Meaning of "romanzo" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF ROMANZO IN ITALIAN

ro · man · ʒo

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROMANZO

Romanzo can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ROMANZO MEAN IN ITALIAN?

Novel

Romanzo

The novel is a genre of prose narrative. Origins and foundational features of the novel are a topic of debate among scholars. Certainly one can say that a fundamental premise of the modern novel is to be found in the first production in the language of oïl: the narratives in the verse of this tradition, whether to recapture Greek-Roman themes or to reworking knightly themes, were already indicated with the Roman term. The main novelty character in relation to the immediately preceding narrative traditions is the different way of dealing with Time. It is part of modern art and necessarily has to contain that way of narrating new and contrasting with the art of the past. The Theory of Aesthetics, Adorno, the incompleteness of the work - to be always in formation - while the other epic genres tend to stop the time starting from a beginning and arriving at an end, the novel does not end, it does not point out.

Il romanzo è un genere della narrativa in prosa. Origini e caratteristiche fondanti del romanzo sono argomento di dibattito tra gli studiosi. Certamente si può affermare che una premessa fondamentale del romanzo moderno è da individuare nella prima produzione in lingua d'oïl: le narrazioni in versi di questa tradizione, sia che recuperassero temi greco-romani sia che rielaborassero temi cavallereschi, venivano indicate già allora con il termine roman. Il principale carattere di novità rispetto alle tradizioni narrative immediatamente precedenti è il modo diverso di porsi in rapporto col Tempo. Fa parte dell'arte moderna e necessariamente deve contenere quel modo di narrare nuovo e di contrasto con l'arte del passato. La Teoria dell'Estetica, Adorno, incompiutezza dell'opera - essere sempre in formazione - mentre gli altri generi epici tendono a fermare il Tempo partendo da un inizio e arrivando a una fine, il Romanzo non ha termine, non mette il punto.

Definition of romanzo in the Italian dictionary

The definition of novel in the dictionary is of every language or dialect that derives from the Latin.

SYNONYMS OF «ROMANZO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «romanzo» and belong to the same grammatical category.

Italian synonyms of romanzo

amore · avventura · capriccio · cinema · fandonia · fantasticheria · filarino · flirt · fola · frottola · idillio · innamoramento · invenzione · latino · legame · odissea · pretesto · relazione · sogno · storia · tresca · volo

TRANSLATION OF ROMANZO

Find out the translation of romanzo to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of romanzo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «romanzo» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 小说
• Translator Italian - Spanish: novela
• Translator Italian - English: novel
• Translator Italian - Hindi: उपन्यास
• Translator Italian - Arabic: رواية
• Translator Italian - Russian: роман
• Translator Italian - Portuguese: romance
• Translator Italian - Bengali: উপন্যাস
• Translator Italian - French: roman
• Translator Italian - Malay: novel
• Translator Italian - German: Roman
• Translator Italian - Japanese: 小説
• Translator Italian - Korean: 소설
• Translator Italian - Javanese: novel
• Translator Italian - Vietnamese: tiểu thuyết
• Translator Italian - Tamil: நாவல்
• Translator Italian - Marathi: कादंबरी
• Translator Italian - Turkish: yeni
• Italian: romanzo
• Translator Italian - Polish: powieść
• Translator Italian - Ukrainian: роман
• Translator Italian - Romanian: roman
• Translator Italian - Greek: μυθιστόρημα
• Translator Italian - Afrikaans: roman
• Translator Italian - Swedish: roman
• Translator Italian - Norwegian: roman

10 ITALIAN QUOTES WITH «ROMANZO»

Famous quotes and sentences with the word romanzo.

1

Guido Almansi

Ebbene, negli ultimi anni il prolifico romanziere ha invaso quasi ogni anno il mercato con un nuovo romanzo, uno più brutto dell'altro, alcuni decisamente ignobili.

2

Niccolò Ammaniti

Il romanzo è una storia d’amore, il racconto è la passione di una notte.

3

Hermann Broch

Il peccato originale del sistema dei valori dell'arte, e perciò anche in quello del romanzo e nella sua immagine del mondo, è il Kitsch.

4

Gianni Bugno

Il ciclismo deve essere racconto, romanzo, ma non dell’orrore.

5

Janet Burroway

Il conflitto è l'elemento fondamentale del romanzo, fondamentale perché nella letteratura solo i guai sono interessanti. Ci vogliono dei guai per riversare i grandi temi della vita in una storia: nascita, amore, sesso, lavoro, e morte.

6

Michel Butor

Il romanzo tende naturalmente, e deve tendere, alla sua delucidazione.

7

Gianrico Carofiglio

Chissà cosa succede poi, dopo aver parlato. Dopo l’ultima pagina, quando il romanzo finisce.

8

Julio Cortázar

Un racconto è sempre il vello d’oro, mentre il romanzo è la storia della ricerca del vello d’oro.

9

Julio Cortázar

Il romanzo è una meraviglia, ma la sua tecnica non funziona nel racconto, lo rovina.

10

Alphonse Daudet

Il romanzo è la storia degli uomini, e la storia il romanzo dei re.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ROMANZO»

Discover the use of romanzo in the following bibliographical selection. Books relating to romanzo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Come un romanzo

I Diritti Imperscrittibili Del Lettore I. Il diritto di non leggere II. Il diritto di saltare le pagine III.

Daniel Pennac, 2010

Romanzo criminale

In un passato molto vicino, una banda di delinquenti di strada tenta di impossessarsi di Roma. È accaduto davvero? Il primo grande romanzo dell'Italia criminale.

