Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sanculotto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SANCULOTTO IN ITALIAN

san · cu · lot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SANCULOTTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sanculotto can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SANCULOTTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sanculotto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
sanculotto

sansculottes

Sanculotti

The sanctuaries are those who do not wear culottes, the typical pants under their knees regularly worn by the nobility and the bourgeoisie during the Ancien Régime. The name indicates during the French Revolution the "patriots", that is, the most radical among the partisans of the revolution since 1791, especially in Paris. The different clothing adopted by the "patriots" - especially small tradesmen, employees, craftsmen and workers - was the clear will to stand out from the well-liked classes, underlining the different political goals that distanced them both from counter-revolutionaries and from the moderate supporters of the Revolution. With the adoption of the Republican calendar, the five complementary days inserted at the end of the year were called Sanculottidi Days until 1795. I sanculotti, sono coloro che non portano le culottes, i tipici pantaloni sotto il ginocchio regolarmente indossati dalla nobiltà e dall'alta borghesia durante l'Ancien Régime. Il nome indica, durante la Rivoluzione francese, i "patrioti", cioè i più radicali tra i partigiani della rivoluzione a partire dal 1791, soprattutto a Parigi. Il diverso abbigliamento adottato dai "patrioti" - soprattutto piccoli commercianti, impiegati, artigiani e operai - costituiva la precisa volontà di distinguersi dalle classi agiate, sottolineando i differenti obiettivi politici che li distanziavano tanto dai contro-rivoluzionari quanto dai più moderati sostenitori della Rivoluzione. Con l'adozione del calendario repubblicano, i cinque giorni complementari inseriti a fine anno vennero denominati Giorni Sanculottidi fino al 1795.

Definition of sanculotto in the Italian dictionary

The definition of sanculotto in the dictionary is in the early years of the French Revolution, the name given by the aristocrats to the revolutionaries, who wore long striped trousers instead of the short trousers worn by the noble classes. Sanculotto is also an extremist revolutionary; maximalist.

La definizione di sanculotto nel dizionario è nei primi anni della Rivoluzione francese, nome dato dagli aristocratici ai rivoluzionari, che portavano pantaloni lunghi di rigatino invece dei calzoni corti indossati dalle classi nobili. Sanculotto è anche rivoluzionario estremista; massimalista.

Click to see the original definition of «sanculotto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SANCULOTTO


aquilotto
a·qui·lot·to
arlotto
ar·lot·to
bambolotto
bam·bo·lot·to
barilotto
ba·ri·lot·to
borlotto
bor·lot·to
bussolotto
bus·so·lot·to
cappellotto
cap·pel·lot·to
cavallotto
ca·val·lot·to
complotto
com·plot·to
enalotto
e·na·lot·to
filotto
fi·lot·to
giavellotto
gia·vel·lot·to
isolotto
i·ʃo·lot·to
lotto
lot·to
piccolotto
pic·co·lot·to
pilotto
pilotto
pistolotto
pi·sto·lot·to
salotto
sa·lot·to
superenalotto
su·pe·re·na·lot·to
terno al lotto
terno al lotto

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SANCULOTTO

sanatorio
sanazione
sanbabilino
sancire
sancito
sancta sanctorum
sanctificetur
sanctus
sanculotti
sanculottidi
sandalificio
sandalino
sandalo
sanderaca
sandhi
sandinismo
sandinista
sandolino
sandolista
sandolo

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SANCULOTTO

agnellotto
agnolotto
arsenalotto
ballotto
barlotto
bombolotto
brulotto
cammellotto
candelotto
ciambellotto
ciuffolotto
cubilotto
gabellotto
merlotto
paolotto
pillotto
poliglotto
pulotto
scappellotto
surmolotto

Synonyms and antonyms of sanculotto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sanculotto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SANCULOTTO

Find out the translation of sanculotto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sanculotto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sanculotto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sansculotte
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sans-culotte
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sansculotte
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

चिथड़ेपोश
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

اللامتسرول جمهوري فرنسي متطرف
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

санкюлот
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sans culotte
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sansculotte
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sans-culotte
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sansculotte
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Sansculotte
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sansculotte
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

상 퀼로트
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sansculotte
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sansculotte
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sansculotte
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sansculotte
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sansculotte
70 millions of speakers

Italian

sanculotto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sankiulot
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

санкюлот
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sansculotte
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

επαναστάτης
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

vagebond
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sansculotte
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sansculotte
5 millions of speakers

Trends of use of sanculotto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SANCULOTTO»

The term «sanculotto» is used very little and occupies the 86.405 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
21
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sanculotto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sanculotto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sanculotto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SANCULOTTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sanculotto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sanculotto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sanculotto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SANCULOTTO»

