Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rispegnere" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RISPEGNERE IN ITALIAN

ri · spe · gne · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RISPEGNERE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rispegnere is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES RISPEGNERE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rispegnere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rispegnere in the Italian dictionary

The definition to go back in the dictionary is to turn off, turn off again.

La definizione di rispegnere nel dizionario è spegnere, spegnersi di nuovo.


Click to see the original definition of «rispegnere» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RISPEGNERE


astrignere
astrignere
attignere
attignere
bioingegnere
bio·in·ge·gne·re
cignere
cignere
congiugnere
congiugnere
costrignere
costrignere
fragnere
fragnere
giugnere
giugnere
ingegnere
in·ge·gne·re
intignere
intignere
mugnere
mugnere
piagnere
piagnere
pignere
pignere
pugnere
pugnere
ripiagnere
ripiagnere
sospignere
sospignere
spegnere
spe·gne·re
spignere
spignere
tignere
tignere
ugnere
ugnere

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RISPEGNERE

rispecchiamento
rispecchiare
rispecchiarsi
rispedire
rispedizione
rispendere
rispengere
risperare
risperimentare
risperperare
rispettabile
rispettabilità
rispettare
rispettato
rispettevole
rispettivamente
rispettivo
rispetto
rispettosamente
rispettosità

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RISPEGNERE

accignere
cercare di ottenere
compugnere
contenere
discignere
genere
incignere
ingiugnere
mantenere
ottenere
partenere
ricignere
rimanere
rimpiagnere
ripugnere
scignere
sostenere
sovraggiugnere
tenere
venere

Synonyms and antonyms of rispegnere in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rispegnere» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RISPEGNERE

Find out the translation of rispegnere to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rispegnere from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rispegnere» in Italian.

Translator Italian - Chinese

rispegnere
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rispegnere
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rispegnere
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

rispegnere
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

rispegnere
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

rispegnere
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rispegnere
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

rispegnere
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rispegnere
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rispegnere
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rispegnere
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

rispegnere
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

rispegnere
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rispegnere
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

rispegnere
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

rispegnere
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rispegnere
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rispegnere
70 millions of speakers

Italian

rispegnere
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rispegnere
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

rispegnere
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rispegnere
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

rispegnere
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

rispegnere
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rispegnere
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rispegnere
5 millions of speakers

Trends of use of rispegnere

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RISPEGNERE»

The term «rispegnere» is used very little and occupies the 86.293 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rispegnere» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rispegnere
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rispegnere».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rispegnere

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RISPEGNERE»

