Download the app
educalingo
Search

Meaning of "riottoso" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIOTTOSO IN ITALIAN

riot · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIOTTOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Riottoso can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES RIOTTOSO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «riottoso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of riottoso in the Italian dictionary

The first definition of riot in the dictionary is quarrelsome, quarrelsome, quarrelsome. Another definition of rebellious is rebel, indocile, recalcitrant: character r. Riottoso is also a riotous person: a r. indomitable.

La prima definizione di riottoso nel dizionario è litigioso, rissoso, attaccabrighe. Altra definizione di riottoso è ribelle, indocile, recalcitrante: carattere r. Riottoso è anche persona riottosa: un r. indomabile.


Click to see the original definition of «riottoso» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIOTTOSO


bellettoso
bel·let·to·so
concettoso
con·cet·to·so
costoso
co·sto·so
difettoso
di·fet·to·so
dilettoso
di·let·to·so
dispettoso
di·spet·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
gottoso
got·to·so
gustoso
gu·sto·so
irrispettoso
ir·ri·spet·to·so
lattoso
lat·to·so
neghittoso
ne·ghit·to·so
pietoso
pie·to·so
rispettoso
ri·spet·to·so
singhiottoso
singhiottoso
sospettoso
so·spet·to·so
spaventoso
spa·ven·to·so
talentoso
ta·len·to·so
tormentoso
tor·men·to·so
toso
to·ʃo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIOTTOSO

rioptare
riordinamento
riordinare
riordinarsi
riordinato
riordinatore
riordinazione
riordino
riordire
riorganizzare
riorganizzatore
riorganizzazione
rioscurare
riosservare
riotta
riottare
riottenere
riottosamente
riottosità
ripa

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIOTTOSO

appetitoso
calamitoso
difficoltoso
dignitoso
disgustoso
festoso
grintoso
impietoso
lamentoso
maestoso
medicamentoso
motoso
ostentoso
pastoso
portentoso
spiritoso
strepitoso
tempestoso
ventoso
vistoso

Synonyms and antonyms of riottoso in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RIOTTOSO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «riottoso» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of riottoso

ANTONYMS OF «RIOTTOSO» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «riottoso» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of riottoso

Translation of «riottoso» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIOTTOSO

Find out the translation of riottoso to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of riottoso from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «riottoso» in Italian.

Translator Italian - Chinese

不羁
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

revoltoso
570 millions of speakers

Translator Italian - English

unruly
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

अनियंत्रित
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جامح
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

непокорный
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

indisciplinado
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

অবশ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

indiscipliné
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sukar dikawal
190 millions of speakers

Translator Italian - German

widerspenstig
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

やんちゃ
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

휘어 잡을 수없는
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

unruly
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ngỗ nghịch
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

கட்டுக்கடங்காத
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

बेलगाम
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

asi
70 millions of speakers

Italian

riottoso
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

niesforny
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

непокірний
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

indisciplinat
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

άτακτος
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

oproerige
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

oregerliga
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

uregjerlig
5 millions of speakers

Trends of use of riottoso

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIOTTOSO»

The term «riottoso» is normally little used and occupies the 59.499 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
47
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «riottoso» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of riottoso
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «riottoso».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIOTTOSO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «riottoso» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «riottoso» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about riottoso

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIOTTOSO»

