Download the app
educalingo
Search

Meaning of "scabiosa" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCABIOSA IN ITALIAN

sca · bio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCABIOSA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Scabiosa is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCABIOSA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «scabiosa» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of scabiosa in the Italian dictionary

The definition of scabiosa in the dictionary is a herbaceous plant of the Dipsacaceae, spontaneous or cultivated for fragrant flowers.

La definizione di scabiosa nel dizionario è pianta erbacea delle Dipsacacee, spontanea o coltivata per i fiori profumati.


Click to see the original definition of «scabiosa» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCABIOSA


bocca di Leone cespugliosa
bocca di Leone cespugliosa
borracina cespugliosa
borracina cespugliosa
buiosa
bu·io·sa
capricciosa
ca·pric·cio·sa
chiosa
chio·ʃa
comunita religiosa
comunita religiosa
cosa preziosa
cosa preziosa
euforbia cespugliosa
euforbia cespugliosa
fumana vischiosa
fumana vischiosa
iosa
io·ʃa
mocciosa
mocciosa
perniciosa
per·ni·cio·sa
pietra preziosa
pietra preziosa
primula meravigliosa
primula meravigliosa
primula vischiosa
primula vischiosa
religiosa
religiosa
salvia vischiosa
salvia vischiosa
scabbiosa
scabbiosa
smorfiosa
smorfiosa
tigliosa
tigliosa

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCABIOSA

scabbia
scabbiosa
scabbioso
scabello
scabinato
scabino
scabiosa della V. Vestino
scabrezza
scabro
scabrosamente
scabrosità
scabroso
scacato
scacazzamento
scacazzare
scaccata
scaccato
scaccheggiato
scacchiare
scacchiatura

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCABIOSA

aquilegia vischiosa
campanula cespugliosa
carice cespugliosa
che cosa
cinquefoglia cespugliosa
cosa
dosa
erba cornacchia fogliosa
giunchina cespugliosa
mimosa
ononide cespugliosa
ononide vischiosa
perlina vischiosa
posa
qualcosa
rosa
rosa vischiosa
salvia cespugliosa
sposa
viola cespugliosa

Synonyms and antonyms of scabiosa in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «scabiosa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCABIOSA

Find out the translation of scabiosa to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of scabiosa from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «scabiosa» in Italian.

Translator Italian - Chinese

华北蓝
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

scabiosa
570 millions of speakers

Translator Italian - English

scabiosa
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

scabiosa
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

scabiosa
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

Scabiosa
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

scabiosa
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

scabiosa
260 millions of speakers

Translator Italian - French

scabiosa
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

scabiosa
190 millions of speakers

Translator Italian - German

scabiosa
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

マツムシソウ属
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

의 Scabiosa
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

scabiosa
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

scabiosa
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

scabiosa
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

scabiosa
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

scabiosa
70 millions of speakers

Italian

scabiosa
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

scabiosa
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

Scabiosa
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

Scabiosa
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

Scabiosa
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

scabiosa
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

scabiosa
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

scabiosa
5 millions of speakers

Trends of use of scabiosa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCABIOSA»

The term «scabiosa» is quite widely used and occupies the 12.285 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «scabiosa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of scabiosa
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «scabiosa».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCABIOSA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «scabiosa» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «scabiosa» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about scabiosa

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCABIOSA»