Discover the use of sanculotto in the following bibliographical selection. Books relating to sanculotto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Sempre la solita storia (illustrato)
SANCULOTTO 1:Allarme tradimento! SANCULOTTO 2:Ilnostro esercito èstato sconfitto! SANCULOTTO 3: Ilreha tradito la Francia e si stamettendo d'accordo con i nostrinemici perriavere iltrono. SANCULOTTO 4:Che bastardo! Prima chiamain ...
Iris Zocchelli, 2013
2
La menzogna
GESÙ CRISTO SANCULOTTO O LA GRANDE MENZOGNA Barbara Innocenti In un numero del suo “Père Duchesne”, Hébert prese posizione contro “i mistificatori ecclesiastici”, veri lupi travestiti da agnelli che nel tempo avevano saputo ...
Maria Grazia Profeti, 2008
3
I misteri del mondo storia della famiglia Bonaparte e degli ...
Antonio Balbiani. stre più care libertà, altrimenti non vi salvo, o al bisogno vi salvo, vostro malgrado, » Ohibòi Tutti si volsero dalla parte del sanculotto, che i miei lettori avranno già riconosciuto per quel dal capo fasciato. ' - Correrò io per il  ...
Antonio Balbiani, 1870
4
Annali d'Italia dal principio dell'era volgare sino all'anno ...
... Fiorenzo di Corsica, acciò con tutta celerità venisse a congiugnersi con lui verso il' capo COI'So, essa, abbattutasi per viaggio nell' armata franzese, fu fatta seguitare dal vascello ammiraglio il Sanculotto (con questi pazzi nomi chiamavano i ...
Lodovico Antonio Muratori, 1847
5
Dizionario del cinema italiano: Dal 1945 al 1959
Io sono la Primula Rossa (II Sanculotto) Colli; mus. Felice Montagnini, Armando Fragna, dir. da F. Montagnini; mo. Elsa Dubbini; scg. Arrigo Equini; arr. Franco Fontana; co. Maria De Matteis; d.pr. Walter Bedogni; a. re. Gastone Ramazzotti; op.
‎1991
6
REVISTA EUROPEA
pantaloni a guisa di gonfalone. Grida orribili e feroci di ga ira! $a ira!) Sanculotto. — (indirizzandosi al campagnolo ed ai due cittadini) Uniti patrioti, uniti e concordi . In onore di questi pantaloni tolti a forza ad un aristocratico che a niun conto ...
‎1880
7
Rivista europea: rivista internazionale
Grida orribili e feroci di ga ira! ga ira!) i Sanculotto. — (indirizzandosi al campagnolo ed ai due cittadini) Uniti patrioti, uniti e concordi. In onore di questi pantaloni tolti a forza ad un aristocratico che a niun conto voleva diventare un sanculotto ...
‎1880
8
La Rivista europea
pantaloni a guisa di gonfalone. Grida orribili e feroci di ga ira ! (ja ira!) Sanculotto. — (indirizzandosi al campagnolo ed ai due cittadini) Uniti patrioti, uniti e concordi . In onore di questi pantaloni tolti a forza ad un aristocratico che a niun conto ...
‎1880
9
rivista europea
Uomini donne entrano alla rinfusa ed in mezzo a loro il sanculotto del primo atto). Popolo. — (circondando il sanculotto). Questa notte? Non è possibile. Il Fabre? Sanculotto. — Il Fabre, l'Hérault, il Philippeau, il Camillo. Popolo. — Che! anche ...
UFFICIO DELLA RIVISTA EUROPA, 1880
10
Storia del teatro moderno e contemporaneo
Per adesso, cercate di soddisfare la mia curiosità irrequieta a proposito d'un punto solo. Vi sento ripetere il nome di sanculotto: che significa questo termine curioso e intrigante? il sanculotto francese [.. .] Un sanculotto è un uomo libero, ...
Roberto Alonge, Guido Davico Bonino, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SANCULOTTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sanculotto is used in the context of the following news items.
1
Vertenza Stretto: Messina risponde a bassa voce. Un piccolo corteo …
Gli appelli accorati dei sindaci, Collica e Accorinti su tutti, ed il linguaggio sanculotto di qualche rivoluzionario di professione non tolgono l'isola ... «Stretto web, Feb 15»
2
Gershom Scholem: LE TRE VITE DI MOSES DOBRUSHKA
... entusiasmo dai circoli rivoluzionari, subentrò l'invidia e il sospetto nei confronti di questo ricco e intraprendente straniero “fattosi sanculotto”. «Carmilla, Feb 15»
3
Paolo Gentiloni, da Rutelli a Ministro degli Esteri: lodi e acidità dei …
Già fedelissimo sanculotto di Francesco Rutelli è riuscito a diventare negli ultimÈ un politico di professione, con il suo bravo cursus honorum, ... «Blitz quotidiano, Nov 14»
4
La scalata del conte Gentiloni da figlioccio di Rutelli agli Esteri
Già fedelissimo sanculotto di Francesco Rutelli è riuscito a diventare negli ultimi due anni devoto cantore della scalata di Renzi verso il potere, ... «il Giornale, Nov 14»
5
Articolo 18, due domande sul sanculottismo di Renzi
Ma quando il sanculotto fiorentino minaccia di procedere per decreto legge in materia di lavoro se il Parlamento non gli vara rapidamente la ... «Formiche.net, Sep 14»
6
La tv del 13 settembre Massimo Ranieri show “Il segreto” e “Centurion”
... goffo cavaliere, sanculotto rissoso, sfortunato aviatore e tifoso accanito. E' sempre lui il perdente contro il destino cinico e baro: fino a tentare ... «Bergamonews, Sep 14»
7
La tv del 1° agosto “Baciamo le mani” e il mondo di Amélie
... goffo cavaliere, sanculotto rissoso, sfortunato aviatore e tifoso accanito. E' sempre lui il perdente contro il destino cinico e baro: fino a tentare ... «Bergamonews, Aug 14»
8
"Un uomo, un mito": Fantozzi
Prima Adamo tremebondo e nudo, poi goffo cavaliere in Giudea, crociato medievale, sanculotto nel 1789, sfortunato aviatore e infine uomo del futuro, ma ... «TV Mediaset, Jul 14»
9
La Vandea, un massacro in nome della Rivoluzione
... il movimento sanculotto, ne chiamava a raccolta i capi per indicare nella Vandea la massa di manovra della congiura controrivoluzionaria. «Corriere della Sera, Jun 14»
10
L'ascesa di Orlando, promosso ministro nei ristoranti giusti
Ovviamente, lo addentarono piddini e alleati, guidati da ex magistrati tipo la mozza teste Anna Finocchiaro e il sanculotto Totò Di Pietro. «il Giornale, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sanculotto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sanculotto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z