Download the app
educalingo
Search

Meaning of "relazionale" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RELAZIONALE IN ITALIAN

re · la · zio · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RELAZIONALE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Relazionale is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES RELAZIONALE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «relazionale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of relazionale in the Italian dictionary

The definition of relational in the dictionary is that it refers to a relationship. Relational is also about relationalism.

La definizione di relazionale nel dizionario è che si riferisce a una relazione. Relazionale è anche che riguarda il relazionismo.


Click to see the original definition of «relazionale» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RELAZIONALE


Italia meridionale
Italia meridionale
cauzionale
cau·zio·na·le
costituzionale
co·sti·tu·zio·na·le
diagonale
dia·go·na·le
eccezionale
ec·ce·zio·na·le
funzionale
fun·zio·na·le
generazionale
ge·ne·ra·zio·na·le
gestionale
ge·stio·na·le
internazionale
in·ter·na·zio·na·le
istituzionale
i·sti·tu·zio·na·le
meridionale
me·ri·dio·na·le
nazionale
na·zio·na·le
parco nazionale
parco nazionale
pedonale
pe·do·na·le
personale
per·so·na·le
professionale
pro·fes·sio·na·le
promozionale
pro·mo·zio·na·le
regionale
re·gio·na·le
sensazionale
sen·sa·zio·na·le
tradizionale
tra·di·zio·na·le

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RELAZIONALE

relais
relapso
relassare
relativa
relativamente
relativismo
relativista
relativistico
relatività
relativizzare
relativo
relatore
relax
relazionalità
relazionare
relazionare su
relazione
relazione sessuale
relazioni
relazionismo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RELAZIONALE

cantonale
confessionale
convenzionale
direzionale
giurisdizionale
interpersonale
irrazionale
multinazionale
nutrizionale
opzionale
ormonale
patronale
previsionale
pubbliredazionale
razionale
redazionale
settentrionale
stagionale
transnazionale
zonale

Synonyms and antonyms of relazionale in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «relazionale» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RELAZIONALE

Find out the translation of relazionale to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of relazionale from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «relazionale» in Italian.

Translator Italian - Chinese

相关的
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

relacional
570 millions of speakers

Translator Italian - English

relational
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

रिलेशनल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

قصصي
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

реляционный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

relacional
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

সম্বন্ধযুক্ত
260 millions of speakers

Translator Italian - French

relationnel
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

hubungan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

relationale
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

リレーショナル
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

관계형
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

hubungan
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

quan hệ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

தொடர்புடைய
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

संबंध
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ilişkisel
70 millions of speakers

Italian

relazionale
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

relacyjny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

реляційний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

relațională
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σχεσιακή
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

relasionele
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

relations
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

relasjons
5 millions of speakers

Trends of use of relazionale

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RELAZIONALE»

The term «relazionale» is quite widely used and occupies the 23.069 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
78
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «relazionale» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of relazionale
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «relazionale».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RELAZIONALE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «relazionale» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «relazionale» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about relazionale

EXAMPLES

3 ITALIAN QUOTES WITH «RELAZIONALE»

Famous quotes and sentences with the word relazionale.
1
Enzo Bianchi
Quando Gesù incontrava un uomo o una donna, cercava di creare un clima relazionale, consentiva all’altro di emergere come persona e soggetto, non lo giudicava mai, ma sapeva accogliere il linguaggio di cui l’altro era capace.
2
Gianroberto Casaleggio
La società ha insegnato che quello che conta è la relazione con gli altri, quanto uno è importante per la famiglia, sul lavoro, con gli amici. Se viene a mancare questo aspetto relazionale, uno non è più nessuno.
3
Giorgio Nardone
Cambiando il modo di comunicare e lo stile relazionale, oltre alle azioni, gli effetti possano essere stupefacenti.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RELAZIONALE»

