Download the app
educalingo
Search

Meaning of "proclisi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PROCLISI IN ITALIAN

pro · cli · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PROCLISI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Proclisi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PROCLISI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «proclisi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of proclisi in the Italian dictionary

The definition of proclisis in the dictionary is a syntactic phenomenon for which one or more atonic monosyllables are based on the following tonic word.

La definizione di proclisi nel dizionario è fenomeno sintattico per il quale uno o più monosillabi atoni si appoggiano alla parola tonica che segue.


Click to see the original definition of «proclisi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PROCLISI


analisi
na·li·ʃi
autoanalisi
au·to·a·na·li·ʃi
autolisi
au·to·li·ʃi
catalisi
ca·ta·li·ʃi
dialisi
dia·li·ʃi
elettrolisi
e·let·tro·li·ʃi
emodialisi
e·mo·dia·li·ʃi
emolisi
e·mo·li·ʃi
enclisi
en·cli·ʃi
enteroclisi
en·te·ro·cli·ʃi
fleboclisi
fle·bo·cli·ʃi
glicolisi
gli·co·li·ʃi
idrolisi
dro·li·ʃi
ipodermoclisi
i·po·der·mo·cli·ʃi
lipolisi
li·po·li·ʃi
lisi
li·ʃi
paralisi
pa·ra·li·ʃi
pirolisi
pi·ro·li·ʃi
psicanalisi
psi·ca·na·li·ʃi
psicoanalisi
psicoanalisi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PROCLISI

processualmente
procheilo
procidenza
procinto
procione
proclama
proclamare
proclamarsi
proclamatore
proclamazione
proclitico
proclive
proclività
proco
procoio
procombente
procombere
proconsolare
proconsolato
proconsole

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PROCLISI

acidolisi
apolisi
batteriolisi
cimanalisi
cimoanalisi
crittoanalisi
elettrodialisi
fotocatalisi
fotolisi
grafoanalisi
leucocitolisi
litolisi
macroanalisi
microanalisi
narcoanalisi
omolisi
proteolisi
socioanalisi
teledialisi
termolisi

Synonyms and antonyms of proclisi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «proclisi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PROCLISI

Find out the translation of proclisi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of proclisi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «proclisi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

proclisi
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

proclisi
570 millions of speakers

Translator Italian - English

proclisi
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

proclisi
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

proclisi
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

proclisi
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

proclisi
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

proclisi
260 millions of speakers

Translator Italian - French

proclisi
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

proclisi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

proclisi
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

proclisi
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

proclisi
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

proclisi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

proclisi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

proclisi
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

proclisi
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

proclisi
70 millions of speakers

Italian

proclisi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

proclisi
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

proclisi
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

proclisi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

proclisi
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

proclisi
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

proclisi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

proclisi
5 millions of speakers

Trends of use of proclisi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PROCLISI»

The term «proclisi» is used very little and occupies the 95.976 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
12
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «proclisi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of proclisi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «proclisi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PROCLISI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «proclisi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «proclisi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about proclisi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PROCLISI»

Discover the use of proclisi in the following bibliographical selection. Books relating to proclisi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Grammatica diacronica del napoletano
Detto ciò, i risultati della Tabella 8.6 ci costringono anche a riconoscere una distribuzione differenziata della proclisi e dell'enclisi in base alla preposizione impiegata. Ad esempio, al contrario di De Blasi (1995b, 187) che riconosce ...
Adam Ledgeway, 2009
2
Studi Di Linguistica Applicata Italiana:
L'oscillazione. tra. enclisi. e. proclisi. nell'italiano. contemporaneo*. L'uso del pronome atono o clitico in un enunciato provoca varie modificazioni del sintagma verbale, per esempio: 1) la modificazione fonetica del pronome stesso (l'elisione  ...
Nicoletta Villa, Marcel Danesi, 1984
3
Echi di memoria: scritti di varia filologia, critica e ...
La proclisi dell'oggetto al verbo finito caratterizza invece tutti i contesti incassati, nonchè alcuni contesti matrice, che includono in particolare le interrogative parziali e anche quelle totali, nonostante queste ultime abbiano un ordine superficiale ...
Gaetano Chiappini, 1998
4
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
Per un quarto caso di proclisi, del tutto eccezionale, si vedano i capoversi dedicati alla legge Tobler-Mussafia qui sotto. Per numerosi casi di infinito affermativo col pronome in posizione enclitica si veda il n.o 60. Quando l'infinito dipende da ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
5
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...
... dall'altra ci sono tracce di una relativa indipendenza del secondo membro. Si noti infatti che in questi casi nel secondo membro i clitici sono postverbali, nonostante si tratti di frasi subordinate (36), dove sarebbe normale la proclisi (41) , ...
Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005
6
Le Vite di Santi del codice Magliabechiano XXXVIII. 110 ...
he consolare no se poea 143r; enclisi: Homo de grandissima humilitae era he no 'l poea nesun tanto exaltare 162v–163r; aspettuale + infinito: 'cominciare': proclisi : Andai quisti çà tuto un die e una nocte per lo mare, e 'l tempo se començà de ...
Zeno Lorenzo Verlato, 2009
7
La comunicazione pubblica del Comune di Milano. Analisi ...
potranno esigere dalla Cassa civica, verso la consegna del relativo titolo, l' importo contemplato dal piano di ammortizzazione 12(90) Le occorrenze della proclisi sono 46, molto più numerose rispetto a quanto avvenga con i verbi al singolare: ...
Enrica Atzori, 2009
8
Studi di grammatica italiana
... 11.23. h- non etimologica: A = occorrenze di h- in assenza di proclisi; B = occorrenze senza h- in assenza di proclisi; C = occorrenze senza h- in presenza di proclisi. Non si registra alcun caso di h- in presenza di proclisi Criteri di selezione.
‎1996
9
Sintassi romanza: richerche e prospecttive
45) e molti altri ess.; s'incontrano pure degli ess. con la proclisi: « et si incominzanu tucti li peccati per vilania » (p. 17). Questo facile ondeggiare di enclisi e proclisi si ritrova nelle proposizioni coordinate nello atesso periodo. « Undi la ...
Luigi Sorrento, 1950
10
Le Parole e le Idee
sette volte la proclisi con l'imperativo negativo, e 5 volte l'enclisi con altre negative. E qui, nessuna eccezione, cosicché i casi restano ancora : Mai non m' abbandonate in questi panni! (CV) Per non ravvicinarmi a chi mi strugge. (XXXIX) Non ...
‎1964

REFERENCE
« EDUCALINGO. Proclisi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/proclisi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z