
ecuadoriano
elzeviriano
furiano
mandriano
mercuriano
montessoriano
oratoriano
sahariano
salgariano
sampdoriano
saussuriano
shakespeariano
siluriano
subsahariano
unitariano
volterriano
wagneriano

Synonyms and antonyms of presbiteriano in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «presbiteriano» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRESBITERIANO

Find out the translation of presbiteriano to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of presbiteriano from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «presbiteriano» in Italian.

Translator Italian - Chinese

长老的
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

presbiteriano
570 millions of speakers

Translator Italian - English

Presbyterian
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

प्रेस्बिटेरियन
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

المشيخي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

пресвитерианин
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

presbiteriano
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

প্রেসবিটারিয়ান
260 millions of speakers

Translator Italian - French

presbytérien
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

Presbyterian
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Presbyterianer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

長老
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

장로교 회의
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Presbyterian
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

Presbyterian
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பரஸ்பைடெரியன்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

प्रेस्बायटेरिन
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

Presbiteryen
70 millions of speakers

Italian

presbiteriano
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Presbyterian
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

пресвітеріанин
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

prezbiterian
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πρεσβυτεριανός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

Presbyterian
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

Presbyterian
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

Presbyterian
5 millions of speakers

Trends of use of presbiteriano

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRESBITERIANO»

The term «presbiteriano» is quite widely used and occupies the 21.481 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «presbiteriano» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of presbiteriano
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «presbiteriano».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PRESBITERIANO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «presbiteriano» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «presbiteriano» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about presbiteriano

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PRESBITERIANO»

Discover the use of presbiteriano in the following bibliographical selection. Books relating to presbiteriano and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Storia del regno di Scozia sotto Maria Stuarda e Giacomo 6. ...
... ma l'Ordine dei vescovi era talmente cadutohx dispregio .nell' opinione del pubblico, che nessuno di loro trovossi presente in quell'occasione, ed il signor Roberto Brace, ministro presbiteriano di gran riputazione, le pose la corona in testa, ...
‎1828
2
Storia costituzionale di Inghilterra dal cominciamento del ...
La contesa , come Xeal bene osserva , non era tra il reggimento presbiteriano e l' indipendente, ma tra il presbiteriano con la tolleranza, ed il presbiteriano senza di quella (93). 1 presbiteriani non solo per il loro bigottismo esclusivo, ma ...
Henry Hallam, 1855
3
Storia costituzionale di Inghilterra dal cominciamento del ...
settarii non si opposero al temporaneo stabilimento dell'ordinanza di febbraio 1646, e non altro cercavano che la tolleranza per il loro proprio culto. La contesa, come Neal bene osserva, non era tra il reggimento presbiteriano e l'indipendente  ...
‎1855
4
Nuovo dizionario inglese-italiano ed italiano inglese
... pronostico, augurio Presage, ca. presagire, pronosticare, prédire Presbyter, ». anciano (rf> china); pasture , ministro presbiteriano Presbyterian, adj. presbiteriano — ». un presbiteriano Preihytcrionlsm, ». preshiterianisino (ciáni Presbytery, ...
John Millhouse, 1853
5
Annali delle scienze religiose
In quanto è alla benedizione dei cavalli, degli » asini e delle altre bestie, non altro ho a dirvi che se » fosse fatto in qualche giorno dell anno un rispettoso invito » ad un ministro presbiteriano di far la stessa cosa sopra un » grasso coscione di ...
Antonino De Luca, 1836
6
La riforma in Francia, nei Paesi Bassi, in Scandinavia e in ...
Il modello presbiteriano è stato elaborato da Giovanni Calvino (1509-1564), riformatore della Chiesa di Ginevra. Nella collegiale ripartizione dei compiti l' ufficio di governare la Chiesa e di mantenervi la disciplina spetta agli anziani, eletti tra ...
Pawel Gajewski, 2007
7
Annali delle scienze religiose
In quanto è alla benedizione dei cavalli, degli » asini e delle altre bestie , non altro ho a dirvi che se » fosse fatto in qualche giorno dell'anno un rispettoso invito » ad un ministro presbiteriano di far la stessa cosa sopra un » grasso coscione di  ...
‎1836
8
Memorie di religione, di morale e di letteratura
suo. Vicario. in. terra: esse. nulla. Insederebbero. illeso. nella. Gerarchia,. sostituendo. al. governo. Episcopale. divinamente. stabilito. un. governo. presbiteriano. (io). che. poi. resterebbe. (io) Il citato Abate Guillon che ci ha data la collezione ...
‎1826
9
Della religione rivelata contra gli ateisti, deisti, ...
IV. Il Signor Le Móíne accenna , che si pubblicarono circa sessanta risposte contra VVool/Zon, delle quali ne riferisce quadtro o cinque . La prima è quella di Mr. Ray ministro Presbiteriano, il quale al punto della liberta etolleranza Protesta” tica ...
‎1754
10
I Puritani di Scozia: 18-22
Se ti fosse toccato in sorte d' udire qualche buon predicatore, saresti a quest' ora tal qual devi essere un giorno. lo sono presbiteriano al pari di voi. Di fatto nel- castello di suo zio trovavasi un ministro presbiteriano di quelli però, come parecchi ...
‎1832

