Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sghembare" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SGHEMBARE IN ITALIAN

ʃghem · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SGHEMBARE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sghembare is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

WHAT DOES SGHEMBARE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sghembare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sghembare in the Italian dictionary

The definition of sghembare in the dictionary is fall back, not straight: this skirt skewed on one side.

La definizione di sghembare nel dizionario è ricadere a sghembo, non diritto: questa gonna sghemba da un lato.


Click to see the original definition of «sghembare» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SGHEMBARE


appiombare
ap·piom·ba·re
arrembare
ar·rem·ba·re
bombare
bom·ba·re
flambare
flam·ba·re
impiombare
im·piom·ba·re
lombare
lom·ba·re
piombare
piom·ba·re
rimbombare
rim·bom·ba·re
ripiombare
ri·piom·ba·re
rombare
rom·ba·re
sgambare
ʃgam·ba·re
slembare
ʃlem·ba·re
slombare
ʃlom·ba·re
spiombare
spiom·ba·re
strambare
stram·ba·re
strapiombare
stra·piom·ba·re
strombare
strom·ba·re
tombare
tom·ba·re
trombare
trom·ba·re
zombare
ʒom·ba·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SGHEMBARE

sghei
sghembo
sgheriglio
sghermire
sghermitore
sgheronato
sgherro
sghiacciare
sghiaiare
sghiaiatore
sghignare
sghignazzamento
sghignazzare
sghignazzata
sghignazzio
sghilembo
sghimbescio
sghindare
sghiribizzo
sghiribizzoso

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SGHEMBARE

addobbare
allibare
barbare
comprobare
derubare
disturbare
incubare
inglobare
intombare
masturbare
perturbare
reprobare
ribombare
rimpiombare
rintombare
rubare
serbare
snobbare
turbare
zafferanetto del M. Limbare

Synonyms and antonyms of sghembare in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sghembare» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SGHEMBARE

Find out the translation of sghembare to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sghembare from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sghembare» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sghembare
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sghembare
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sghembare
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sghembare
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sghembare
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sghembare
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sghembare
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sghembare
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sghembare
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sghembare
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sghembare
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sghembare
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sghembare
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sghembare
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sghembare
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sghembare
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sghembare
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sghembare
70 millions of speakers

Italian

sghembare
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sghembare
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sghembare
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sghembare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sghembare
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sghembare
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sghembare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sghembare
5 millions of speakers

Trends of use of sghembare

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SGHEMBARE»

The term «sghembare» is barely ever used and occupies the 107.482 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sghembare» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sghembare
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sghembare».

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sghembare

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SGHEMBARE»

Discover the use of sghembare in the following bibliographical selection. Books relating to sghembare and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
... Spumino: lo stesso confetlo, ma fattu - di avellane (nisciœul) trite. Amató п. Amatos. Dilettante. Ambà. Sghembare, Socchiude- re. Girare usciale (antiport) Qneslra, ec. in modo che v rimanga uno spiraglio — simile augurio) — Amis del Leila, ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
2
Vocabolario milanese-italiano
Amarètt àg. Il Voc. piaè. lo chiama Spumi'glia amara, senza però addurne autorità.lFi1'. li clliamano Amaretti modenesi. Amai-enó'n. . . . Amaroni grandi. Amàro e Amarón ag. di Vin. V. Ambà. Sghembare. STRIGELLI. 'i Àncibìgov. Ambìguo.
Francesco Cherubini, 1843
3
La formazione delle parole in italiano
Ad esempio: pazientare, penzolare, rancore, sbiecare, sghembare, stridulare, topinare. Analogamente ai verbi suffissati (cfr. 5.3222), se la base denota delle proprietà comportamentali, il verbo è parafrasabile anche ricorrendo all'aggettivo  ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
4
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Sgattigliaríì le budclla, i. e. manger tout fon Дюн]. " Зримая-е, идет a quatre pattes. SGH SGhembare , tortuer , rendre oblique. Sghembo, torta, oblique, £9' tortuoЛИ, obliquite' , biaifement. а Sghembo, de biais. Sghermire, :ii/ier, de'tacber .
‎1749
5
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini
V. Scazzulà. Scodellar'e. Scóull e non Sciccli dicono i Briauzuoli, parlando del vino saperlo, lorbidiccio; il cui conlrario è Limpido, Trasparente, Tiralo. Pare venga da cieca. - V. S'cèncà, v. c. Sbiecnre, Torcere, Sghembare? Torcere che che sia ...
‎1856
6
Questa storia
Un colpo di vento scosse il trabiccolo di legno e lo fece un po' sghembare. Nello sghembare mostrò il fianco, e allora si lesse la croce nera dell'imperial-regio esercito nemico. — Molla la razione -, disse il piccolo. Cabiria sputò per terra.
Alessandro Baricco, 2005
7
Memorie
Skalvár « sghembare » (VV 230), it. scalvare « scamozzare », propriamente « render calvo » {DEI 5, 3367). skandái sm. « prezzo » Da scandaglio, attraverso i significati di « misurare, valutare, calcolare», attestati nelle diverse varietá dialettali ...
‎1983
8
Studi sul lavoro
... una deformazione meccanica può avere sulle altre caratteristiche fisiche: un lieve cedimento in un punto della fondazione, se il giunto non funziona perfettamente, può far sghembare leggermente un gruppo di pannelli. Possiamo contare, e ...
‎1964
9
Prontuario di pronunzia e di ortografia
s. f. Igannamento, s. m. Igarbatàggine, s. f. sgarbatezza, s. f. égarbo, s. m. sgargiare, (sgargio). sgarrare, (sgarro). sgarrettare, (sgarretto). sgarro, s. m. s garza, s. f. sgattaiolare, (igattôiolo) . sgavazzare, (sgavazzo). sgelare, (sgè/o). sghembare, ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
10
La vita quotidiana a Napoli ai tempi di Masaniello
Ma bastò un'occhiata dell'esperto cerimoniere e i damaschi gialli e rossi presero a sghembare passo dietro passo; cangiavano e sgargiavano al brillio delle fiaccole ben alte sopra i loro nasi. Le movenze erano perfettamente simmetriche.
Nino Leone, 1994

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sghembare [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sghembare>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z