Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pulcesecca" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PULCESECCA IN ITALIAN

pul · ce · sec · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PULCESECCA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Pulcesecca is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PULCESECCA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pulcesecca» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pulcesecca in the Italian dictionary

The definition of pulpsecca in the dictionary is a pinch, which causes a little bruising, produced with nails or by closing a drawer, a door, a pliers and a sim.

La definizione di pulcesecca nel dizionario è pizzicotto, che provoca una piccola ecchimosi, prodotto con le unghie o chiudendo un cassetto, uno sportello, una pinza e sim.


Click to see the original definition of «pulcesecca» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PULCESECCA


becca
bec·ca
bistecca
bi·stec·ca
busecca
bu·ʃec·ca
carnesecca
car·ne·sec·ca
cecca
cec·ca
checca
chec·ca
cinquefoglia fragola-secca
cinquefoglia fragola-secca
di zecca
di zecca
fragola secca
fragola secca
giudecca
giu·dec·ca
in secca
in secca
lecca-lecca
lec·ca·lec·ca
mecca
mec·ca
nuovo di zecca
nuovo di zecca
pecca
pec·ca
puntasecca
pun·ta·sec·ca
secca
sec·ca
stecca
stec·ca
tecca
tec·ca
zecca
zec·ca

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PULCESECCA

pula
pulca
pulce
pulce nell´orecchio
pulcella
pulcellaggio
pulciaio
pulcinaio
pulcinella
pulcinellata
pulcinellesco
pulcino
pulcioso
pulcritudine
pulcro
puledra
puledraia
puledro
puleggia
puleggio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PULCESECCA

acca
albicocca
bacca
bocca
cilecca
controstecca
fare cilecca
giacca
malacca
mollecca
pastecca
polacca
ricca
rocca
saltabecca
tocca
trecca
vacca
yucca
zucca

Synonyms and antonyms of pulcesecca in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pulcesecca» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PULCESECCA

Find out the translation of pulcesecca to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pulcesecca from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pulcesecca» in Italian.

Translator Italian - Chinese

pulcesecca
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

pulcesecca
570 millions of speakers

Translator Italian - English

pulcesecca
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

pulcesecca
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

pulcesecca
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

pulcesecca
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

pulcesecca
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

pulcesecca
260 millions of speakers

Translator Italian - French

pulcesecca
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pulcesecca
190 millions of speakers

Translator Italian - German

pulcesecca
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

pulcesecca
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

pulcesecca
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

pulcesecca
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

pulcesecca
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

pulcesecca
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

pulcesecca
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

pulcesecca
70 millions of speakers

Italian

pulcesecca
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

pulcesecca
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

pulcesecca
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

pulcesecca
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

pulcesecca
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

pulcesecca
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

pulcesecca
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

pulcesecca
5 millions of speakers

Trends of use of pulcesecca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PULCESECCA»

The term «pulcesecca» is used very little and occupies the 94.730 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
13
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pulcesecca» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pulcesecca
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pulcesecca».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pulcesecca

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PULCESECCA»

Discover the use of pulcesecca in the following bibliographical selection. Books relating to pulcesecca and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Beccata, Bezzicata, Bezzicatura. §. Pizzico diciamo pure allo stringere in un tratto là carne altrui con due dita. Pizzico, e meglio Pizzi' cotto, Pulcesecca. Cai. Cap. log. 3. i*8 — rODÀGRA _ 181. Chi gli fa pulcesecca, e chi lo morde. PIZZO, s. in.
Basilio Puoti, 1850
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
PIZZICO, scst. m»sch. Il ferire o II colpo che dà l'uccello col becco. Beccata , Bezzicata , Bezzicatura. §. Pizzico, diciamo pure allo slrignere in un tratto la carne altrui con due dita. Pizzico , e meglio Pizzicotto , Pulcesecca. Gal. Cap. tog. 3. 181.
Basilio Puoti (marchese), 1841
3
Voci e maniere del parlar Fiorentino
PULCESÉCCA (aggiungi) Nella pulcesecca per altro la carne presa tra le dita è meno; la stretta è maggiore; il do- los»piu acnto. Es.: Mi facava certe pulcesecche , che vedevo le stelle. § Nell'uso familiare dicesi comunemente Pulcesecca ...
Pietro Fanfani, 1870
4
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
_ PULCESÉCCA (aggiungi) Nella pulcesecca per altro la carne presa tra le dita è nieno; la stretta è maggiore; il dolor piu acuto. Es.: 1llifacaoa cerle pulcesccche, che vedevo le stelle. 5 Nell'uso familiare dicesi comunemente Pulcesecca ...
Pietro Fanfani, 1870
5
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Dare una ,pulcesecca . Dare un pizzicotto . v. Pizzicorto . Dare una sculacciata . Dare una fgrugnata; Dare una spalmata . Dare una spiumacciata , o una sprimacciata . Vale.. Un colpo colla mano aperta , ma cbe faccm 70771077 e Dare una ...
Girolamo Andrea Martignoni, 1743
6
Grande dizionario italiano ed inglese
PULCESECCA, s.f. У. Pizzicollo. PULCINA, V. Pollastra. Obs. PULCINETTO, dim. с/ pul. ¡no. PULC1NO, s.f. si dice a quiilo, che nace dalla gallina, insino che va dielro alia chioccia, chick, or chicken. Pub inn , i pic- coli ligliuoli d' altri volatili, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
7
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Pizzicollo. Pistico. . Pulcesecca. Lo vstrignere in un tratto le carni ad alcuno con due dita -— Pizzicollala — Dagli on pizzigon in di гать. Dar-gli un pizzico per le gambe. Pizzigòlt. Impaslapane. V. Pezzigòtl. Pizzin. Merlettino. Trinctla. Pizzinœù .
Francesco Cherubini, 1841
8
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Spisigliì. Pugillo. If. spisech. Spisigû, spisigòt. Pizzicotto. pizzico. Pulcesecca. Per lo .stringere un tratto di carne altrui Icon due dita. Spisini. Rappiccinire. Rimpicf ciolire е rilnpiccoliŕe. Ridurre in forma più piccola. Spiuri. Prurire.1ndur pizzicore.
‎1817
9
N - PN ; Con Appendice: 2,5 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
lo strignere ad un tratto la carne altrui con due dita; pulcesecca. Ivi. Pizzicóar,.rm. (Med), quel mordicamento che cagiona sul corpo la rogna od altro malore esantematico , che n' obbliga a grattare la otite; prurito. Pizzicor-ri'ra . s/Î (Meri), ...
‎1834
10
Dizionario domestico Genovese-Italiano
carne altrui con dpe dita, che più comunemente si dice Pizzicotto e Pulcesecca. Spelleùa. Leccatura, Scalfitura, la lesione che fa lo scalfire, cioè levare alquanto di pelle, penetrando leggiermente nel vivo. Incisione leggiera o superficiale ...
Giuseppe Olivieri, 1841

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pulcesecca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pulcesecca>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z