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRESBITERIANO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term presbiteriano is used in the context of the following news items.
1
La conquista della Luna: 10 cose che non sapevate di Apollo 11
Buzz Aldrin, un fervente presbiteriano, poco dopo l'allunaggio utilizzò un mini-kit per la comunione che gli aveva preparato il pastore della sua ... «International Business Times Italia, Jul 15»
2
Perché certi siti di news dovrebbero essere come una messa: senza …
... assiste a una messa per la prima volta e si alza in piedi per comunicare al prete (presbiteriano) i suoi dubbi sul sermone, viene liquidata con ... «Il Foglio, Jul 15»
3
Appello per salvare Peter Yein Reith e Michael Yat. Due pastori …
In precedenza, il 21 dicembre 2014, dopo il culto domenicale, gli stessi funzionari del Niss avevano arrestato un altro reverendo presbiteriano, ... «articolo21, Jul 15»
4
L'afrobeat di Fela Kuti è ancora un'arma contro il potere
La sua famiglia: figlio di un pastore presbiteriano sindacalista e di una straordinaria figura di militante femminista nigeriana, Funmilayo. «Internazionale, Jun 15»
5
SALLY RIDE / Video, la medaglia postuma consegnata da Barack …
I genitori erano Dae e Carol, che diedero alla luce Karen, sorella maggiore e ministro presbiteriano, e Sally, entrambe cresciute nell'ambiente ... «Il Sussidiario.net, May 15»
6
Sudan, due cristiani rischiano l'esecuzione
“Il primo a finire il carcere – racconta Manconi – è stato il pastore presbiteriano, Yat Michael, prelevato dopo il culto domenicale da funzionari ... «Corriere della Sera, May 15»
7
Sudan, due cristiani rischiano la pena di morte l'Italia si mobilita
In precedenza, il 21 dicembre 2014, dopo il culto domenicale, funzionari del Niss avevano arrestato un altro pastore presbiteriano, Yat Michael, ... «La Repubblica, May 15»
8
Freud, Bullitt e il Presidente Wilson
A causa del suo abbigliamento e del suo modo di parlare veniva spesso scambiato per un sacerdote (il padre era un pastore presbiteriano). «AgoraVox Italia, Apr 15»
9
Usa e Iran, decenni di odio tra i 'nemici-amici'
Howard Baskerville, un missionario presbiteriano, morì il 20 aprile 1909 combattendo al fianco di rivoluzionari persiani che volevano la ... «ANSA.it, Apr 15»
10
L'alleanza cattolica/musulmana/massonica
Qualche anno fa, quando ero ancora episcopaliano, stavo parlando con un nuovo amico, un presbiteriano conservatore. Ci stavamo ... «Aleteia, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Presbiteriano [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/presbiteriano>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z