Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ridiscendere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIDISCENDERE IN ITALIAN

ri · di · scen · de · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIDISCENDERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ridiscendere is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RIDISCENDERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ridiscendere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ridiscendere in the Italian dictionary

The definition of descending into the dictionary is descending again; descend to the place where you had gone up: I had to r. in the basement; r. a slope.

La definizione di ridiscendere nel dizionario è discendere di nuovo; discendere al luogo di dove si era saliti: dovetti r. in cantina; r. un pendio.


Click to see the original definition of «ridiscendere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIDISCENDERE


accendere
ac·cen·de·re
apprendere
ap·pren·de·re
attendere
at·ten·de·re
comprendere
com·pren·de·re
corrispondere
cor·ri·spon·de·re
difendere
di·fen·de·re
diffondere
dif·fon·de·re
fondere
fon·de·re
intendere
in·ten·de·re
intraprendere
in·tra·pren·de·re
nascondere
na·scon·de·re
prendere
pren·de·re
prescindere
pre·scin·de·re
pretendere
pre·ten·de·re
rendere
ren·de·re
riprendere
ri·pren·de·re
rispondere
ri·spon·de·re
scendere
scen·de·re
spendere
spen·de·re
vendere
ven·de·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIDISCENDERE

ridipintura
ridire
ridirizzare
ridiscernere
ridischiudere
ridisciogliere
ridiscorrere
ridiscutere
ridisegnare
ridisfare
ridisporre
ridisputare
ridistaccare
ridistendere
ridistillare
ridistinguere
ridistogliere
ridistribuire
ridistribuzione
ridistruggere

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIDISCENDERE

appendere
ascendere
confondere
defendere
dipendere
discendere
espandere
estendere
fendere
infondere
offendere
pendere
riaccendere
risplendere
rivendere
sorprendere
sospendere
splendere
stendere
tendere

Synonyms and antonyms of ridiscendere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RIDISCENDERE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «ridiscendere» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of ridiscendere

ANTONYMS OF «RIDISCENDERE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «ridiscendere» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of ridiscendere

Translation of «ridiscendere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIDISCENDERE

Find out the translation of ridiscendere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ridiscendere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ridiscendere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

回落
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

volver a bajar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

back down
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

छोड़ना
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

التراجع
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

отступать
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

de volta para baixo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

দাবি পরিত্যাগ করা
260 millions of speakers

Translator Italian - French

vers le bas
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kembali ke bawah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

zurück
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

バックダウン
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

다시 아래로
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

bali mudhun
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

trở xuống
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

மீண்டும் கீழே
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

परत खाली
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

caymak
70 millions of speakers

Italian

ridiscendere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

z powrotem
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

відступати
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

înapoi în jos
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

πίσω
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

terug
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

tillbaka
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ned igjen
5 millions of speakers

Trends of use of ridiscendere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIDISCENDERE»

The term «ridiscendere» is regularly used and occupies the 46.301 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
58
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ridiscendere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ridiscendere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ridiscendere».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIDISCENDERE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ridiscendere» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ridiscendere» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ridiscendere

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «RIDISCENDERE»

Famous quotes and sentences with the word ridiscendere.
1
Anonimo
Dopo la sciata papale sull'Adamello, alcuni della curia presero a pregare: 'Concedi Signore a noi poveri figli d'Adamo di ridiscendere sofficemente l'Adamello verso le mete desiderate. Amen e così scia!'.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIDISCENDERE»

