Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rimettaggio" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIMETTAGGIO IN ITALIAN

ri · met · tag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIMETTAGGIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rimettaggio is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RIMETTAGGIO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rimettaggio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rimettaggio in the Italian dictionary

The definition of rearrangement in the dictionary is the operation by which the warp threads are passed, by means of a special tool, into the links of the heddles.

La definizione di rimettaggio nel dizionario è operazione con la quale i fili dell'ordito vengono passati, mediante un apposito attrezzo, nelle maglie dei licci.


Click to see the original definition of «rimettaggio» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIMETTAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIMETTAGGIO

rimestio
rimetterci
rimetterci la pelle
rimetterci le penne
rimettere
rimettere a nuovo
rimettere a posto
rimettere in campo
rimettere in funzione
rimettere in libertà
rimettere in ordine
rimettere in piedi
rimettere in salute
rimettere in sesto
rimettere in uso
rimettere insieme
rimettere su
rimettersi
rimettersi a
rimettersi al passo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIMETTAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyms and antonyms of rimettaggio in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rimettaggio» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIMETTAGGIO

Find out the translation of rimettaggio to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rimettaggio from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rimettaggio» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rimettaggio
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rimettaggio
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rimettaggio
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rimettaggio
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rimettaggio
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rimettaggio
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rimettaggio
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rimettaggio
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rimettaggio
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rimettaggio
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rimettaggio
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rimettaggio
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rimettaggio
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rimettaggio
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rimettaggio
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rimettaggio
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rimettaggio
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rimettaggio
70 millions of speakers

Italian

rimettaggio
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rimettaggio
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rimettaggio
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rimettaggio
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rimettaggio
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rimettaggio
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rimettaggio
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rimettaggio
5 millions of speakers

Trends of use of rimettaggio

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIMETTAGGIO»

The term «rimettaggio» is normally little used and occupies the 77.347 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rimettaggio» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rimettaggio
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rimettaggio».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIMETTAGGIO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rimettaggio» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rimettaggio» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rimettaggio

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIMETTAGGIO»

Discover the use of rimettaggio in the following bibliographical selection. Books relating to rimettaggio and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Textile design: ricerca, elaborazione, progetto
3.8 Se si vuole indicare anche il rimettaggio (cioè l'ordine con cui si procede) lo si rappresenta nella stessa maniera: l'interlinea verticale che rappresenta il filo è prolungata verso l'alto fino all'interlinea orizzontale che raffigura il liccio sul ...
Renata Pompas, 1994
2
Manuale teorico-pratico di tessitura pei fabbricanti di ...
di vetro senza punto curarsi del rapporto d'inerocicchio, non essendo il rimettaggio del corpo diviso per corsi come nel rimettaggio comune, il quale deve sempre dipendere dal numero dei licei impiegati, ossia alla ripetizione dell' ordine col ...
Luigi Bossi, 1874
3
Ce fastu?: Rivista della Società filologica friulana
Infine, non è detto che il rimettaggio degli orditi avvenga per l'intera sua ampiezza su tutti i licci. L'andamento può procedere per gruppi, coinvolgendone all'inizio solo alcuni, in seguito un secondo gruppo, poi un terzo ecc., con varie ...
‎2001
4
Seta e moda: dalla filiera della seta alla produzione tessile
La progettazione CAD consente la simulazione e la verifica virtuale delle due facce del tessuto, l'utilizzo del colore, l'immediata realizzazione del rimettaggio e delle alzate dei licci. Nella ricerca coloristica di un tessuto il nostro allievo non ...
Cinzia Capalbo, 2004
5
Sindacato e corporazione: bollettino del lavoro e della ...
... tutti gli annessi e connessi L. 15.000-20.000. Incannaggio operai n. 64, percentuale operai rispetto a 1 telaio battente % 0.22 .Spolaggio operai- n. 5 (ad ogni telaio è applicato 1 elemento di spoliera) » 0.01 Ordimento e rimettaggio operai n.
‎1924
6
Relazione del ministro di agricoltura, industria e commercio ...
estere, salvo a quelle che sono indispensabili pel rimettaggio, torcitura delle stoffe e spolinaggio, e queste dovranno esser tali da non lasciar temere alcun inconveniente per l'educazione degli allievi, ed approvate dalla regia direzione o da ...
Italia : Ministero di agricoltura, industria e commercio, Gioacchino Napoleone Pepoli, Isidoro Del_Lungo, 1862
7
La formazione delle parole in italiano
Per quanto riguarda la selezione della base, questo suffisso è ristretto praticamente solo a verbi della I coniugazione, con qualche isolato caso di basi delle altre coniugazioni come reperoggio, rimettaggio. Si noti in questi ultimi casi come la ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
8
Le radici dell'innovazione. Ricerche e progetti degli ...
Fase di inserimento: dopo la firma di un contratto di frequenza concordata, regolare e puntuale, l'utente è coinvolto in tutte le fasi dell'attività (scelta dei filati, preparazione dell'ordito, rimettaggio, tessitura, rifinitura del lavoro); dura 6 mesi ( 3 ...
Giovanni Strepparola, C. Di Carlo, 2005
9
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
... Rasati su fondi slargati-Armature per permutazione dei fili e trama. 6. Studio dei principali rimettaggi, rimettaggio seguente , a punta e ritorno, amalgamato, interrotto, in più corpi composto e combinatoCombinazione del rimettaggio secondo ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1903
10
Annali della Scuola normale superiore di Pisa: Classe di ...
8id- ^eoOai varrebbe quindi « suddividere, distribuire, ripartire » i fili dell'ordito a seconda delle esigenze del rimettaggio: essendo questa, come si è già detto più volte, l'operazione essenziale ad una buona riuscita del lavoro, non ci si deve ...
‎1983

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rimettaggio [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rimettaggio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z