Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "pulito" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PULITO IN ITALIAN

pu · li · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PULITO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Pulito can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES PULITO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «pulito» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of pulito in the Italian dictionary

The first definition of clean in the dictionary is devoid of any mess; net, clean: the city streets are not very clean; always keep the house clean; he wore a clean shirt. Another definition of clean is in person, who loves cleanliness: our neighbors are not very clean. Pulito is also polished, polished, polite: a marble slab well p.

La prima definizione di pulito nel dizionario è privo di ogni sudiciume; netto, lindo: le strade cittadine sono poco pulite; tiene sempre la casa pulita; indossò una camicia pulita. Altra definizione di pulito è di persona, che ama la pulizia: i nostri vicini sono poco puliti. Pulito è anche levigato, lucido, polito: una lastra di marmo ben p.


Click to see the original definition of «pulito» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH PULITO


abolito
abolito
alito
a·li·to
anelito
ne·li·to
assalito
assalito
bollito
bol·li·to
demolito
demolito
di solito
di solito
fallito
fal·li·to
fotolito
fo·to·li·to
giolito
gio·li·to
impulito
im·pu·li·to
insolito
in·so·li·to
lito
lito
mellito
mel·li·to
mundialito
mundialito
polito
po·li·to
prestabilito
prestabilito
ripulito
ri·pu·li·to
solito
so·li·to
stabilito
sta·bi·li·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE PULITO

pulimentatore
pulimentatura
pulimentazione
pulimento
pulire
pulirsi
pulisciorecchi
puliscipenne
puliscipiedi
pulisciscarpe
pulisciunghie
pulita
pulitamente
pulitezza
pulitore
pulitrice
pulitura
pulizia
pulizia morale
pulizie

ITALIAN WORDS THAT END LIKE PULITO

abbellito
abbrustolito
acolito
aerolito
ammutolito
annichilito
avvilito
blito
diverso dal solito
incallito
inclito
indebolito
infreddolito
ingiallito
megalito
monolito
risalito
ristabilito
seppellito
svilito

Synonyms and antonyms of pulito in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PULITO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «pulito» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of pulito

ANTONYMS OF «PULITO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «pulito» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of pulito

Translation of «pulito» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PULITO

Find out the translation of pulito to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of pulito from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pulito» in Italian.

Translator Italian - Chinese

清洁
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

limpio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

clean
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

स्वच्छ
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

نظيف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

чистый
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

limpo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পরিষ্কার
260 millions of speakers

Translator Italian - French

propre
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

bersih
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sauber
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

クリーン
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

깨끗한
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

resik
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sạch
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சுத்தமான
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

स्वच्छ
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

temiz
70 millions of speakers

Italian

pulito
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

czysty
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

чистий
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

curat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

καθαρός
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

skoon
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ren
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ren
5 millions of speakers

Trends of use of pulito

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PULITO»

The term «pulito» is very widely used and occupies the 8.635 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pulito» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pulito
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «pulito».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «PULITO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «pulito» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «pulito» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about pulito

