Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sciavero" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SCIAVERO IN ITALIAN

scia · ve · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SCIAVERO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sciavero is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SCIAVERO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sciavero» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sciavero in the Italian dictionary

The definition of sciavero in the dictionary is each of the two external axes that are obtained from a tree trunk sawn lengthwise, used to make boards. Sciavero is also cropping: one s. of leather, of leather, of paper.

La definizione di sciavero nel dizionario è ciascuna delle due assi esterne che si ottengono da un tronco d'albero segato nel senso della lunghezza, usate per farne tavole. Sciavero è anche ritaglio: uno s. di cuoio, di pelle, di carta.


Click to see the original definition of «sciavero» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SCIAVERO


ah e vero
ah e vero
almogavero
al·mo·ga·ve·ro
alto papavero
alto papavero
bavero
ba·ve·ro
da vero
da vero
davvero
dav·ve·ro
e vero
e vero
invero
in·ve·ro
mugavero
mu·ga·ve·ro
novero
no·ve·ro
ovvero
ov·ve·ro
papavero
pa·pa·ve·ro
povero
po·ve·ro
radicchiella con foglie di Papavero
radicchiella con foglie di Papavero
ricovero
ri·co·ve·ro
rimprovero
rim·pro·ve·ro
severo
se·ve·ro
stravero
stra·ve·ro
uvero
uvero
vero
ve·ro

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SCIAVERO

sciarramento
sciarrano
sciarrare
sciarrata
sciata
sciatalgia
sciatalgico
sciatica
sciatico
sciatore
sciatorio
sciattaggine
sciattamente
sciattare
sciatteria
sciattezza
sciatto
sciattone
sciaura
scibala

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SCIAVERO

accettare per vero
battispolvero
bevero
bivero
daddovero
e proprio vero
essere povero
essere vero
fiordaliso vero
fosse vero
nevvero
no davvero
non e vero
o vero
risultare vero
scevero
sovero
spolvero
suvero
zafferano vero

Synonyms and antonyms of sciavero in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sciavero» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SCIAVERO

Find out the translation of sciavero to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sciavero from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sciavero» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sciavero
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sciavero
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sciavero
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sciavero
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sciavero
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sciavero
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sciavero
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sciavero
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sciavero
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sciavero
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sciavero
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sciavero
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sciavero
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sciavero
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sciavero
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sciavero
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sciavero
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sciavero
70 millions of speakers

Italian

sciavero
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sciavero
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sciavero
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sciavero
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sciavero
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sciavero
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sciavero
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sciavero
5 millions of speakers

Trends of use of sciavero

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SCIAVERO»

The term «sciavero» is used very little and occupies the 89.815 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
18
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sciavero» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sciavero
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sciavero».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SCIAVERO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sciavero» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sciavero» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sciavero

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SCIAVERO»

Discover the use of sciavero in the following bibliographical selection. Books relating to sciavero and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
Pigliò le parti di suo nipote Assan (Hassan), nelle sue contese con Sciavero ( Sciawer), governatore del Said (la Tebaide ), il quale, spogliato della sua carica, e tirato all' estremità dagli oltraggi o dalle ostilità del suo rivale, raunò forze nel ...
‎1834
2
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
La voce bolognese è propria di quell' Asse , che si pone immediatamente sotto le tegole , inchiodata ne' correnti ; perchè questa , così detta Lambrèccia , alle volte è di Sciàvero , alle volte di Piallaccio, ed altre di Panconcello. - Sciavero è ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
3
Vocabolario bresciano-italiano compilato da Giovan-Battista ...
Appresso. Betadina. 7. reditadina. .RetàL liliaglio. Retài minut. Sciavero. (Т. de' legn.) Quella porzione rozza de' legnami che si cava colla sega da un pezzo di legname che si riquadra. § Retàì gros. Piallaccio..(T. de' legn.) Sciavero grosso da ...
‎1817
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SCIÀVERO. Cosi chiamano i cojaj 1'.Avanzo delle pelli che si vendono a taglio. {I come pure i ritagli che fanno i sarti e le sarte nel tagliare ivestiti. Sciavero. s. m. T. de' legn. Quella porzione razza del legname che si cava colla sega da un ...
‎1863
5
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
Sciàvero add. È nel Vo' cab. di Nap. come agg. di Bècco, e con csemp. tratto dalle Allegorie sopra le Metam. d'0vidio, ma che non si sa spiegare. Dunque lasciamol0 stare. " Piuttosto nggiugncremo che nella Val di Chianti chiamano sciavere ...
Lorenzo Molossi, 1841
6
Biografia universale antica e moderna. Supplimento, ossia ...
Pigliò le parti di suo nipote Assan (Hassan), nelle sue centese con Sciavero ( Sciawcri, governatore del Said ( la Tebaide ), il quale, spogliata della sua carica, e tirate all' estremità dagli oltraggi o dalle ostilità del suo rivale, rannò forze nel ...
‎1838
7
Vocabolario Bresciano-Italiano: M - Z
BitegUo. § Retài minùt . Sciavero . ( T. d«' legn.) QuelIa porzio- ue rozza de' legnami che si cava colla sega da un pezzo di legname che si riquadra. § Retài gros. Piallaccio. ( T. de' legn. ) Sciavero grosso da cui si puö ancora rieavare assicine ...
Giovanni Battista Melchiori, 1817
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Còdga s. f. Piallaccio, Sciavero. Quelle porzioni di cerchio che si cavano da un tronco d'albero nel riquadrarlo colla sega. Ma il Piallaccio è uno sciavero grosso, da cui si ponno ancora ricavare assicine più sottili, sciavero è quello che più non  ...
Carlo Malaspina, 1856
9
N - PN ; Con Appendice: 2,5 : Dizionario Enciclopedico Delle ...
(Arti), propr. uno sciavero grosso, da cui si può anche ricavare assicine e tavole più sottili. Il pidlaccin ritorna sotto la sega , ma non lo' sciavero: questa :'-. la differenza. lui. - 2. Piallacci dicousi anche le sottiliuim assicelle di noce. d'ebano.
‎1834
10
Storia delle crociate scritta da Giuseppe Francesco Michaud
Nurredino acconsenti alla petizione di Sciavero; e raccolte le genti, fece capitano della impresa Scircù , peritissimo di guerra sopra tutti i suoi emiri e ferocissimo nelle militari espedizioni , a cui comandi» che obbedisse in tutto all'ex-visiro , ma  ...
‎1842

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sciavero [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sciavero>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z