Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ridda" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIDDA IN ITALIAN

rid · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIDDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ridda is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RIDDA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ridda» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ridda

Ridda

Ridda is an Arabic language term that means "apostasy from Islam". The rida, according to the interpretations given by the majority of the Qur'anic exegesis, is punishable by the death penalty: this, to be explicitly indicated in the sacred text, is defined as "hadd." Other penances that are mostly considered worthy of death are the murder of a Muslim and accused adultery. The apostate, once captured, faces the choice between death and repentance with return to Islamic faith. To mitigate the severity of the sanction of the sacred text of Muslims, however, are the various methods of punishment applied by Islamic legal schools, which may include a brief "reflection" imprisonment or even an indefinite imprisonment. Ridda è un termine lingua araba che significa "apostasia dall'Islam". La ridda, secondo le interpretazioni date dalla maggioranza degli esegeti del Corano, è sanzionabile con la pena di morte: questa, per essere esplicitamente indicata nel testo sacro, è definita "hadd". Altre pene che per lo più sono considerate meritevoli di morte sono l'omicidio di un musulmano e l'adulterio conclamato. L'apostata, una volta catturato, ha di fronte a sé la scelta tra la morte e il pentimento con ritorno alla fede islamica. A mitigare la severità della sanzione del testo sacro dei musulmani sono però i diversi dispositivi di applicazione della pena elaborati dalle scuole giuridiche islamiche, che possono prevedere una breve reclusione "di riflessione" o anche una reclusione a tempo non determinato.

Definition of ridda in the Italian dictionary

The first definition of ridda in the dictionary is an ancient dance performed by several people who, holding hands and accompanied by singing, went around in circles: doing, dancing a r. Another definition of ridda is agitated and frenetic movement of many people or things: a r. of people who are busy, vehicles. Ridda is also an uncontrolled succession of events, of elements: a burst of news, of words, of ugly thoughts.

La prima definizione di ridda nel dizionario è antico ballo eseguito da più persone che, tenendosi per mano e accompagnandosi con il canto, giravano in tondo: fare, ballare una r. Altra definizione di ridda è movimento agitato e frenetico di molte persone o cose: una r. di gente affacendata, di veicoli. Ridda è anche susseguirsi incontrollato di eventi, di elementi: una ridda di notizie, di parole, di brutti pensieri.

Click to see the original definition of «ridda» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIDDA


Budda
bud·da
bodda
bodda
cacumidda
cacumidda
camumidda
camumidda
cardedda
cardedda
stagione fredda
stagione fredda
stidda
stid·da
tavola fredda
tavola fredda

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIDDA

ridare animo
ridare coraggio
ridare energia
ridare fiducia
ridare forza
ridare tono
ridare valore
ridare vigore
ridarella
ridarello
riddare
rideitare
ridente
rideporre
ridere
ridere sotto i baffi
riderella
riderello
ridersene
ridersi

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIDDA

agenda
anda
azienda
banda
bermuda
da
dada
domanda
guarda
guida
hacienda
legenda
moda
muda
oda
onda
panda
propaganda
rada
ronda

Synonyms and antonyms of ridda in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RIDDA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ridda» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of ridda

Translation of «ridda» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIDDA

Find out the translation of ridda to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ridda from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ridda» in Italian.

Translator Italian - Chinese

混乱
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

confusión
570 millions of speakers

Translator Italian - English

welter
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

वेल्टर
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

فوضى
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

сумбур
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

welter
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

বিশৃঙ্খলা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

confusion
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kekacauan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Unzahl
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

混乱
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

혼란
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

welter
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

tình trạng lộn xộn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

புரளு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

गोंधळ
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

yuvarlanmak
70 millions of speakers

Italian

ridda
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

zamęt
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

сумбур
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

harababură
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κυλιέμαι
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

warboel
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

welter
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

velte
5 millions of speakers

Trends of use of ridda

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIDDA»

The term «ridda» is regularly used and occupies the 32.731 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
69
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ridda» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ridda
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ridda».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIDDA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ridda» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ridda» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ridda

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIDDA»