Discover the use of relazionale in the following bibliographical selection. Books relating to relazionale and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dalla psicomotricità relazionale all'analisi corporea della ...
L'autore colloca la sua riflessione in un'ottica freudiana, in quanto il gioco libero e senza giudizio è l'equivalente, a livello di espressione corporea, dell'associazione libera a livello di espressione verbale.
André Lapierre, 2001
2
Il museo relazionale: riflessioni ed esperienze europee
Che cos'è il museo relazionale?
Simona Bodo, 2000
3
La specificità relazionale del terzo settore
Che cosa distingue e caratterizza il terzo settore nella società contemporanea?
Sandro Stanzani, 1998
4
La competenza relazionale: Perché e come prendersi cura ...
Pertanto, la teoria della competenza relazionale funge da quadro di riferimento per capire la tradizionale classificazione psichiatrica in base alle dinamiche delle dimensioni relazionali, piuttosto che fare riferimento a elenchi categorici di ...
Mario Cusinato, 2013
5
La narrazione psicoterapeutica. Invenzione, persuasione e ...
Tecniche retoriche in terapia relazionale 1. La regola del gioco "Cosa distingue l' argomentazione da una dimostrazione formalmente corretta? In primo luogo il fatto che, in una dimostrazione, i segni utilizzati si considerano sprovvisti di ogni  ...
Gianmarco Manfrida, 1998
6
Comunità semiresidenziali e psicosi. Teoria e prassi in ...
2. La. dimensione. relazionale. nella. psicosi. di. Sergio. Lupoi. e. Maurizio. Ceccarelli. La follia è un viaggio in comitiva. Cari Whitaker Ci siamo dilungati nel tentativo di definire una scenografia speculativa coerente con la visione ...
S. Lupoi, 1995
7
Introduzione alla sociologia relazionale
Per fare « questa » sociologia, l'approccio relazionale individua alcuni assunti che giocano anche sempre come premesse della ricerca empirica. Qui mi limito a indicarli. 1. Si deve considerare sempre l'atto e l'attore sociale come fenomeno e ...
Pierpaolo Donati, 2003
8
Impresa e comunicazione. Principi e strumenti per il management
Manuel Castells, 99 Tra i percorsi di rinnovamento più rilevanti che hanno interessato i paradigmi ormai consolidati del marketing management negli ultimi decenni del secolo scorso, vi è senza dubbio lo sviluppo dell'approccio relazionale ...
Alberto Pastore, Maria Vernuccio, 2008
9
Come applicare la psicoterapia dinamica breve. Il metodo del ...
Ma non l'ho fatto... Aveva una targa del New Jersey... un sacco di spacciatori vengono dal Jersey... poteva avere una pistola... così non ho detto niente e ho finito col sentirmi sminuito... [e] accigliato». Da questo episodio relazionale ...
Howard E. Book, F. Ortu, 2000
10
Dall'individuo al sistema: manuale di psicopatologia relazionale
Il lavoro del terapeuta relazionale è inteso a modificare il processo che, nella vita del gruppo familiare, ha dato origine al comportamento del “paziente designato”, per ricercare un “significato” al di là del sintomo e aiutare l ...
Marisa Malagoli Togliatti, Umberta Telfener, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RELAZIONALE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term relazionale is used in the context of the following news items.
1
Il semplicismo di Renzi ci porta fuori da una visione democratica dell …
Ci sono due visioni di individuo: una antisociale e una relazionale (ne ho scritto in Liberi e uguali, Laterza 2011; e ancora prima in ... «L'Huffington Post, Jul 15»
2
Fenomeno cobaby: "Io gioco dove lavorano mamma e papà"
... ambiente collaborativo e stimolante, sviluppando una rete relazionale con gli altri coworker che va oltre il semplice rapporto professionale. «La Repubblica, Jul 15»
3
Ed ora la Polonia si confronta con la Gender Art
Un progetto riproposto al MOCAK in formato da parete che potrebbe rientrare nel catalogo degli esempi di arte relazionale ante litteram ... «il manifesto, Jul 15»
4
Tribunale: 13enne torna a casa dopo l'allontanamento dalla famiglia
... presenta rilevanti aspetti di fragilità relazionale", si legge nel decreto del Tribunale. Il ragazzo, circa un mese fa, era scappato dalla comunità ... «Trento Today, Jul 15»
5
Ricominciamo la foresta (non solo business)
... dove questo processo è più avanzato, e vedere come si stanno trasformando in questo senso anche vita comunitaria, relazionale e amicizia) ... «Avvenire.it, Jul 15»
6
Identità di genere. Ecco perché la sentenza della Cassazione è “un …
... sull'esatta collocazione del diritto all'identità di genere all'interno dei diritti inviolabili che compongono il profilo personale e relazionale della ... «Quotidiano Sanità, Jul 15»
7
Il VAR viaggia sulle strade del Lazio per la trasparenza
... relazionale basata e sul sistema GIS (Geographic Information System) che consente di rappresentare la cartografia del territorio ed il grafico ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»
8
A Modena nuovo dipartimento materno infantile del Policlinico
... assistenziali relativi alla nascita e alle aree perinatale, pediatrica, adolescenza e della salute sessuale riproduttiva e relazionale della donna, ... «Sassuolo 2000, Jul 15»
9
Apre la fattoria sociale del Podere ai Biagi a Barga
... una realtà “sognata” per dare accoglienza gratuita a persone affette da problemi psichiatrici, disabilità intellettiva e/o relazionale o comunque ... «Il Tirreno, Jul 15»
10
Caldo e aggressività
Questi tre fattori agiscono come un grilletto negli individui con un equilibrio fragile dal punto di vista psicologico-relazionale. Come tutti i fattori ... «Key4biz, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Relazionale [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/relazionale>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z