Discover the use of scabiosa in the following bibliographical selection. Books relating to scabiosa and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Sgariosa delle Alpi , Scabiosa alpina, Linn., Spec, 1 4 '; Volga r in enle botto- naria guilla. Questa pianlu cresce . in Italia, nelle roonlagne del Delfinato e delta Provenía, in Svizzera, ec. Scabiosa ш Tartaria, Scabiosa tala , rica. Will J. , Spec, i, ...
‎1848
2
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
270. \ Scabiosa glabra, foliis rigidis viridibus. BAUH. hist. III. part. 2. p. 8. Scabiosa montana calidarum regionum major. LOB.. p. 233, Loc. In collibus aridis Nicaeensibus abunde, neque infrequens ad vias est in collinis Алеш/ш, & Montisferraii.
Carlo Allioni, Briolo, 1785
3
Flora veneta: o, Descrizione delle piante che nascono nella ...
SCABIOSA GRAMUNCIA: pubescente; foglie radicali bislunghe, intaccate; quelle del fusto pennate, colle foglioline pennatofesse, lineari. Scabiosa gramuntia. Linn. Sp. pi. p. 1 43. Willd. Sp. pi. 1. p. 55 1. Enc. Meth. 6. p666. п.* 19. Allion.
Fortunato Luigi Naccari, 1826
4
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Scabiosa glabra, foliis rigidi.; virialibus. BAUH. bist. III. part. 2.. 8. Scabiosa montana calidarurn regionurn major. LOB. р. 2.33. ^ Loc. 1n collibus aridis Nicaeensibus abunde, neque infrequens ad vias est in collinis Astensibus, & Monzisferrati.
Carlo Allioni, 1785
5
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 13
2, S cabioso larifol., rubra,»on laciniorasecundafifin.270.29' LRÎLÎQ, Item , Scabiosa Virgo l'a/lam folla . B. Pin. 270. (F' I. R. H. 464. 6. Scabiosa annua , iutegtifolia, sive foliis Bellidiss. Bot. Monsp231. 8c I. 465.. _ ' ` Item, Scabiosa Minimo, ...
‎1768
6
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
a; Potentilla anserina; Ch'ironia spicata Willd. Gnaphalium italicum Roth- ossia angustifoliutn Lam. Lonicera etrutca, Sav ; Triglochm mariti munì ; Stachy s maritima ; Ononis natrix Sitene gallica ; Scabiosa ucranica, etc , e queste ...
‎1818
7
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Fra le piante componenti il citato Manipolo quarto del chiarissimo illustratore delle piante siciliane vi è la Sca- biosa hybrida di All'ioni : Scabiosa corollulis qu. adrifid.is , radiantibus ; folìis inferioribus petioìatis lyratis , tobis obi tusis i ...
‎1820
8
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
... umbellatum v.' a; Potentilla anserina; Chironia spicata Willd. Gnaphalium italico-m Roth. ossia angustifolium Lam. Lonicera etnisca Sav.; Triglochin ma- ritimum ; Stachy s maritima ; Ononis natrix ; Silene gallica; Scabiosa ucranica, ...
‎1818
9
Dizionario botanico italiano: che comprende i nomi volgari ...
salvaticbe. Mazz. Scabiosa arvensis. Scabiosa sylvatica. Scabiosa Succisa. VEDOVFNA. 1st. v. Scabiosa atro-purpurea. — a gran fiore v. scabiosa grandiflora. — argentina. Savi. Scabiosa graaiinifolia. — bianca. v. Scabiosa atropar- purea, fl.
Ottaviano Targioni-Tozzetti, 1858
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
persuaderci di riunire a quest' ultima come semplici varietì. la Scabiosa Columnae del Tenore e la Scabiosa uniseta del Savi. Abbiamo esaminato quesfe due piante negli erbarj degl' illustri amici Savi e Tenore; ne abbiamo avuto eziandio ...
‎1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SCABIOSA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term scabiosa is used in the context of the following news items.
1
Le meraviglie dell'Isola di Salina
Alcune varietà di piante caratterizzano la flora come il fiordaliso delle Eolie, la scabiosa cretica, la dianthus rupicolae la senecia bicolor. «Mediterranews, Jul 15»
2
Il giglio rosso
Anche il Fiordaliso vedovino (15) (Centaurea scabiosa) è presente vicino al Garofano selvatico (16)(Dianthus sylvestris) anche questa ... «Varese News, Jun 15»
3
Taormina, l'affaire Isola Bella
... come pure quelle casmofile delle pareti rocciose a Dianthus rupicola e Scabiosa cretica. Frequenti sono pure aspetti di macchia a Euphorbia ... «Blogtaormina, May 15»
4
Il giardino per le farfalle: 10 consigli per realizzarlo
Quelle erbacee più adatte sono: salvia, origano, maggiorana, verbena, timo, lavanda, menta, primula selvatica, valeriana rossa, scabiosa, ... «Eticamente.net, Apr 15»
5
I lavori in giardino ad agosto
Ed è così per moltissime altre specie come gailardia, plox, echinacea, rudbeckia, scabiosa, centaurea. Raccolta del seme. Chi decide di ... «Cose di Casa, Aug 14»
6
La terra delle sagre / Erbe e ortaggi la passione sempreverde per la …
... paparine, sorbo, tarassaco (o come piscialetto), scabiosa (o cannula vuota), sinapo (senape), borragine, zangone, pizzuteddru, sivoni. «La Repubblica, Jul 14»
7
Colori pastello per le unghie: il trend per la primavera (FOTO)
... nella nuance eletta colore dell'anno da Pantone, il Radiant Orchid: lo smalto perfetto è di Yves Saint Laurent e si chiama Rose Scabiosa. «Donna Fanpage, Mar 14»
8
La miglior crema anticellulite 2013 per snellire cosce , fianchi e pancia
Anche in questo caso l'azione vegetale è importante. Qui si sfrutta l'estratto di menta acquatica, di scabiosa, la caffeina, l'estratto di cangzhu e ... «Blogosfere, May 13»
9
Lift Minceur Anti-Capitons di Clarins, anticellulite innovativo
Estratto di scabiosa: ha una azione permeabilizzante delle cellule adipociti per favorire l'ingresso degli enzimi di destoccaggio dei lipidi che ... «Amando.it, Apr 13»
10
Caprioli di legno a Valbruna
«In cerca di una pianta particolare, la Scabiosa Trenta (rivelatasi poi introvabile), in compenso si è entusiasmato per le nostre montagne, ... «Città Nuova, Feb 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Scabiosa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/scabiosa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z