EXAMPLES

10 ITALIAN QUOTES WITH «PULITO»

Famous quotes and sentences with the word pulito.
1
Jöns Jacob Berzelius
Un laboratorio pulito e in ordine indica un chimico pigro.
2
Jacob Morton Braude
- Cameriere: Abbiamo praticamente di tutto sul nostro menu. - Cliente: Vedo. Adesso me ne può portare uno pulito?
3
Jonathan Coe
Le case dei vecchi hanno un odore particolare. Niente di poco pulito, voglio dire, soltanto che spesso si sente l'odore dei ricordi, di porte rimaste chiuse per molto tempo, una sorta d'intimità pesante e nostalgica, che può risultare soffocante e opprimente.
4
Chick Corea
Ho cercato nella ribellione, nelle droghe, nelle diete, nel misticismo, nelle religioni, nell'intellettualismo e ancora oltre, solo per iniziare a scoprire che... la verità è fondamentalmente semplice - e ti fa sentire bene, pulito e giusto.
5
Geena Davis
- Veronica: Non ti cambi mai? - Seth: Come? - Veronica: Il vestito, porti sempre lo stesso vestito. - Seth: No questo è pulito, io cambio vestito ogni giorno... - Veronica: Cinque completi perfettamente uguali... - Seth: Ho imparato da Einstein, così non occorre che perda tempo a pensare cosa metto, basta che acchiappi il primo dall'armadio.
6
Benjamin Franklin Deford III
Io credo che il wrestling professionale sia pulito e che ogni altra cosa al mondo sia combinata.
7
Shang Forbes
L'altro giorno stavo sentendo un CD di Jimi Hendrix, e mi ritrovo a pensare: «L'audio di questo CD è così pulito che puoi davvero sentire l'ago entrargli nelle vene».
8
Günter Grass
La cosa più straordinaria è che in principio c'è l'orrore per la pagina vuota. Ai miei occhi, ogni pagina presentava questo suo candore e io dovevo sporcarla. Non ripongo alcuna fiducia nel lavoro al computer: è un modo di scrivere troppo pulito, e i risultati giungono troppo in fretta.
9
Dag Hjalmar Agné Carl Hammarskjold
Il perdono è la risposta ai sogni di un bambino per un miracolo col quale ciò che è rotto venga di nuovo ricomposto, ciò che è imbrattato torni di nuovo pulito.
10
Dag Hjalmar Agné Carl Hammarskjold
Non puoi giocare con l'animale che c'è in te senza diventare totalmente animale, giocare con la falsità senza danneggiare il tuo diritto alla verità, giocare con la crudeltà senza perdere la tua sensibilità mentale. Colui che vuole tenere pulito il suo giardino, non riserva un angolo per le erbacce.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «PULITO»

Discover the use of pulito in the following bibliographical selection. Books relating to pulito and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Identità come processo ermeneutico: Paul Ricoeur e l'analisi ...
L'io ha in sé una passività che è la condizione di possibilità per l'assunzione della propria identità.
Marialuisa Pulito, 2003
2
Un cuore pulito
Con umiltà e con fede racconta la sua storia, insegnandoci a guardare dentro di noi “con un cuore pulito”. Una nuova tappa del cammino di Romano Battaglia alla ricerca dei valori che possono donare serenità alla nostra vita.
Romano Battaglia, 2012
3
Buono pulito e giusto
«Sono un gastronomo e, se vi viene da sorridere, sappiate che non è semplice esserlo. È complesso, perché la gastronomia, considerata una Cenerentola nel mondo del sapere, è invece una scienza vera, che può aprire gli occhi.
Carlo Petrini, 2011
4
Un lavoro pulito:
Sibilla, Eva. Sibilla&Eva Un lavoro pulito Un lavoro pulito by Sibilla&Eva is licensed under a Creative Commons Attribuzione-Non commerciale- Non opere derivate 3.0 Italia License. Davanti all'ingresso del palazzo, quattro.
Sibilla, Eva, 2013
5
Verbtabellen Italienisch
Beachte: Hilfsverb ч essere. Indicativo mi pulisco ti pulisci si pulisce ci puliamo И pulite si puliscono Passato prossimo mi sono pulito/-a ti sei pulito/-a si è pulito/-a ci siamo puliti/-e И siete puliti/-e si sono puliti/-e Congiuntivo mi pulivo ti pulivi si ...
Anna Colella, 2011
6
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
PULITO, add. Pulita e Polito, Netto. Detto per Creanzato, vale Ben accostumato. morigerato - Ben creato, si dice di Chi è di buoni costumi, gentile e in questi sign. la nostra voce deriva dal francese Poli. Ra/I'azzonato, Adornato, Abbellito, ...
Giuseppe Boerio, 1856
7
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Far pulito vale, innoltre,sparecchiare, sbrattare; e in senso di celia: mangiare o consumare ogni cosa; senso ch'abbiam detto essere proprio anco di ripulire, che dice un po' piu. Ho notato che pulito ha doppia. idea in sé, di decenza e di ...
Niccolò Tommaseo, 1867
8
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Pulii, pulito, contr. di sporco ; andè putti, • sempre si diletlè d'andar pulito » Ber. ; e cosi , tenere, tenersi pulito ; per leggiadro, garbato, visin pulitoi Cald.; far pulito, pulire; fig. portar via tutto, mangiare u consumar tutto, fui., Lip., Pan.; far pulito ...
Giovanni Pasquali, 1870
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Pulitezza è la cura di star pulito indosso e nelle cose tutte che ci stanno d'intorno (i): pulitezza è la qualità delle cose medesime e delle persone: pulitezze, in alcuni dialetti toscani , si dicono le vesti stesse pulite, e somiglia al latino munditice.
Niccolò Tommasèo, 1851
10
Nuovo vocabolario siciliano-italiano
s. m. T. bot. Piama di frondi a cc- spuglio; 30 foglioline in circa, piceole, rotonde: politrico. Asplenium tricoaianes L. PuiUu. add. Senza macchie ne sudicio : pulito. II Leggiadro, esquisito, bello : pulito. || Liscio : pulito. II Córtese, civile : pulito.
Antonino Traina, 1890

