Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rizoma" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RIZOMA IN ITALIAN

ri · ʒo · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RIZOMA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rizoma is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RIZOMA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rizoma» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
rizoma

rhizome

Rizoma

Rice is a modification of the stem with main reserve function. It is swollen, underground with a generally horizontal course. Many ferns and many aquatic plants have rhizomes. In many plant species, rhizome is rich in starch-containing parenchymal tissues. The rhizome also functions in the vegetative reproduction of the Angiosperm: it has gems that allow the development of a new individual. This ability is exploited in vivacious techniques for reproduction of flowering plants. Il rizoma è una modificazione del fusto con principale funzione di riserva. È ingrossato, sotterraneo con decorso generalmente orizzontale. Molte felci e molte piante acquatiche possiedono rizomi. In molte specie vegetali il rizoma è ricco di tessuti parenchimatici di riserva contenenti amido. Il rizoma ha anche funzione nella riproduzione vegetativa delle Angiosperme: infatti è dotato di gemme che permettono lo sviluppo di un nuovo individuo. Questa capacità viene sfruttata nelle tecniche vivaistiche per la riproduzione di piante a fiore.

Definition of rizoma in the Italian dictionary

The definition of rhizome in the dictionary is a meaty and fibrous stem of some plants, underground or creeping, with a root-like appearance, acting as a reserve organ, carrying scaly leaves.

La definizione di rizoma nel dizionario è fusto carnoso e fibroso di alcune piante, sotterraneo o strisciante, di aspetto simile a una radice, con funzione di organo di riserva, portante foglie simili a squame.

Click to see the original definition of «rizoma» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RIZOMA


adenocarcinoma
a·de·no·car·ci·no·ma
aroma
ro·ma
assioma
as·sio·ma
boma
bo·ma
carcinoma
car·ci·no·ma
coma
co·ma
croma
cro·ma
diploma
di·plo·ma
doma
do·ma
genoma
ge·no·ma
glaucoma
glau·co·ma
idioma
dio·ma
melanoma
me·la·no·ma
noma
no·ma
perizoma
pe·ri·ʒo·ma
poma
po·ma
sarcoma
sar·co·ma
sintoma
sintoma
soma
so·ma
toma
to·ma

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RIZOMA

rizappare
rizatono
rizina
rizoatono
rizobio
rizocarpico
rizofago
rizoide
rizollare
rizollatura
rizomatoso
rizomorfo
Rizopodi
rizoppicare
rizotonico
rizza
rizzaculo
rizzaggio
rizzaglio
rizzamento

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RIZOMA

adenoma
angioma
automa
bioma
chioma
cromosoma
fibroadenoma
fibrosarcoma
glioma
granuloma
groma
liposarcoma
mieloma
neuroblastoma
osteoma
papilloma
post-diploma
stoma
stroma
teratoma

Synonyms and antonyms of rizoma in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RIZOMA» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «rizoma» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of rizoma

Translation of «rizoma» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RIZOMA

Find out the translation of rizoma to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rizoma from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rizoma» in Italian.

Translator Italian - Chinese

根茎
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rizoma
570 millions of speakers

Translator Italian - English

rhizome
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

प्रकंद
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

جذمور
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

корневище
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rizoma
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

গেঁড়
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rhizome
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

rhizome
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Rhizome
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

地下茎
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

뿌리 줄기
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

rhizome
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

thân rễ
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

வேர் தண்டு
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

rhizome
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rizom
70 millions of speakers

Italian

rizoma
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

kłącze
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

кореневище
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rizom
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ρίζωμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

risoom
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rhizom
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

rhizome
5 millions of speakers

Trends of use of rizoma

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RIZOMA»

The term «rizoma» is quite widely used and occupies the 13.700 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
87
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rizoma» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rizoma
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rizoma».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RIZOMA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rizoma» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rizoma» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rizoma

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RIZOMA»

