Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ronde" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RONDE IN ITALIAN

ronde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RONDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Ronde is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RONDE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «ronde» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Ronda (guard)

Ronda (guardia)

Too ugly is an inspection and inspection inspection carried out on an area determined by one or more people. Per ronda si intende un'attività ispettiva di guardia e di ispezione compiuto su una zona determinata da una o più persone.

Definition of ronde in the Italian dictionary

The definition of patrols in the dictionary is a type of calligraphic writing with large characters, with a vertical rod.

La definizione di ronde nel dizionario è tipo di scrittura calligrafica a caratteri panciuti, con asta verticale.

Click to see the original definition of «ronde» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH RONDE


altronde
al·tron·de
andare a onde
andare a onde
caglio a foglie rotonde
caglio a foglie rotonde
d´altronde
d´al·tron·de
demi-monde
demi-monde
donde
don·de
drosera a foglie rotonde
drosera a foglie rotonde
frangionde
fran·gi·on·de
fronde
fronde
laonde
la·on·de
menta a foglie rotonde
menta a foglie rotonde
microonde
mi·cro·on·de
onde
on·de
ononide con foglie rotonde
ononide con foglie rotonde
paraonde
pa·ra·on·de
piroletta a foglie rotonde
piroletta a foglie rotonde
saxifraga a foglie rotonde
saxifraga a foglie rotonde
verbasco a foglie rotonde
verbasco a foglie rotonde
veronica delle sponde
veronica delle sponde

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE RONDE

roncolata
roncolatura
roncolo
roncone
ronda
rondare
rondeau
rondella
rondello
rondes
rondicchio
rondine
rondinella
rondinino
rondinotto
rondismo
rondista
rondò
rondó
rondone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE RONDE

calende
cosi grande
dande
faccende
glande
grande
inde
mande
mutande
piantar le tende
piantare le tende
piu grande
portavivande
s´intende
scaldavivande
stragrande
un grande
unde
vicende
vivande

Synonyms and antonyms of ronde in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ronde» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RONDE

Find out the translation of ronde to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of ronde from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ronde» in Italian.

Translator Italian - Chinese

龙德
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

ronde
570 millions of speakers

Translator Italian - English

ronde
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

Ronde
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

روند
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Ronde
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

ronde
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Ronde
260 millions of speakers

Translator Italian - French

Ronde
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

ronde
190 millions of speakers

Translator Italian - German

ronde
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ロンド
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

롱드
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

ronde
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

ronde
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ரோன்டே
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

ronde
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

ronde
70 millions of speakers

Italian

ronde
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

Ronde
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Ronde
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Ronde
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Ronde
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

ronde
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

ronde
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

ronde
5 millions of speakers

Trends of use of ronde

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RONDE»

The term «ronde» is very widely used and occupies the 3.317 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ronde» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ronde
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «ronde».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «RONDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «ronde» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «ronde» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about ronde

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «RONDE»