Discover the use of ridda in the following bibliographical selection. Books relating to ridda and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana
Ridda, ovvero riddone , si chiamava a que' tempi , e si chiama ancor oggi in alcuni luoghi del nostra contado, quella sorta di bailo tondo, nel quale le persone , presesi per la mano 1' una l'altra, vanno aggirandosi e cantando ; ed è detto cosí ...
‎1829
2
Vocabolario degli accademici della Crusca
A volte, comel'huomla ridda guida, Pallando le ne vien per Macedonia- Maeßruz. Peceano mortalmente colo- ro.che menanoil bailo, о la ridda non licita. Diciamo anche R i ddon E,ma fi piglia più tollo per Ioridotto,neI quale fi k ridda- Firenz.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Ridda, ovvero riddone , si chiamava a que' tempi , e si chiama ancor oggi in alcuni luoghi del nostro contado, quella sorla di ballo tondo, nel quale le persone , presesi per la mano 1' una l'altra, vanno aggirandosi e cantando ; ed e detto così ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
AnL RIDDA." «. f- Restis. Bailo dl moite persone fallo in giro, accompagiiato dal Cinto die ancha dicesi Rigoletlo , U.iUo toudo e Riddo- ne. Ridda , omero riddona si cliiamava a quc'tempi è si chiama ancor oggi in alcuni luoghi del r. osíro ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
5
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Ridda. Voce fuor d'uso. Ballo di molte persone fatto in giro , accompagnato dal- canto , che anche dicesi rigoletto ballo tondo , e riddone. rigirando a.guisa che si fa nella ridda._ Ridzlóne, o Riddoni. Avv. ant. e vale con aria di ridda. ' Riddóne.
Francesco Cardinali, 1826
6
Dizionario della lingua italiana
J E n. vai* riprodursi, venir fuori di nuovo. RIDDA, i. f. Voce fnor d' uso. Ballo di molle persone fatto in giro , accompagnato dal canto , che anche dicesi rigoletto, ballo tondo, e riddone. RIDDARE. ». a. Voce fuor d' uso. Menar la ridda . danzare .
Francesco Cardinali, 1844
7
Vocabolario della lingua italiana
Ridda, owero riddone, si chiamavaua quc'tempi, e si chia- ma ancor oggi in alcuni luoghi del no- slru contado,, quella sorta di bailo tondo ncl quale le persone , presesi per la mano V una Г altra , vanno aggiraudosi , e cantando; ed è delto ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Ridda , ovvero riddone fi chiamava a que' tempi , e fi chiama an- cor oggi in -.leur . i luoghi del noftro contado quel la fortadi bailo tondo, nel quale le perfone> prefcfi per la mano Г una l'alcra , vanno aggirandofi , e cantan-io ; ed è decto cosi da ...
‎1741
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
RIDDA. s. f. voce fuor d' uso. Ballo di molte persone fatto in giro, accompagnato dal canto, che anche dicesi Rigoletto, Ballo tondo, e Riddone. RIDDARE. a. alt. Voce fuor d'uso. Menar la ridda, Danzare. ll per sim. Andar rrgirando a guisa che  ...
‎1855
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Ridda . Voce fuor d' uso. Ballo di molte persone fatto in giro, accompagnato dal canto, che anche dicesi rigoletto , ballo tondo, e riddone . ' Ridda're . Voce fuor d' uso . Msnar la ridda, danzare. Per aimilit. andar rigirando a guisa che si fa nella ...
‎1825

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RIDDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ridda is used in the context of the following news items.
1
Economist, Exor in trattativa per salire oltre il 5 per cento
Nei giorni scorsi, Pearson ha ceduto il quotidiano color salmone al gruppo nipponico Nikkei, dopo una ridda di voci che vedevano in trattativa i ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Dopo il Financial Times, ora Pearson vuole vendere il 50% dell …
Nelle scorse ore, la Pearson ha ceduto il quotidiano color salmone al gruppo nipponico Nikkei, dopo una ridda di voci che vedevano in ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Il centrodestra si ricompatta contro 'Attila' Serracchiani
Piuttosto, è stata una ridda di schermaglie e scaramucce sottotraccia, che però non hanno lasciato dubbi sulla belligeranza in atto. Fino alla ... «Il Friuli, Jul 15»
4
Metro B, stop di 30 minuti: macchinista aggredito si rifiuta di partire …
... dando vita ad una ridda di polemiche. L'Atac, l'azienda di trasporti capitolina, ha immediatamente aperto un'indagine interna per capire chi e ... «La Repubblica, Jul 15»
5
Migranti, il nuovo esodo: rotte, numeri, e urgenze
La ridda degli annunci continua, nonostante le denunce. "l'Espresso" ha trovato decine di gruppi. E chiesto i costi di tre viaggi. Dalla Libia? «L'Espresso, Jul 15»
6
Il Bolzano dice addio alla Promozione ripescato lo Stegona
Questa la ridda degli interrogativi che ha popolato l'immaginario dei tifosi e appassionati biancorossi. Il Bolzano (così come era stato anticipato ... «Alto Adige, Jul 15»
7
Identità Golose: Newsletter n. 449 di Paolo Marchi del 24 luglio 2015
Nella ridda di aperture pre-Expo, ascende con prepotenza via via maggiore il ristorante Essenza di Eugenio Boer, un cortiletto interno di via ... «NEWSFOOD.com, Jul 15»
8
Maradona contro l'ex moglie: mi ha rubato 8 milioni
Le questioni patrimoniali d'altronde sono sempre state al centro di una ridda di persone più o meno direttamente coinvolte nella Maradona ... «Leonardo.it, Jul 15»
9
Roma, vagone metro B viaggia con la porta aperta. Il ministero …
... dando vita ad una ridda di polemiche. L'Atac, l'azienda di trasporti capitolina, ha immediatamente aperto un'indagine interna per capire chi e ... «La Repubblica, Jul 15»
10
Salvirola, donna trovata morta nel canale
Ma detto questo rimane aperta la ridda delle ipotesi: non si sa nemmeno dove la signora sia caduta in acqua, se si sia trattato di un incidente, ... «Il Giorno, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ridda [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ridda>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z