Discover the use of rizoma in the following bibliographical selection. Books relating to rizoma and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Il segno e la rosa: i segreti della narrativa di Umberto Eco
La rete, come labirinto di terzo tipo, è chiamata altresì rizoma, ed Eco scrive nelle Postille che «lo spazio della congettura è uno spazio a rizoma»: il labirinto del Nome della rosa è un labirinto manieristico, anche se «il mondo in cui Guglielmo  ...
Franco Forchetti, 2005
2
Metamorfosi nell'immobilità
MP 136; Rizoma 184). Assumendo l'Entwandlung come grandezza puramente negativa, questa filosofia della fuga (o nomadologia) si declina come un pensiero della pura fluidità, della pura «circolazione» (MP32; Rizoma 43). Il rizoma «non ...
Enrico Guglielminetti, 2001
3
Antonio Tabucchi: navigazioni in un arcipelago narrativo
Il lettore deve per forza constatare che il mondo è un grande labirinto, un rizoma infinito, nel quale alcuni, come il frate, riescono a decifrare qualcosa, mentre i più , come Spino, vengono intrappolati in un perenne circolo semantico25.
Flavia Brizio-Skov, 2002
4
Chattare. Scenari della relazione in rete
tica del rizoma per descrivere la spazialità della chat, per l'assenza di finestre, di aperture, di linee di fuga: Ogni rizoma comprende linee di segmentarietà a partire dalle quali è stratificato, territorializzato, organizzato, significato, attribuito, ecc.; ...
Valeria Giordano, Stefania Parisi, 2007
5
Fitofarmacovigilanza: Vigilanza sulla sicurezza dei prodotti ...
... radice,rizoma Foglia, radice Radice, rizoma Radice Radice, rizoma Rizoma Rizoma Rizoma Radice, rizoma Olio Olio Capitolo,olio Capitolo Pianta erbacea, rizoma,seme Pianta erbacea, rizoma,seme Radice, rizoma Pianta erbacea, rizoma ...
F. Capasso, F. Borrelli, S. Castaldo, 2007
6
Progetti di ricerca SUSCACE e FAESI. Recenti acquisizioni ...
Foto 3 - Talea di culmo. La gemma del nodo, dopo alcune settimane dal suo interramento, ha sviluppato un germoglio e radici (Foto DISPA). zioni di rizoma possa avvenire in condizioni di maggiore sicurezza in termini di tasso di ...
7
Manuale delle preparazioni erboristiche
Rizoma ARISTOLOCHIA ROTUNDA L. Rizoma ARISTOLOCHIA SERPENTARIA L. Radice, rizoma ARNICA MONTANA L. Olio ARTEMISIAABSINTHIUM L. Olio ARTEMISIA CINA Berg. Capitolo, olio ARTEMISIA HERBA-ALBA Asso. Capitolo  ...
Franco Bettiol, Franco F. Vincieri, 2009
8
Labirinti: da Cnosso ai videogames
Sembra di assistere a un particolare dedalo fatto di «rizomi», micro-parti- celle che conformano gli edifici del labirinto cittadino: II rizoma è una antigenealogia. Il rizoma procede per variazione, espansione, conquista, cattura, iniezione.
Marco Maria Sambo, 2004
9
Divenire Spontaneo Deleuze E Guattari, Spinoza, Ed Alcuni ...
modo che non sia possibile una dimensione supplementare al numero delle linee tracciate38; c) il rizoma non ha inizio né fine ma sempre un mezzo per cui cresce e straripa, può essere rotto, spezzato in un punto qualsiasi, ma riprende ...
Saverio Caponi, 2010
10
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Pianta erbacea perenne diffusa nei terreni paludosi e nelle acque stagnanti, con lungo rizoma che emette nella parte inferiore numerose radici e nella parte superiore foglie piatte e strette, spadiformi, di color verde-chiaro, lunghe 5o cm e più.
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1982

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RIZOMA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rizoma is used in the context of the following news items.
1
Asiago, la danza in ricordo della Grande Guerra
Questa creazione, nata nel pezzo Rizoma della Compañia Sharon Fridman, parla di perseveranza e forza. La perseveranza e la forza delle ... «Vicenzareport, Jul 15»
2
VivereVerde: la Melissa e le sue caratteristiche officinali
La pianta può raggiunge un'altezza da 40 a 70 cm, come radice ha un rizoma legnoso e fusti a sezione quadrata ramificati alla base disposti in ... «Vivere Pesaro, Jul 15»
3
Curcuma, una spezia davvero speciale
13155 Appartiene alla famiglia dello zenzero. Originaria dell'Asia. Polpa arancione. Forma a rizoma dal colore giallo forte. E' una pianta ... «Italianotizie, Jul 15»
4
La fine e la rinascita
“In Memoriam - After the End - Rizoma”: 100 danzatrici e 300 coristi nel grande evento di Operaestate Festival a Bassano, Cima Grappa e ... «bassanonet.it, Jul 15»
5
Guerra di difesa dall'invasore verde
Basta infatti un piccolo frammento di rizoma o di fusto sfuggito alle operazioni di estirpazione per far nascer una nuova pianta, che poi si ... «Corriere del Ticino, Jul 15»
6
Cicerone in sigle: Spd (salute plurimam dico; ti saluto tanto), Svbeev …
Ogni lettera generava risposte, note, commenti, altre lettere, che si ramificavano rapidamente «a rizoma» attraverso e sotto il mondo romano, ... «Italia Oggi, Jul 15»
7
UPS & Rizoma Urban Mobility Contest - Contest per i giovani …
Per rispondere a queste domande UPS, società leader nel settore trasporti e logistica a livello globale, in collaborazione con Rizoma, brand di ... «professioneArchitetto, Jul 15»
8
Zenzero: le proprietà benefiche e una ricetta per gustarlo col pesce …
... lo zenzero è una pianta erbacea annuale - come spiega la dottoressa Alessia Calcaterra - di cui si usano le parti sotterranee, il rizoma. «Yahoo Notizie, Jul 15»
9
Miller pronto a una gara combattiva al Sachsenring
... lo fa con la voglia di fare bene in sella alla sua Honda Open Spec. che per la prima volta quest'anno porta i colori del Title Sponsor Rizoma. «MontecarloNews.it, Jul 15»
10
Dividere i cespi degli iris
Nel caso degli iris che si sviluppano da rizoma (iris barbate, iris non barbate o Apogon, iris crestate o Evansia) periodicamente, ogni tre o ... «Cose di Casa, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rizoma [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rizoma>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z