Discover the use of riottoso in the following bibliographical selection. Books relating to riottoso and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Rioleir.) - Questo verbo (Riattare) nel Vocab. vien notato come voce antica ; ma pure, a differenza delle voci antiquate, corre per la bocca di molti, e specialmente il suo derivato riottoso è nel parlare usato communcmcnle. Posta, fior, t, 385.
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
Rioleir.) - Questo verbo {mottare) nel Vocab. vien notato come voce antica ; ma pure, a differenza delle voci antiquate, corre per la bocca di molti, e specialmente il suo derivato riottoso è nel parlare usato communemente. Pmiìi. fior, a, 385.
Giovanni Gherardini, 1857
3
Classici italiani
Riottoso poi gli parve più proprio , come glie in vero, 'dell'uomo , che di facile- viene alla mischia è al menar delle mani. Onde in Ser Ciappel. ove alcuni lèsti' manco buoni 'hanno ritrosi si legge ne' migliori e nel 27. Ii sénzir li Borgogmmi ...
Società tipografica de' classici italiani, 1803
4
Tragedie di Euripide recate in italiano da Felice Bellotti
Prevedimento. il. genitor. ponea. Di Polinice il riottoso nome. Il nome Polinice componesi in greco di due voci significanti molta-lite; ed io ho qui tradotto le parole del testo, nome tratto dalla liti, con quelle di riottoso nome, stante la propria forza ...
‎1850
5
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
Riottoso poi gli parve più propio, come gli è in vero, dell'uomo che di facile viene alla mischia e al menare delle mani. Onde in Ser Ciappelletto, ove alcuni testi manco buoni hanno ritrost, si legge ne' migliori e nel 27: Il s'entir li Borgognoni ...
‎1857
6
Tragedie di Euripide: 3
A te ben con divino Prevedimento il genitor ponea Di Polinice il riottoso nome. Il nome Polinice componcsi in greco di due voci significanti molta-lite; ed io ho qul tradotto le parole del testo, nome tratto dalle liti, con quelle di riottoso nome, ...
‎1850
7
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
Riottoso poi gli parve più propio, come gli e in vero, dell'uomo che di facile viene alla mischia e al menare delle mani. Onde in Ser Giappelletto, ove alcuni testi manco buoni hanno ritrosz, si legge ne' migliori e nel 27: Il sentir li Borgognoni ...
‎1857
8
Classici italiani
che fanno gli altri, come il Poeta disse » E fa ritroso, calle « . Riottoso poi gli parve più proprio , come gli è in vero , dell' uomo , che di facile viene alla mischia e al menar delle mani . Onde in Ser Ciappel. ove alcuni testi manco buoni hanno  ...
‎1803
9
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
Riottoso poi gli parve più propio, come gli è in vero, dell'uomo che di facile viene alla mischia e al menare delle mani. Onde in Ser Ciappelletto, ove alcuni testi manco buoni hanno ritrosz, si legge ne' migliori e nel 27: Il sentir li Borgognoni ...
Vincenzo Borghini, Anton Maria Salvini, 1857
10
Decameron
Riottoso poi gli parve più proprio , come gli * in vero , dell' uomo , che di facile viene alla mischia « al menar delle mani. Onde in Ser Ciappel. ove alcuni testi manco buoni hanno ritrosi si legge ne' migliori e nel 27. Il sentir li Borgognoni uomini ...
Giovanni Boccaccio, 1803

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RIOTTOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term riottoso is used in the context of the following news items.
1
Veneto libero, lunga ricerca d'indipendenza perduta
... a proprio agio all'interno delle istituzioni italiane, così come era analogamente riottoso quando a governarlo erano i francesi o gli austriaci. «Vvox, Jul 15»
2
Il sogno del Veneto libero. Una lunga ricerca d'indipendenza perduta
... a proprio agio all'interno delle istituzioni italiane, così come era analogamente riottoso quando a governarlo erano i francesi o gli austriaci. «il Giornale, Jul 15»
3
Comune di Roma, Causi "si sacrifica" per salvare la giunta Marino
MARINO E IL PROFESSORE - Chi glielo faceva di impelagarsi nelle vicende romane, magari con il ruolo di fidato consigliere del riottoso ... «Cinque Quotidiano, Jul 15»
4
"Discutere un'alternativa per gli asili non mette a rischio la …
Anche l'elemento all'apparenza più riottoso, ovvero Giuseppe Rasolo, ha partecipato e votato regolarmente. E quasi si stupisce se si parla di ... «newsbiella.it, Jul 15»
5
ALBERTO GESU'
... nasale il giusto, descrive in 12 canzoni, una serie di ipotesi e constatazioni tra il banale e il riottoso, in equilibrio tra il surreale e il perspicace, ... «Rockit, Jul 15»
6
Grecia: il Bundestag approva gli aiuti, ma in 60 nel partito della …
Ieri era arrivato anche l'ok della Finlandia, il paese più riottoso, insieme alla Germania, mentre qualche dubbio è stato espresso dal premier ... «Investire Oggi, Jul 15»
7
Obama, la vittoria più grande. Ora sfida al Congresso
... avere la bomba atomica”, esulta Obama, cercando di rassicurare gli americani e il riottoso alleato israeliano: “Non è un accordo sulla fiducia, ... «la voce d'italia, Jul 15»
8
Grecia. Accordo fatto: la Germania si vendica, Tsipras umiliato …
Non si fidavano i falchi del nord guidati dalla Germania e la volontà di fargliela pagare al riottoso interlocutore greco ha prevalso anche contro ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
9
Chi era Giorgio Ambrosoli? Il ricordo nel commento dell'avvocato …
Ma l'avvocato Ambrosoli non é stato solo eroe coraggioso e libero, riottoso ad ogni genere di minaccia e ambigua pressione. Egli è stato, e ... «Corriere Salentino, Jul 15»
10
Calciomercato Ibrahimovic al Milan, ultime notizie
L'obiettivo del club campione di Francia è quello di sostituire il "riottoso" attaccante con un'altra stella di valore mondiale. Il chiodo fisso si ... «Calcio Fanpage, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Riottoso [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/riottoso>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z