Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rotolo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROTOLO IN ITALIAN

ro · to · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ROTOLO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Rotolo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ROTOLO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «rotolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of rotolo in the Italian dictionary

The first definition of roll in the dictionary is something wrapped around itself in a more or less cylindrical shape: a r. of paper, photographic film. Another definition of roll is series of sheets glued in sequence, forming long strips wound around a small cylinder. Roll is also reel.

La prima definizione di rotolo nel dizionario è cosa avvolta su se stessa in forma più o meno cilindrica: un r. di carta, di pellicola fotografica. Altra definizione di rotolo è serie di fogli incollati in sequenza, a formare lunghe strisce arrotolate intorno a un piccolo cilindro. Rotolo è anche bobina.


Click to see the original definition of «rotolo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH ROTOLO


apostolo
po·sto·lo
barattolo
ba·rat·to·lo
botolo
bo·to·lo
capitolo
ca·pi·to·lo
crostolo
cro·sto·lo
curatolo
cu·ra·to·lo
ergastolo
er·ga·sto·lo
giocattolo
gio·cat·to·lo
gomitolo
go·mi·to·lo
mentolo
men·to·lo
mestolo
me·sto·lo
pianerottolo
pia·ne·rot·to·lo
ruotolo
ruotolo
santolo
san·to·lo
scatolo
sca·to·lo
scoiattolo
sco·iat·to·lo
sottotitolo
sot·to·ti·to·lo
titolo
ti·to·lo
tolo
to·lo
tritolo
tri·to·lo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ROTOLO

rotocompressore
rotodina
rotoidale
rotoide
rotolabile
rotolamento
rotolare
rotolata
rotolatore
rotolio
rotolone
rotoloni
rotonave
rotonda
rotondamente
rotondare
rotondastro
rotondeggiante
rotondeggiare
rotondetto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE ROTOLO

batolo
bugigattolo
cintolo
ciottolo
dattolo
eucaliptolo
fistolo
fiumiciattolo
frustolo
mezzo titolo
mirtolo
mostriciattolo
mutolo
naftolo
nanerottolo
rantolo
scarabattolo
sorbitolo
tutolo
viottolo

Synonyms and antonyms of rotolo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ROTOLO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «rotolo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of rotolo

Translation of «rotolo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROTOLO

Find out the translation of rotolo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of rotolo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rotolo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

rollo
570 millions of speakers

Translator Italian - English

roll
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

रोल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

لفة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

рулет
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

rolo
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

রোল
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rouleau
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

roll
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Rolle
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ロール
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

muter
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

cuộn
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ரோல்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

रोल
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

rulo
70 millions of speakers

Italian

rotolo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

rolka
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

рулет
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

rulou
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

ρολό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

roll
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

rulle
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

roll
5 millions of speakers

Trends of use of rotolo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROTOLO»

The term «rotolo» is quite widely used and occupies the 12.761 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «rotolo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of rotolo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «rotolo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ROTOLO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «rotolo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «rotolo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about rotolo

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «ROTOLO»

Famous quotes and sentences with the word rotolo.
1
Jesse Helms
Compromesso, diavolo! Questo è ciò che è capitato a tutti noi lungo il percorso - e questa è l'esatta causa dei nostri affanni. Se la libertà è giusta e la tirannia è sbagliata, perché coloro che credono nella libertà dovrebbero trattarla come se fosse un rotolo di mortadella da barattare una fetta per volta?
2
Franco Merafino
L'umanità si divide in due grandi categorie: coloro che prima di sedersi controllano se c'è il rotolo e coloro che si accorgono che manca quando è ormai troppo tardi.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «ROTOLO»

