Download the app
educalingo
Search

Meaning of "secondo tempo" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SECONDO TEMPO IN ITALIAN

secondo tempo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SECONDO TEMPO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Secondo tempo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SECONDO TEMPO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «secondo tempo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Second half

Secondo tempo

Second time is a collection of songs by Luciano Ligabue. Released on May 30, 2008, after Primo tempo, the album, containing the singles from the period between 1997 and 2005, goes directly to the top of the best-selling record list. The repertoire pieces, as happened for First Time, were all remastered by Ted Jensen at Sterling Studios in New York. Also this record output consists of a CD with the songs of the "best of" and a DVD containing the related video clips. Between cd and dvd are included all the singles out in the period up and down from a stage to today. There are also three unpublished ones including I still have the strength, written with Francesco Guccini, already published in the album Seasones of the latter and rewarded as the song of the year 2000 with the Targa Tenco. The first unreleased single is titled The Center of the World and has been broadcast on radio since Friday, May 9, 2008. The third unpublished is instead my thought, in radio since September 5, 2008. Secondo tempo è una raccolta di brani di Luciano Ligabue. Uscito il 30 maggio 2008, dopo Primo tempo, l'album, contenente i singoli del periodo fra il 1997 e il 2005, entra direttamente al primo posto della classifica dei dischi più venduti. I brani di repertorio, come accaduto per Primo tempo, sono stati tutti rimasterizzati da Ted Jensen agli Sterling Studios di New York. Anche quest'uscita discografica è composta da un CD con le canzoni del "best of" e un DVD che contiene i videoclip relativi. Tra cd e dvd sono compresi tutti i singoli usciti nel periodo da Su e giù da un palco a oggi. Sono, inoltre, presenti tre inediti tra cui Ho ancora la forza, scritto insieme a Francesco Guccini, già pubblicato nell'album Stagioni di quest'ultimo e premiato come canzone dell'anno 2000 con la Targa Tenco. Il primo singolo inedito estratto si intitola Il centro del mondo ed è stato trasmesso in radio a partire da venerdì 9 maggio 2008. Il terzo inedito è invece Il mio pensiero, in radio dal 5 settembre 2008.

Click to see the original definition of «secondo tempo» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SECONDO TEMPO


arco di tempo
arco di tempo
contempo
con·tem·po
contratempo
contratempo
da tempo
da tempo
di un tempo
di un tempo
entro breve tempo
entro breve tempo
frattempo
frat·tem·po
in tempo
in tempo
maltempo
mal·tem·po
nel contempo
nel contempo
nel frattempo
nel frattempo
nel tempo
nel tempo
nello stesso tempo
nello stesso tempo
nottetempo
not·te·tem·po
passatempo
pas·sa·tem·po
perditempo
per·di·tem·po
previsioni del tempo
previsioni del tempo
senza tempo
senza tempo
tempo
tem·po
un tempo
un tempo

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SECONDO TEMPO

seconda potenza
secondamente
secondamento
secondare
secondaria
secondaria di secondo grado
secondariamente
secondarietà
secondario
secondatore
secondino
secondo
secondo che
secondo piatto
secondo posto
secondo sessagesimale
secondoché
secondogenito
secondogenitura
secondonato

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SECONDO TEMPO

anzitempo
bel tempo
buontempo
contrattempo
da qualche tempo
dar tempo
fuori del tempo
fuori tempo
il nostro tempo
in poco tempo
in quel tempo
lasso di tempo
nel nostro tempo
perder tempo
perdere tempo
perdita di tempo
prendere tempo
prima del tempo
segnatempo
spazio-tempo

Synonyms and antonyms of secondo tempo in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SECONDO TEMPO» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «secondo tempo» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of secondo tempo

Translation of «secondo tempo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SECONDO TEMPO

Find out the translation of secondo tempo to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of secondo tempo from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «secondo tempo» in Italian.

