Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rimpasticciare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIMPASTICCIARE IN ITALIAN

rim · pa · stic · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIMPASTICCIARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rimpasticciare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RIMPASTICCIARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rimpasticciare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rimpasticciare in the Italian dictionary

The definition of rubbish in the dictionary is to mess up again or more.

La definizione di rimpasticciare nel dizionario è impasticciare di nuovo o di più.


Click to see the original definition of «rimpasticciare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIMPASTICCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIMPASTICCIARE

rimpagliatura
rimpallare
rimpallo
rimpalmare
rimpanare
rimpannucciare
rimpantanare
rimparare
rimparentare
rimpastare
rimpasto
rimpatriamento
rimpatriando
rimpatriare
rimpatriata
rimpatriato
rimpatrio
rimpaurire
rimpazzare
rimpazzire

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIMPASTICCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Synonyms and antonyms of rimpasticciare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rimpasticciare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIMPASTICCIARE

Find out the translation of rimpasticciare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rimpasticciare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rimpasticciare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rimpasticciare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rimpasticciare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rimpasticciare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rimpasticciare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rimpasticciare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rimpasticciare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rimpasticciare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rimpasticciare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rimpasticciare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rimpasticciare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rimpasticciare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rimpasticciare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rimpasticciare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rimpasticciare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rimpasticciare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rimpasticciare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rimpasticciare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rimpasticciare
70 millions of speakers

Italian

rimpasticciare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rimpasticciare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rimpasticciare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rimpasticciare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rimpasticciare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rimpasticciare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rimpasticciare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rimpasticciare
5 millions of speakers

Trends of use of rimpasticciare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIMPASTICCIARE»

The term «rimpasticciare» is normally little used and occupies the 68.421 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
38
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rimpasticciare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rimpasticciare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rimpasticciare».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIMPASTICCIARE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rimpasticciare» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rimpasticciare» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rimpasticciare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIMPASTICCIARE»

Discover the use of rimpasticciare in the following bibliographical selection. Books relating to rimpasticciare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Opere di Vincenzo Monti ...: Prose varie
90), mostrando di più che il Parini, coli' introdurvi gli Amori, non ha fatt' altro che rimpasticciare inopportunamente un luogo Versi 367 ' Somma retro, Tersi 367 comune, questa descrizione ci ruba I 88 SUL CAVALLO ALATO d' AUSINO E.
Vincenzo Monti, Giovanni Resnati, Giovanni Antonio Maggi, 1841
2
Prose Varie
90), mostrando di più che il Parini, col l'introdurvi gli Amori, non ha fatt' altro che rimpasticciare inopportunaments un luogo comune, questa descrizione ci ruba quarantasette versi e mezzo. Via i rotti, e puntiamo versi . . . . . . 47 Fino dalla prima ...
‎1841
3
Vita di Vittorio Alfieri scritta da esso: 2
Ma intanto stando in Parigi aveva verseggiato il Bruto Primo , e per un accidente assai comico mi era toccato di rimpasticciare tutta intera la Sofonisba. La volli leggere ad un Francese già mio conoscente in Torino , dove aveva soggiornato ...
‎1822
4
Opere
'Prima del mezzo Giugno si riparti per la villa d'Alsaziai Ma intanto stando in Parigi aveva verseggiatoil Bruto Primo , e per un accidente assai comico mi era toccato di rimpasticciare tutta intera la Sofonisba. La volli leggere ad un Francese già ...
Vittorio Alfieri, 1809
5
Vita di Vittorio Alfieri da Asti scritta da esso
Ma intanto stando in Parigi avea verseggiato il Bruto primo , e per un accidente assai comico , mi era toccato di rimpasticciare tutta intera la Sofonisba. La volli leggere ad un francese già mio conoscente in T0rino , dOVe aveva soggiornato ...
‎1834
6
Tragedie e vita di Vittorio Alfieri preceduto da un ...
Ma intanto stando in Parigi avea verseggiato il Bruto Primo, e per un accidente assai comico mi era toccato di rimpasticciare tutta intera la SofoniSba. La volli leggere ad un Francese già mio conoscente in Torino , dove aveva soggiornato ...
Vittorio Alfieri, Silvestro Centofanti, 1842
7
Vita di Vittorio Alfieri da Asti scritta da esso. Volume ...
... un accidente assai comico mi era toccato di rimpasticciare tutta intera la Sofonisba. La volli leg'gÈ:re ad un Francese già mio conoscente in Torino, dove aveva 168 VITA DI VITTORIO ALFIERI.
‎1804
8
Antologia. Vol 1-48. Indice
Una raccolta simile è stata già fatta in una non rammento più quale provincia di Francia; e meglio sarebbe stato che il Macpherson , invece di rimpasticciare icanti Gallesi a suo senno , ce li avesse dati così tronchi e inconditi come il labbro di ...
‎1830
9
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Una raccolta simile è stata già fatta in una non rammento più qu.ile provincia di Francia ; e meglio sarebbe stato che il Mac- pherson , invece di rimpasticciare i canti Gallesi a suo senno , ce li avesse dati così tronchi e inconditi come il labbro  ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1830
10
Satire di Vittorio Alfieri da Asti
Prima del mezzo Giugno si riparti per la villa d'Alsazia Ma intanto stando in Parigi aveva verseggiato il Bruto Primo, e per un accidente assai comico mi era toccato di rimpasticciare tutta intero la Sofonisba. La volli leggere ad un Francese già ...
Vittorio Alfieri, 1809

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rimpasticciare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rimpasticciare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z