Download the app
educalingo
Search

Meaning of "semicoperto" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SEMICOPERTO IN ITALIAN

se · mi · co · per · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SEMICOPERTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Semicoperto is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SEMICOPERTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «semicoperto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of semicoperto in the Italian dictionary

The definition of half-covered in the dictionary is half covered, only partially covered: sky s.

La definizione di semicoperto nel dizionario è mezzo coperto, coperto solo in parte: cielo s.


Click to see the original definition of «semicoperto» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SEMICOPERTO


a cielo aperto
a cielo aperto
all´aperto
all´aperto
aperto
per·to
assegno scoperto
assegno scoperto
conto aperto
conto aperto
coperto
co·per·to
discoperto
di·sco·per·to
esperto
sper·to
essere esperto
essere esperto
inesperto
i·ne·sper·to
lasciare aperto
lasciare aperto
mare aperto
mare aperto
mettersi al coperto
mettersi al coperto
reperto
re·per·to
ricoperto
ri·co·per·to
scoperto
sco·per·to
semiaperto
se·mi·a·per·to
sperto
sperto
tenere coperto
tenere coperto
uscire allo scoperto
uscire allo scoperto

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SEMICOPERTO

semicirconferenza
semicirculare
semiclandestinità
semiclandestino
semico
semicolonnale
semiconduttore
semiconservativo
semiconsonante
semiconsonantico
semiconvitto
semiconvittore
semicoro
semicorsiva
semicotto
semicristallino
semicroma
semicrudo
semicuoio
semicupio

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SEMICOPERTO

certo
concerto
conserto
dare per certo
deserto
di certo
e certo
erto
incerto
inserto
liberto
malcoperto
merenda all´aperto
non certo
offerto
sapere per certo
sconcerto
semiscoperto
sofferto
un certo

Synonyms and antonyms of semicoperto in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «semicoperto» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SEMICOPERTO

Find out the translation of semicoperto to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of semicoperto from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «semicoperto» in Italian.

Translator Italian - Chinese

semicoperto
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

semicoperto
570 millions of speakers

Translator Italian - English

semicoperto
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

semicoperto
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

semicoperto
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

semicoperto
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

semicoperto
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

semicoperto
260 millions of speakers

Translator Italian - French

semicoperto
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

semicoperto
190 millions of speakers

Translator Italian - German

semicoperto
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

semicoperto
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

semicoperto
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

semicoperto
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

semicoperto
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

semicoperto
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

semicoperto
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

semicoperto
70 millions of speakers

Italian

semicoperto
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

semicoperto
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

semicoperto
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

semicoperto
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

semicoperto
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

semicoperto
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

semicoperto
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

semicoperto
5 millions of speakers

Trends of use of semicoperto

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SEMICOPERTO»

The term «semicoperto» is regularly used and occupies the 42.033 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
62
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «semicoperto» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of semicoperto
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «semicoperto».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SEMICOPERTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «semicoperto» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «semicoperto» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about semicoperto

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SEMICOPERTO»