Discover the use of rispegnere in the following bibliographical selection. Books relating to rispegnere and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario della lingua italiana: 6
Arrivato a Roma,erispcdito nuovamente per China, venne in Alemagna. (B) ' RISPEDIZIONE. Nuova 'spedizione. Paeco]. Risp. Novell. Fior. (Berg) _ ' RISPEGNERE. Di nuovo spegnere. Latm. restinguere. Gr. am>oBewóvai~ _Pelr. canz._3|. 5.
‎1829
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Rispegnere. Spegnere: ‚шалаше ‚ а. a. шенйцшш'еу а. 3. Cie. Ilispendrre. Di nuovo spendere: Витsus {трепан-е. a. з. Bispento. add. da Rispegnere: Healinetns, сжатии, и, um. Cic. Rispergere. Aspergere, cospergere, bagnare: Bespergere, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
RISPEGNERE . Q. ÎV. Rispztmilre, in signiñc. neutr. pais. vale Avetsr riguardo. .v La:. prospi”re sibi . Fio-ñ As. zoo. RLSPARMIATO. . Add, dz Risparmia* |e . Lat... parsimonia sen-am; . Gr. re— QUVfIE'YOç_ , ”kakà-'i . Ag”. Pam]r. Ris Mu MH rc”`  ...
‎1739
4
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Per tullo questo non perde fie ruma Car- let , ami gli rispedí con nuove islanze , di - rette ее- Arcad. Cr. Mess. RISPEGNERE : v. a. Restingare. Di nuevo spegnere. Poichè 'nfiammata l'ebbe, Ri- (pense la viriii télala e bella. Petr. RISPENDÈRE: ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
5
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Iracundiam restingucre,etcu- piditates, Cic. rispegnere il fuoco della collera, e delle passioni. Rumores rcslingucrc, Cic. sopire le voci che corrono. Rcstin- gucrc inconsulti, Ter. calmar uno che è in collera. Rcstingucrc sitiiu, Cic. spegner la sete ...
‎1833
6
Dizzionario della lingua italiana ...
(Berg) RISPEGNERE. Di nuovo spegnere. Latin. restinguere. Gr. airoojSsvvuvat. Pelr.canz. 3i. 5. Poiché 'nBammala l'ebbe, Rispense la virtù gelata e bella. RISPENDERE . Di' nuovo spendere. Latin. iterum impendere, erogare pecuniam.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
... fa' camomin; eœcttuare \ ваш-щами щ alcuno. peninnargli. lllsparntinrsi, aversi riguardo. llisparmiutore, am. chi risparmia. ccoRispnrutio, am. economia. [понят llispannre, v. tr. di nuovo spazzare. liispcdire, v. lr. apedir di nuovo. Rispegnere ...
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
RisPeTcNianE.- Di nuovo spegnere . L. resiiflguefl , _ Ris PE'N D E n'a . Di nuovo spendere . ,Risi-BN T0 . Add. da Rispegnere . 'Risi-i-:-rrisaa . Portar rispetto , avere j in venerazione. , .{'~ Risrsrriro- AdJ-daRispettai-e.. v [RisPi-:Tri vAMÉN- rsñ.
Apostolo Zeno, 1705
9
Nuovo vocabolario Italiano-Latino compilato già da Carlo ...
Risovvenire . V. Ricordaríi . Risparmiare, parco, 2:, pepercí parciшт, о parfí, ринит, parccre. n. 3. risparmiare la ilrada, ' viœ compendium fizcere. Risparmio, par/ìmonia , œ. f. con ri» sparmio , parce . Rispegnere, rejiinguo , 2:, xi, дат, guere . a.
Carlo Mandosio, 1785
10
Nuovo vocabolario italiano-latino
n. q. risparmiare la strada, virrompcn» dium мета . l risparmio , parsimonia , a'. f. con трата mio ‚ parte . rispegnere, „внимал:‚гпкьтщт. а. r. rispettare , cola , i: , colui , cultum: ob` 'servo , as ‚ СМ“. а. l. ' rispetto , riverenzrl , reverrutia, obnrvan- Í  ...
Carlo Mandosio, Girolamo Tiraboschi, 1786

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RISPEGNERE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rispegnere is used in the context of the following news items.
1
Alcuni utenti di Playstation 4 continuano a non essere soddisfatti …
... mezzo ora per visualizzare e riprodurre file musicali da chiavetta e se si blocca mi tocca rispegnere e riaccender....secondo voi e un difetto? «HDblog, Jul 14»
2
Jolla Phone: dolci sorprese con un retrogusto amaro
Molto spesso, oltretutto, il tasto di sblocco fa le bizze, facendo comparire più volte la lockscreen del telefono per un secondo, per poi rispegnere ... «Ridble, Feb 14»
3
Jailbreak Tethered di iOS 6.1.3 su iPhone 3GS/4 e iPod Touch 4
Una volta eseguita la procedura precedente, bisognerà rispegnere il dispositivo, cliccare su Next e impostare nuovamente la modalità DFU. «Zazoom Blog, Sep 13»
4
Appuntamento al buio? Andate al Ketumbar dove tutta la cena si …
In questo caso meglio inventarsi subito un impegno urgente, tornare a casa e rispegnere le luci, addormentandosi sognando il vero Principe ... «Blogosfere, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rispegnere [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rispegnere>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z