Translator Italian - Chinese

后来
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

Segunda vez
570 millions of speakers

Translator Italian - English

second half
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

बाद में
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

فيما بعد
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

позже
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

mais tarde
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পরে
260 millions of speakers

Translator Italian - French

plus tard
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

kemudian
190 millions of speakers

Translator Italian - German

später
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

mengko
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sau
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

பின்னர்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

नंतर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

daha sonra
70 millions of speakers

Italian

secondo tempo
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

później
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

пізніше
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

mai târziu
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

αργότερα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

later
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

senare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

senere
5 millions of speakers

Trends of use of secondo tempo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SECONDO TEMPO»

The term «secondo tempo» is quite widely used and occupies the 24.226 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
77
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «secondo tempo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of secondo tempo
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «secondo tempo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SECONDO TEMPO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «secondo tempo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «secondo tempo» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about secondo tempo

EXAMPLES

ITALIAN QUOTES WITH «SECONDO TEMPO»

Famous quotes and sentences with the word secondo tempo.
1
André Roussin
La bellezza è una cosa che non si discute. La bellezza, come il genio, ha una dimensione eccezionale, colpisce subito. In un secondo tempo la si può anche analizzare, scomporre i suoi elementi, discuterne l’armonia e l’equilibrio estetico. Ma a prima vista è una cosa che sconvolge, che lascia senza fiato, e di cui non ci si domanda neppure il perché.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SECONDO TEMPO»

Discover the use of secondo tempo in the following bibliographical selection. Books relating to secondo tempo and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Secondo tempo
Vittorio Zanoni. collo e scendeva piano con una delicatezza infinita. Silvia ne era cosciente : Michele non stava spalmando crema solare con gesti meccanici e distaccati. Le sue era tenere carezze erano capaci di risvegliare in lei fortissime ...
Vittorio Zanoni, 2012
2
Esercizi spirituali secondo il metodo di S. Ignazio di ...
seguenza temerità sarebbe il fermarsi in questo modo di elezione. Il secondo tempo allorché l'animo vien agitato dagl'interni movimenti si efficaci, che senza premettere quasi niun ragionamento intellettuale l'animo è trasportato alla scelta.
Luigi Bellecio, Giuseppe linguista Arcangeli, 1840
3
Montale, Ungaretti, Saba
ll secondo tempo ungarettiano è testimoniato principalmente da due opere: Sentimento del tempo e La terra promessa. Teniamo a ribadire che l'esperienza di fondo di Ungaretti si pone come esperienza ermetica, e che l'ermetismo è ...
Tommaso Testaverde, 2005
4
Cosmologia, o, Fisica universale
tutto il corso del tempo primo; dunque la somma degli, esfetti nel secondo tempo prodotti dalle forze successivamente nate nel tempo primo , cioè 9 lo spazio percorso nel secondo tempo in virtù delle forze, che nacquero successivamente nel ...
Giovanni Gualberto de Soria, 1772
5
Il crollo
Francis Scott Fitzgerald aveva sempre sostenuto che nella vita di un americano non esiste un secondo tempo: nulla invecchia, declina, si conclude.
Francis Scott Fitzgerald, 2011
6
La filosofia del viaggio nel tempo
Nel precedente esempio sul velivolo il tempo scorre a meno di un secondo ( tempo locale, sistema del velivolo) al secondo (tempo del sistema di riferimento, in quiete, sulla pista) in quanto sul mezzo in movimento la dimensione temporale è ...
a c. di vittorio baccelli
7
Lo spettacolo della natura esposto in varj dialoghi non meno ...
Cotesta velocità che persevera la Resia nel secondo tempo, si può esprimere col mezzo di 15. linee del medesimo Valore di BC. Ora queste 15. linee segnate BC, BC,vagliono evidentemente il doppio di quella che abbiamo segnata A B C ...
‎1767
8
Salseando y bailando. Un emozionante viaggio alla scoperta ...
questa la sorprendente risposta di quel ragazzo, che da allora balla sul secondo tempo musicale senza più alcuna difficoltà. Molti ballerini, infatti, si perdono perché inutilmente cercano di localizzare il due musicale, quando invece basta ...
Enzo Conte, 2004
9
La Guardia nazionale. Giornale triestino. - Trieste, ...
Abbassata come nel secondo tempo. Alzata come nel primo tempo. Calata come nel secondo tempo. In questa posizione colla sciabola abbassata rimane l' uffiziale superiore, finché la persona della Famiglia Imperiale gli sia passata dinanzi, ...
[Anonymus AC09920392], 1848
10
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
... indi colla bacchetta in fuori, e si appoggia al vuoto della spalla dritta, restandosi colla sinistra all'altezza di detta spalla; nel tempo stesso la destra impugna il ponte ed il cane nel modo indicato, col braccio quasi teso; nel secondo tempo si fa ...
‎1849