Discover the use of ridiscendere in the following bibliographical selection. Books relating to ridiscendere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Isole Canarie
Non bisogna essere masochisti per affrontare la salita che, partendo dalla strada, raggiunge La Rambleta, la stazione a monte della funivia, per poi ridiscendere con quest'ultima. Tuttavia, quest'escursione non va nemmeno presa alla leggera  ...
Josephine Quintero, Stuart Butler, 2012
2
Storia della criminalità in Italia dal 1946 a oggi
pubblica passarono da 9461 nel 1940 a 42.307 nel 1948; quelli contro la persona da 1 10.490 nel 1940 a 173.452 nel 1946, per ridiscendere a 155.250 nel 1948 (gli omicidi volontari passarono nello stesso periodo di tempo da 924 nel 1940 ...
Romano Canosa, 1995
3
La barca veloce: Tecniche di navigazione competitiva e di ...
Per ottimizzazione le prestazioni di una barca a vela l'equipaggio può agire in due modi: scegliendo la rotta o regolando le vele.
Laura Romanò, 2013
4
Il santo: romanzo
Pensò invece al partito da prendere. Aspettare ancora non gli parve ragionevole. Era da ridiscendere ? Era da salire ? In quest' ultimo caso , per quale delle due vie? Si raccolse in sè stesso, interrogando l'Onnipresente. Ridiscendere, no.
Antonio Fogazzaro, 1906
5
Bere e sapere
“Di rimanere là”, risposi, “e non voler ridiscendere tra quei prigionieri epartecipare alle loro fatiche eai loro onori, che siano più o meno seri”. Non solo: questa stessa ridiscesa sarà una prova per lo stesso Filosofo al pari di tutte le prove già ...
Gabriele Ricci Alunni, Gionata Ricci Alunni, 2011
6
Fuga nella gola
Siamo proprio sotto al passo. Sento che questo luogo mi stregherà per tutta la vita, vorrei restare, tornare su e ridiscendere, e poi ritornare e ridiscendere all' infinito, ma l'acqua avanza e tu la segui inesorabilmente, non puoi tornare indietro, ...
Angelo Vergani, 2004
7
Caimani
Tentiamo di avere gli stessi disturbi di pancia prima di ridiscendere a valle. Ci fermiamo. Lei mi si sposta obliquamente, io resto immobile ma a ginocchia piegate. Non tira vento. Allora decidiamo di ridiscendere ognuno per conto proprio.
costantino liquori, 2008
8
Il paese dell'oltre. Uno sguardo nell'Aldilà. 300 risposte ...
In effetti certi spiriti poco evoluti amano ridiscendere verso la Terra, non per aiutare i viventi, ma per importunarli e metterli in ansia. Si divertono a turbare il loro riposo notturno, a indurli in errore e a dare false previsioni. Talvolta tutto ciò può ...
Jean Prieur, 2001
9
Vivere vuol dire. Un sentiero d'amore
Quando fu davanti all'Alto Consiglio si sentì dire che non era quella la cosa più preziosa e che quindi doveva ridiscendere sulla terra a cercarla. L'angioletto spiccò il volo verso la terra e chiese a più persone quale fosse per loro la cosa più ...
Gianni Colombo, Pino Cursio, Mercedes Indri De Carli, 2002
10
Barcellona e Catalogna
Calcolate circa 3 ore e mezzo per la salita e 2 ore e mezzo per ritornare all'auto. l buoni camminatori possono anche ridiscendere dal Vali del Riu, ritrovandosi sulla strada principale (CG n. 2) all'altezza del Vilar. Con partenza da Arans ( 1360 ...
‎2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RIDISCENDERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ridiscendere is used in the context of the following news items.
1
K2, valanga seppellisce attrezzatura alpinisti. Vetta per team su GI
Un gruppo di sei alpinisti di squadre svizzere e spagnole è dovuto ridiscendere al campo base a causa delle condizioni della neve. David Tait ... «Mount Live, Jul 15»
2
Previsioni Meteo: nuova forte ondata di calore per fine mese al …
Difatti, dopo aver attraversato tutto l'entroterra isolano, raccogliendo strati d'aria molto calda, la ventilazione occidentale tenderà a ridiscendere ... «Meteo Web, Jul 15»
3
A proposito delle forti raffiche di vento dei temporali, ecco l'origine …
Si forma cosi una sacca d'aria molto fredda e pesante che con il supporto della forza gravitazionale tende a ridiscendere molto rapidamente ... «Meteo Web, Jul 15»
4
Non possiede il biglietto del treno,
Il capotreno ha insistito e il giovane ha quindi fatto per ridiscendere dal treno ma una volta sulle scalette si è voltato di colpo ed ha vibrato ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
5
Africa Extreme: Danilo Callegari si testa in alta quota
... portatori fino a raggiungere la vetta per poi ridiscendere l'altro versante. Proprio per affrontare questa sfida al limite dell'impossibile Callegari ... «Mondo Udinese, Jul 15»
6
«Alpin Run», su e giù per le montagne bagosse
Gli atleti, dopo una breve salita, attraverseranno il centro del paese per poi ridiscendere e raggiungere il primo scollinamento alla quota 1.050 ... «Valle Sabbia News, Jul 15»
7
Malessere in alta quota per un escursionista di Borgosesia
Sempre in contatto telefonico con i sanitari del 118 il pensionato ha iniziato a ridiscendere verso il rifugio Savoia nella speranza di poter ... «La Stampa, Jul 15»
8
Fanton grande impresa nella 100 km del Grappa
... il monumento ai caduti della Prima Guerra Mondiale proprio sulla Cima del Monte Grappa e ridiscendere nei duemila anni di storia del borgo ... «Nuova Venezia, Jul 15»
9
EY - Eurozona: crescita, mai così dal 2011
... con i progetti che saliranno nel 2015 dell'1,1%, per raggiungere quota +3% nel 2016-2017 e ridiscendere ad un +2,5% nel 2018 – 2019. «Siderweb, Jul 15»
10
IMPERIA. SERVIZIO BUS IN VIA SANTA LUCIA. IL COMITATO …
Circa un mese fa, il 16 giugno, è stato istituito un servizio di autobus che partendo da Piazza Dante sale alle Cascine per poi ridiscendere ... «IMPERIAPOST, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ridiscendere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ridiscendere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z