Discover the use of ronde in the following bibliographical selection. Books relating to ronde and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Les romans de la Table ronde: 1
1. 2'r- - _' I T u ncque pompeja spatiabere cult'us in umbra . Marziale parimenti ( lib. XI. epigr. 48.) Cur nec pompeja lenta: spatz'atur in umbra? Ommettendo molte altre pose, ch'io potrei riferire intorno al concorso di questo portico, crederò far ...
‎1811
2
Atti del Municipio di Milano. Annata 1864
CAPO DODICESIMO Ronde. NO. Il numero delle ronde, contro ronde e piccole rende, non che le ore in cui devono aver luogo, è determinato dal Comando superiore della Milizia a seconda delle esigenze del servizio, ed in modo che, ...
MILAN. Municipio, 1865
3
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
Souo esenti da tutte le patenti di pulizia, coloro che sono obbligati a quelle prescritte dalla legge de' 27 luglio 181o, abolendosi la prestazione che si esigeva sotto nome di ronde notturne, 11 luglio 1811, Napoli. Si ordina un rilascio del 25 per ...
Naples (Kingdom), 1824
4
Regolamento pel servizio militare nelle divisioni e piazze, ...
Qualora il Maggiore della piazza faccia dopo la prima altre ronde, egli è semplicemente riconosciuto e ricevuto come ronda Uffiziale. 528. Le ronde dein Uffiziali sono riconosciute come le altre, l'Uffiziale da la parola al Comandante del posto.
Sardegna, 1860
5
Studi sulle sanzioni disciplinari per la guardia nazionale ...
Tutto ciò farà risultare nel rapporto giornaliero di cui all'articolo Iti. Ronde. Art. 121. Il numero delle ronde non che le ore in cni devono aver luogo è determinato dal Comando Superiore della Milizia a seconda delle esigenze del servizio.
Ferdinando Roselli, 1861
6
Manuale pei soldati e sotto-uffiziali de' battaglioni ...
Le pattuglie e le ronde avranno lo stesso oggetto e si" eseguiranno in modo analogo al prescritto nell' ordinanza "di piazza ; esse verranno fornite dalle gran guardie e dnf posti prin7 eipali , i cui comandanti ne regoleranno il numero sulla  ...
‎1850
7
L'art et les révolutions: Table ronde: technique, structure ...
Table Ronde \folker HOFFMANN François BUCHER Franklin K. TOKER Antonio CADEI Corpus Vitrearum Meredith PARSONS LILLICH Françoise GATOUILLAT Marina DEL NUNZIO Ernesto BRIVIO PRIX NET: 100 F.
‎1992
8
Manuale per l'esame de' capitani ad ajutanti maggiori di ...
747. I governatori o comandanti delle piazze, quando lo giudicheranno necessario , a dippiù delle ronde comanderanno delle contro-ronde : queste prenderanno una direzione opposta a quella delle ronde , onde incontrarle nel cammino.
‎1850
9
Dizionario militare, etc
Die grosse ippe 135 Ronda. - Ronde. - Die Ronde, Streilvvache . . . . . . . . . 292- 649 Rondaccia. - Rondaohe. - Ein condor Schild der Alten . . . . . . . Rondare. - Faire la ronde. - Ani Ronde geon...........649 Rondello, Ronda. - Chemin de ronde.
Gregorio CARBONE, 1863
10
Viaggi e ronde intorno al mondo: piste d'esplorazione per ...
Il tema di questo lavoro é finalizzato ad un inserimento costruttivo dei bambini stranieri nella scuola dell'infanzia. Il lavoro vuole identificare delle metodologie da applicare in una sezione con una forte presenza di questi bambini.
Monica Pozzi, 1991

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RONDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ronde is used in the context of the following news items.
1
CUORGNE' - Via libera alla seconda edizione del rally «Ronde d …
La commissione di vigilanza ha dato il via libera alla seconda edizione della Ronde d'Estate, che si svolgerà sabato 8 e domenica 9 agosto ... «QC QuotidianoCanavese, Jul 15»
2
Ronde d'Estate, superato l'esame burocratico si attende il semaforo …
Sul sito della 2a Ronde d'Estate (http://www.autosportpromotion.it) è possibile ritrovare tutte le informazioni sia regolamentari (regolamento di ... «Campioni.cn, Jul 15»
3
Controllo del vicinato: bocciato in consiglio
"Non si tratta di istituire ronde o di creare cittadini sceriffo - ha precisato l'ex primo cittadino -, ma di individuare le zone più a rischio del paese e ... «Legnanonews, Jul 15»
4
Ronde, Falcone annuncia la querela contro Giordano
Scontro sulle ronde, Mariano Falcone di "Noi con Salvini" pronto a querelare Alessandro Giordano dei Giovani democratici. Potrebbe finire in ... «Ottopagine, Jul 15»
5
Bilancio di stagione per l'Abs Sport
Primo bilancio di stagione positivo per la scuderia Abs Sport, protagonista nei rally e in pista. Prima della pausa estiva c'è l'impegno alla ronde ... «Casateonline, Jul 15»
6
Santissima Trinità,i drogati si bucano davanti ai bambini: sos Polizia
Per ora le cose vanno così, in attesa di un posto fisso di polizia o delle ronde costanti delle guardie giurate, (presenti per ora soltanto nei reparti ... «Casteddu on Line, Jul 15»
7
Via Ortolani, contrasto alla prostituzione nella zona: "ronde" e denunce
Prostitute in strada quasi a qualsiasi ora del giorno e della notte. Accade in zona Ponte Vecchio, dove la polizia ha attivato un servizio di ... «BolognaToday, Jul 15»
8
Reggio come il Veneto: nascono le "Ronde Calabre" contro vandali …
ronde Anche a Reggio Calabria nascono le ronde di sicurezza, proprio come in Veneto: un'idea nata da Enzo Vacalebre e dal movimento ... «Stretto web, Jul 15»
9
Reggio – 'Alleanza Calabrese' istituisce le 'Ronde Calabre'
Le armi delle Ronde Calabre saranno un fischietto ed un cellulare. I volontari se avvisteranno situazioni sospette, le segnaleranno alle forze ... «Strill.it, Jul 15»
10
Nascono le "Ronde Calabre", il Movimento Reggini Indignati …
Ac Fuoco alle questure “StrettoWeb, pubblicando l'articolo sulle Ronde Calabre, ha chiesto ai suoi lettori cosa pensassero in merito. Il risultato ... «Stretto web, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ronde [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/ronde>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z