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SECONDO TEMPO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term secondo tempo is used in the context of the following news items.
1
Secondo tempo per i Verdena
Secondo tempo per i Verdena. 19 luglio 2015. News ... Il 28 agosto sarà disponibile in tutti i negozi il secondo volume di 'Enkadenz'. I punti fermi rimangono la ... «Diregiovani, Jul 15»
2
Corri all'alba, il "secondo tempo"
15 luglio 2015 Dopo Corri all'alba, il "secondo tempo". Sabato la corsa non competitiva con partenza all'alba e poi una corsa per le strade di Firenze, poi ... «La Nazione, Jul 15»
3
Vita di Pi di Ang Lee - Secondo tempo
Dopo il naufragio della nave sulla quale viaggiava con la famiglia e gli animali del suo zoo, Pi si trova alla deriva nell'Oceano Pacifico su una zattera di fortuna ... «Il Sole 24 Ore, Jun 15»
4
Roland Garros Maschile - Solo Federer nel secondo tempo: Monfils …
Gael Monfils non riesce ad infiammare il pubblico del Philippe Chatrier dopo il piccolo show di ieri sera contro Roger Federer: avevano chiuso lo Stade un set ... «Yahoo Eurosport IT, Jun 15»
5
"Le ali della libertà" di Frank Darabont - Secondo tempo
Nel 1947 Andy Dufresne viene condannato a due ergastoli per l'assassinio della moglie e del suo amante. Rinchiuso nella prigione di Shawshank, riesce col ... «Il Sole 24 Ore, May 15»
6
Le regionali e il secondo tempo del renzismo
Comunque vadano le cose, possiamo affermare con certezza che da lunedì al termine dello spoglio delle schede, comincerà ufficialmente il secondo tempo ... «Il Quotidiano Italiano, May 15»
7
Nek: "Il secondo tempo della mia carriera è fantastico"
Filippo Neviani, in arte Nek, si gode il secondo tempo della sua vita artistica. Una seconda giovinezza esplosa sul palco dell'Ariston: tre minuti e mezzo per ... «Panorama, May 15»
8
Akragas-Marcianise, secondo tempo: vittoria del "Gigante" allo …
Nel secondo tempo, in gol Dezai che riscatta l'errore dal dischetto, Bonaffini e ancora Chiavaro. Allo stadio Esseneto inizia la festa, i giocatori si abbracciano in ... «Agrigento Notizie, May 15»
9
Avellino, il Pescara cede nel secondo tempo
La svolta del match arriva al 18' del secondo tempo: Salomon ferma con la mano in area un cross dalla sinistra di Zito. Rigore che Castaldo trasforma ... «Il Centro, May 15»
10
Diretta / Lazio-Parma (risultato finale 4-0): gialloblù retrocessi in …
Lazio che conserva il secondo posto in solitaria, sempre a +1 sulla Roma che ha ... SERIE A 33^ GIORNATA) - Diretta Lazio-Parma: secondo tempo al via allo ... «Il Sussidiario.net, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Secondo tempo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/secondo-tempo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z