Discover the use of semicoperto in the following bibliographical selection. Books relating to semicoperto and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Cucina spagnola
Aggiungete l'intera testa d'aglio, 1 foglia di alloro e '/2 cucchiaino di sale, portate a bollore e lasciate cuocere circa 3 ore semicoperto a fuoco basso. Scolate trippe e zampetto e lasciate intiepidire. 3. Per il so/rito (vedi pag. 16/17) spellate la ...
‎2007
2
L'Apicoltore d'Italia
9 ant. nuvoloso semicoperto 0,94 1,68 0,74 0,16 differenza significativa (ma di stretta misura) 9 ant. 9 ant. sereno nuvoloso 5.43 0,94 4,49 0,32 differenza significativa 9 ant. 9 ant. sereno semicoperto 5,43 1,68 3,75 0,35 differenza significativa ...
‎1958
3
Osservazioni scientifiche eseguite durante la spedizione ...
Data < £ о V ESTO Stato A LTEZZA barométrica E OKA CIVILE Lett mareoi direzione lorza del cielo Ossercazioni 14 Ottobre 1899 Hi 0,57 S. E. 1 Semicoperto 755,7 18 0,47 (?) S. S. E. 2 Semicoperto 755,5 V. osservazione precedente. 20 0 ...
Luigi Amedeo di Savoia (duca degli Abruzzi), Umberto Cagni, Pietro Achille Cavalli Molinelli, 1903
4
Corpus speculorum Etruscorum: Italia
Il braccio destro è proteso all'indietro e la mano si puntella ad uno scudo, semicoperto dalla ghirlanda della cornice, al quale il giovane si appoggia col gluteo. Sommarie le indicazioni anatomiche del busto. I piedi sono nudi, ma senza ...
G. Sassatelli, 1981
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
Conchiglia ventricosa, liscia, di spira corta ed appuntata, con l'ombilico semicoperto. Lunghezza , 14 linee. Tro. vasi a Grignon e a Courtagnon presso Reims. Anruauan acuunu'n, Lamk., loc. ciL, tav. 6|, fig. Conchiglia ventricosa alla base, ...
‎1834
6
Le cucine del mondo
Riportate rapidamente a bollore, poi abbassate la fiamma e fate sobbollire dalcemente per 25 minuti a recipiente semicoperto. Intanto fate tostare in fomo le fette di ba- guette sino ad averle dorate e sistematele nelle 4 cocotte dei commensali.
Francesco Soletti, Amedeo Sandri, 2004
7
I sette diamanti
Il personaggio avevail volto semicoperto, si poteva intravedere solo labocca. Sorriseeindicò con la manoil proprio mantello, che portava l'emblema della Gilda dei Lupi. Umbert però avvertiva che qualcosa non andava. Arretrò lentamente ...
Michael Skywalker, Richard Light, 2014
8
Cucina a 5 stelle
La sera precedente mettete a bagno in acqua fredda le fave; la mattina scolatele dall'acqua di ammollo, sciacquatele, mettetele in una casseruolina, copritele d' acqua fredda e ponete sul fuoco a recipiente semicoperto. • intanto tagliate la ...
Amedeo Sandri, Francesco Soletti, Gianluca Tomasi, 2005
9
Gli ebrei a Brindisi nel '400: da documenti del Codice ...
comunitati scritto nella colonna di sinistra con segno di richiamo in sostituzione di civitati depennato. t comunitati scritto nella colonna di sinistra con seguo di richiamo in sostituzione di civitati depennato. q p- semicoperto da macchia di ...
Angela Frascadore, 2002
10
Memorie
Ossanvazxoxa XLV. 14-5-02. - Luce diffusa _ Cielo semicoperto. Sangue defibrinato, in prop. 5°/,, influenzato da H,S per 30' - (Color verde bottiglia). F. 2. S . mm. 1. Lieve velamento generale dello spettro. Violetto quasi scomparso. F. 2. S . mm.
Accademia di scienze, lettere e arti (Modena, Italy)., 1902

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SEMICOPERTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term semicoperto is used in the context of the following news items.
1
La Smart nation di Matteo Renzi
Con il suo inglese molto migliorato seppure semicoperto dal costante sibilo fischiettante prodotto dalla sua dentatura, oggetto di satira puntuale ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
2
Rapinavano le farmacie del Centro armati di taser: 2 arresti
I due, dopo essersi introdotti all'interno dell'esercizio commerciale, con il volto semicoperto da un casco, si facevano consegnare l'incasso ... «MeridianaNotizie, Jul 15»
3
Con la pistola in pugno rapina il Conad
... abitualmente viene usata per l'uscita dei clienti, è entrato un uomo con il cappuccio sulla testa e il volto semicoperto con un passamontagna. «Il Tirreno, Jul 15»
4
Dai quattro mori all'ovale, la storia degli stemmi del Cagliari
Durante la seconda guerra mondiale, in alcune occasioni, il simbolo venne semicoperto da una banda nera, in segno di lutto. 1937 1948 lutto. Dal secondo ... «Cagliari News 24, Jul 15»
5
Rapina a Tortona, via le moto da competizione
... che dopo averle caricate sul furgone sono scappati. I tre avevano il volto semicoperto dal cappuccio della felpa per non farsi riconoscere. «La Provincia Pavese, Jul 15»
6
“Dio c'è”, il primo album di Achille Lauro: ecco il rap d'autore che …
Dai capelli ossigenati e al volto semicoperto ne è passato di tempo. Chi è oggi Achille Lauro? “Sono sempre lo stesso, con moltissimi impegni ... «Il Giorno, Jun 15»
7
Un regime in salsa democratica: esempi, regole e reale posta in gioco
... in visita scolastica/culturale programmata, promozionata ed autorizzata, il grande corridoio semicoperto ( alla simil-emi-covered bazaar! «Notizie Radicali, May 15»
8
Rapina e sequestro in un magazzino tra Roma e Guidonia
Intorno alle 8, due malviventi hanno a volto semicoperto hanno fatto irruzione all'interno dello stabile, fingendosi operai. Ben presto, però, i ... «Il Quotidiano del Lazio, May 15»
9
Gaeta / Tentato scippo di Rolex all'avvocato Pasquale Cardillo Cupo
Gli si è affiancato un uomo a bordo di uno scooter, vestito scuro e il volto semicoperto dal casco. Ad agire anche un altro uomo, che lo ha afferrato al braccio ... «Temporeale Quotidiano, May 15»
10
Rapina in un ufficio postale nel reggino, rapinatori ancora in fuga
... che hanno registrato la scena, al fine di notare qualche dettaglio in più utile per l'identificazione dei rapinatori che erano a viso semicoperto. «Stretto web, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Semicoperto [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/semicoperto>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z