Giancarlo De Cataldo, 2010

Il superuomo di massa: Retorica e ideologia nel romanzo popolare

Rispetto alla prima edizione de II superuomo di massa della Cooperativa Scrittori, questo tascabile Bompiani è arricchito da uno studio su Pitigrilli e uno su James Bond, risultando la continuazione e lo sviluppo di una ricerca cominciata ...

Umberto Eco, 2012

Tex Willer. Il romanzo della mia vita

Per la prima volta nella sua lunga carriera Tex Willer decide di raccontarsi in prima persona. E lo fa non con un fumetto ma con un'autobiografia vera e propria.

Mauro Boselli, 2011

La regina dell'eternità. Il romanzo di Nefertiti

Un fantastico debutto» The Library Journal Michelle Moran ha viaggiato in tutto il mondo, dallo Zimbabwe all’India, e ha svolto numerose ricerche in vari siti archeologici, traendone ispirazione per i suoi romanzi.

Michelle Moran, 2010

Il romanzo contemporaneo: voci italiane

Opening with an evaluation by Raffaele Donnarumma of the Italian novel in the age of the post-modern, from the 1960s to the year 2000, this book moves on to essays on individual authors such as: Antonio Tabucchi, Stefano Benni, Paola ...

Franca Pellegrini, Elisabetta Tarantino, 2006

La regina eretica. Il romanzo di Nefertari

Una splendida storia d’amore vissuta tra sanguinose guerre e atmosfere di grande suggestione. «Una storia d’amore epica.» Boston Globe Hanno scritto di La regina dell’eternità: «Le pagine di questo libro narrano la storia per filo ...

Michelle Moran, 2010

Si sta facendo sempre più tardi: romanzo in forma di lettere

Con questo romanzo epistolare Tabucchi rinnova un'illustre tradizione narrativa seppure infrangendone i codici e pervertendone il genere.

Antonio Tabucchi, 2003

Il romanzo

Per prima cosa, il romanzo è per noi un fatto culturale, che ha ridefinito il senso della realtà, il fluire del tempo e dell'esistenza individuale, il linguaggio, le emozioni e i comportamenti.

Franco Moretti, 2001

Il Romanzo sentimentale (1740-1814)

Paolo Amalfitano, Francesco Fiorentino, Giuseppe Merlino. LA COMUNICAZIONE SENTIMENTALE: LAURENCE STERNE E IL SETTECENTO INGLESE di Loretta Innocenti Nelle storie della letteratura inglese del Settecento, il termine ...

Paolo Amalfitano, Francesco Fiorentino, Giuseppe Merlino, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROMANZO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term romanzo is used in the context of the following news items.

A Cervia Daria Colombo presenta il nuovo romanzo 'Alla nostra età …

Dopo il successo del romanzo d'esordio 'Meglio dirselo' (ed.Rizzoli), vincitore del Premio Bagutta Opera Prima, l'autrice esplora nuovamente il ... «Cervianotizie.it, Jul 15»

“Un giorno perfetto per innamorarsi” L'ultimo romanzo (imperdibile …

Anzi a pubblicare il suo primo romanzo in rete è stato il marito, quindi è a lui che dobbiamo dire grazie. E ovviamente alla Newton Compton: ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jul 15»

Vallecrosia: tra "I colori dell'Estate" c'è anche il romanzo di Enzo …

Nel magico atelier-giardino di Ivan Secco, ideatore e promoter della quasi ventennale rassegna artistica, l'edizione 2015 mette in campo una ... «SanremoNews.it, Jul 15»

'Alice il castello noioso', il nuovo romanzo del musicista e scrittore …

Non è solo il suo sesto romanzo, ma in realtà si tratta del primo libro di narrativa per ragazzi, rivolto essenzialmente a una fascia d'età che va ... «Vivere Jesi, Jul 15»

"Ricordami così", il romanzo di Johnston conquista la rete

E' uscito negli Stati Uniti l'anno scorso con il titolo "Remember me like this" ed è stato il caso letterario dell'anno. Ora l'opera prima del ... «La Repubblica, Jul 15»

“Il cuore segreto”: il romanzo di esordio di Simona Ferruggia

PALERMO, 23/07/2015- E' Disponibile nelle migliori librerie nazionali "Il cuore segreto", il romanzo di esordio della scrittrice palermitana ... «PalermoToday, Jul 15»

Così il cibo è un racconto nel romanzo partenopeo

È un periodo di grande successo per la cucina del Sud e campana in particolare. I ristoranti della regione sono ai vertici delle guide culinarie: ... «il Giornale, Jul 15»

Castelmola, il romanzo di Riccardo Arena nell'epoca della “noia”

Ecco, questo sentimento del nostro secolo emerge dalle pagine del romanzo “Anche oggi non mi ha sparato nessuno”. Un mal di vivere che ... «Blogtaormina, Jul 15»

«Omaggio a Joe Petrosino»: Fabio Ceraulo racconta il suo romanzo

Ecco che il romanzo prende forma e si arricchisce dello scenario di una Palermo dei primi del '900, tra problematiche socio-politiche ed ... «Palermomania.it, Jul 15»

“Medhelan, la favolosa storia di una terra”, romanzo a fumetti sulla …

Milano, 24 luglio 2015 - E' in edicola, in esclusiva con Il Giorno e ancora pochi giorni, il romanzo a fumetti edito da Star Comics dal titolo ... «Il Giorno, Jul 15»