Discover the use of rotolo in the following bibliographical selection. Books relating to rotolo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Per gli arrendamenti del reale, e del grano a rotolo del ...
In coral guisa dunque di un Arrendamento solo, egenerale, qual' egli era prima, se ne formarono due, cioè il prí- . mo delle due grana a rotolo su totti gli altri comestibili', del pesce all' in fuori; ed il secondo delle rimanenti due grana a rotolo ...
Pietro Patrizi, 1772
2
Osservazioni di Raimondo Guarini sopra un rotolo Eclanese ...
OSSERVAZIONI DI RAIMONDO GUARINI SOPRA UN RÙTOLO ECLANESE ECCLESIASTICO. Lette all'accademia nella tornata de' 5 aprile 1829. J. I. Descrizione del Rotolo. Il manoscritto in pergamena , del quale intraprendo a ragionare, ...
Raimondo Guarini, 1829
3
Proclami e sanzioni della Repubblica Napoletana
Il Governo provvisorio annullando perciò tutte le antecedenti assise, ordina che si osservi la seguente : Lardo vecchio grana 25 il rotolo. Lardo nuovo grana 2V il rotolo. Insogna squagliata ti salata con linocclu grana 26 il rotolo. Prigiutto ...
Parthenopean Republic, Carlo Colletta, Francesco Mario Pagano, 1863
4
Proclami e sanzioni della repubblica Napoletana, ristampati, ...
Lardo nuovo grana 24 il rotolo. Insogna squagliata e salata con finocchi grana 26 il rotolo. Prigiotto vecchio gr. 25 il rotolo. Prigiolto nuovo gr. 23 il rotolo. Pettorine, boccolari , spalle e verrinie non lattanti gr. 21 il rotolo. Sopressate gr.
Naples Republic of, Carlo Colletta, 1863
5
Proclami e sanzioni della Repubblica napoletana pubblicati ...
Il Governo provvisorio annullando perciò tutte le antecedenti assise, ordina che si osservi la seguente: / Lardo vecchio grana 25 il rotolo. Lardo nuovo grana 2'+ il rotolo. Insegna squagliata e salata con finocchi grana 26 il rotolo. l'rigintto ...
Repubblica napoletana, Mario omonimi non identificati Pagano, Carlo Colletta, 1863
6
Proclami e sanzioni della Repubblica napoletana pubblicati ...
Il Governo provvisorio annullando perciò tutte le antecedenti assise, ordina che si osservi la seguente: Lardo vecchio grana 25 il rotolo. Lardo nuovo grana '2% il rotolo. Insegna squagliata e salata con lirioeohi grana 26 il rotolo. l'rigiotto ...
‎1863
7
Corpo Reale del Genio. Settima direzione. Piazza di Palermo ...
9M l'onitura in opera di idem; grano uno e decimi cinque. » 0| 5 ma Un rotolo di Grato di ferro righetta; gran dieci ' » 19 n . . .' . 943 Partitura in opera d'idem; grano uno e decimi cinque. a 01 5 . . 944 Un rotolo di ringhiera o parapetto, e gettoni ...
Due Sicilie : Ministero della guerra e della marina, 1856
8
Economia e società nel Cilento medievale
Item carno de verre vendesse lo rotulo grana uno, et dinari duj si e) grasso: et si ej macro vendesse lo rotolo grana uno et questo se jntenda per tempo, czo ej de la festa de santo martino innantj, et chi contra ne fa paga la pena ut supra.
Pietro Ebner, 1979
9
Collezione delle leggi e de'decreti reali del regno delle ...
I D 2 » BalsamoCo albe. . . . . . . . . Rotolo. 2 n 3 )) Balsamo de Perù , detto altrimenti balsamo nero . . . . . . . . Rotolo. 2 n 3 i) Bsmbagia- Vedi Cotone. Bcdalia .............. Rotolo. 1 n 2 » Belletto.............. Rotolo. i n 2 » Belzuarmlnerale. . . . . . . . Rotolo.
Naples (Kingdom), Domenico Antonio Vacca, 1852
10
Elementi di aritmetica di F. Amante
Il rotolo è l'unità di misura de' pesi , e si dividerà in parti de» cimali: la sua millesima parte è il trappeso. Il cantare si compone » di 100 rotola ». ' V '» Rapporto col sistema metrico decimale: un rotolo è eguale a chilo» grammi 0, 890997 ».
F. Amante, 1852

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROTOLO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rotolo is used in the context of the following news items.
1
A letto presto e con le ante aperte. Un giorno questa noia mi sarà utile
Dopo altre due ore di sonno inquieto, rotolo giù da basso, nella casa deserta. Non c'è mai preparato niente per la colazione: tutto è in ordine, ... «Il Foglio, Jul 15»
2
L'INIZIATIVA
Si potranno noleggiare anche tantissimi risciò a 2 o 4 posti in via del Rotolo. Saranno presenti i gruppi di Ruote Libere per pedalare in ... «Giornale di Sicilia, Jul 15»
3
Come hackerare un computer utilizzando le onde radio
Il dispositivo di decrittazione è costituito da un rotolo di cavi che fungono da antenna; un chip di controllo Rikomagic; un modulo radio Funcube ... «Fastweb.it, Jul 15»
4
Incanto al Serravalle Outlet con il VivaVoce Tour di Francesco De …
... 136 per centrare lo spazzolino nella tazza, mentre per il rotolo di cartone è bastato solo un lancio. Colpisce la perseveranza della bambina e ... «AlessandriaNews, Jul 15»
5
Secondo arresto per l'aggressione in palestra
... 136 per centrare lo spazzolino nella tazza, mentre per il rotolo di cartone è bastato solo un lancio. Colpisce la perseveranza della bambina e ... «AlessandriaNews, Jul 15»
6
Palazzo Rosso: due dirigenti in meno e apertura il sabato
Stando a quanto detto dal papà di Riley, per far entrare il pane nel tostapane ci sono voluti 54 tiri, 136 per centrare lo spazzolino nella tazza, mentre per il rotolo ... «AlessandriaNews, Jul 15»
7
Galan, se non mi suicido e' per mia figlia e mia moglie
... 136 per centrare lo spazzolino nella tazza, mentre per il rotolo di cartone è bastato solo un lancio. Colpisce la perseveranza della bambina e ... «Metro, Jul 15»
8
Monreale, Marcello Micalizzi si scontro con moto contro Ape e muore
Aggiunge Arianna Rotolo su Repubblica Palermo: I carabinieri della compagnia di Monreale sono intervenuti immediatamente. Dalle prime ... «Blitz quotidiano, Jul 15»
9
Anticipazioni Beautiful Aly Forrester muore ecco cosa succede
... 136 per centrare lo spazzolino nella tazza, mentre per il rotolo di cartone è bastato solo un lancio. Colpisce la perseveranza della bambina e ... «LeiChic Borse, Jul 15»
10
Gli appuntamenti del fine settimana
Stando a quanto detto dal papà di Riley, per far entrare il pane nel tostapane ci sono voluti 54 tiri, 136 per centrare lo spazzolino nella tazza, mentre per il rotolo ... «AlessandriaNews, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rotolo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/rotolo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z