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PULITO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pulito is used in the context of the following news items.
1
Tour de France: Froome - Nibali, confronto non pulito?
L'attacco di Vincenzo Nibali nel momento del problema meccanico di Froome: la polemica tra i due campioni. Vincenzo Nibali sulla Croix de ... «Blasting News, Jul 15»
2
Maltempo, pulito e riaperto dopo il nubifragio il parcheggio …
Tagliacozzo. E' stato riaperto questa mattina, dopo il nubifragio che ha creato danni e allagamenti in tutta la città, il parcheggio sotterraneo di ... «MarsicaLive, Jul 15»
3
#Calcioscommesse. Il Messina esce pulito dall'inchiesta, adesso …
Il Messina dunque esce pulito da una questione scomoda che avrebbe potuto avere conseguenze gravi. Pietro Lo Monaco, nonostante le ... «Sicilians, Jul 15»
4
"Contaminata da sesso non pulito, dovevo purificarmi per essere …
Ha sfregiato con l'acido muriatico il suo ex Pietro Barbini (e tentato di evirare un altro ex) per purificarsi dal "sesso non pulito" che si sentiva ... «MilanoToday, Jul 15»
5
Portici - Mare pulito, barriera gonfiabile per stoppare i rifiuti
Continua incessante l'attività dell'Assessorato all'Ambiente di Portici per assicurare spiagge e mare puliti ai cittadini. Dopo l'iniziativa che ha ... «TorreSette.it, Jul 15»
6
Nidec Asi acquista Motortecnica e punta sul nucleare pulito
Due operazioni di rilievo per Nidec Asi (ex Ansaldo sistemi industriali), che sanciscono il nuovo corso impresso all'azienda dall'amministratore ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Brivio, lettore segnala: per la giornata del verde pulito l'assessore …
Lo anticipo in premessa: sicuramente tutto sarà stato fatto secondo i crismi di legge e non è mia intenzione nemmeno lontanamente insinuare ... «MerateOnline, Jul 15»
8
Pulito e varesino, il Varese può rinascere
Varesini e puliti in serie D: scommettete che la curva Nord sarebbe piena ed esulterebbe come in serie B? (Foto by Varese Press). Martedì 21 ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
9
L'INIZIATIVA
SCIACCA. Decine di volontari impegnati ieri mattina nell'operazione "Mare pulito" effettuata alla Foggia. L'iniziativa è partita dal gruppo ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
10
Campitelli: “la B è nostra, il club è pulito
Il Teramo è pulito e lo hanno detto in tanti e quindi noi siamo fiduciosi e tranquilli ma deve essere fiduciosa e tranquilla tutta la nostra comunità ... «Rete8, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pulito [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/pulito>. Jan 2021 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z