Meaning of "shangri-la" in the Italian dictionary

PRONUNCIATION OF SHANGRI-LA IN ITALIAN

shangri-la

GRAMMATICAL CATEGORY OF SHANGRI-LA

Shangri-La is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SHANGRI-LA MEAN IN ITALIAN?

Shangri-La

Shangri-La

Shangri-La is an imaginary place described in the Lost Horizon novel, written by James Hilton in 1933. The idea came to James Hilton from the Jesuit memoirs' readings who had stayed in Tibet and who came to know the traditions related to Kalachakra Tantra describing a mythical realm of Shambhala. In Hilton's novel there is a place enclosed in the western end of the Himalayas where wonderful landscapes were seen, and where time had almost stopped, in a peaceful and tranquil setting. Shangri-La was organized as a perfect knife community, however, professing not Buddhism but Nestorian Christianity. From the community were banished, not by law but by common conviction, a whole series of human weaknesses, making it a material and spiritual Eden where occupation of the inhabitants was to produce food strictly necessary for sustenance and spend the rest of the day in the evolution of the inner knowledge of science and in the production of works of art.

Shangri-La è un luogo immaginario descritto nel romanzo Orizzonte perduto, scritto da James Hilton nel 1933. L'idea giunse a James Hilton dalle letture delle memorie dei gesuiti che avevano soggiornato in Tibet e che erano venuti a conoscenza delle tradizioni legate al Kalachakra Tantra in cui si descrive un mitico regno di Shambhala. Nel romanzo di Hilton si parla di un luogo racchiuso nell'estremità occidentale dell'Himalaya nel quale si vedevano meravigliosi paesaggi, e dove il tempo si era quasi fermato, in un ambiente di pace e tranquillità. Shangri-La era organizzato come una comunità lama perfetta, professante però, non il buddhismo ma il Cristianesimo nestoriano. Dalla comunità erano bandite, non a norma di legge ma per convinzione comune, tutta una serie di umane debolezze, facendone un Eden materiale e spirituale in cui l'occupazione degli abitanti era quella di produrre cibo nella misura strettamente necessaria al sostentamento e trascorrere il resto della giornata nell'evoluzione della conoscenza interiore della scienza e nella produzione di opere d'arte.

Definition of shangri-la in the Italian dictionary

The definition of shangri-la in the dictionary is a heavenly and utopian place.

TRANSLATION OF SHANGRI-LA

Find out the translation of shangri-la to 25 languages with our Italian multilingual translator.

The translations of shangri-la from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «shangri-la» in Italian.

• Translator Italian - Chinese: 香格里拉
• Translator Italian - Spanish: Shangri-La
• Translator Italian - English: shangri-la
• Translator Italian - Hindi: गुप्त जगह
• Translator Italian - Arabic: شانغريلا
• Translator Italian - Russian: Шангри-ла
• Translator Italian - Portuguese: shangri-la
• Translator Italian - Bengali: Shangri-la
• Translator Italian - French: Shangri-La
• Translator Italian - Malay: Shangri-la
• Translator Italian - German: shangrila
• Translator Italian - Japanese: シャングリラ
• Translator Italian - Korean: 유토피아
• Translator Italian - Javanese: shangri-la
• Translator Italian - Vietnamese: Shangri-La
• Translator Italian - Tamil: Shangri-La
• Translator Italian - Marathi: shangri-ला
• Translator Italian - Turkish: Shangri-la
• Italian: shangri-la
• Translator Italian - Polish: Shangri-la
• Translator Italian - Ukrainian: Шангрі-ла
• Translator Italian - Romanian: Shangri-La
• Translator Italian - Greek: Shangri-La
• Translator Italian - Afrikaans: Shangri-la
• Translator Italian - Swedish: shangri-la
• Translator Italian - Norwegian: shangri-la

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SHANGRI-LA»

Discover the use of shangri-la in the following bibliographical selection. Books relating to shangri-la and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.

Shangri-La

Sopravvissuti a un disastro aereo, due uomini e una donna si trovano sperduti in un angolo di terra isolato e irraggiungibile. È l'inizio di una straordinaria avventura in un mondo dimenticato dal tempo.

Mitchell Zuckoff, 2013

Cina

Pudong Shangri-La (Pǔdōng Xiānggélǐlā Dàjiǔdiàn; cartina pp242-3; %6882 6888; www.shangri-la.com; 33 Fucheng Rd; ᆠජ䏃33ো; singole/doppie Y2590/ 2753; ais) Sistemazione di gran classe nel cuore di Lùjiāzǔi, lo Shangri-La presenta ...

Damian Harper, 2009

Dove Il Tempo Si E' Fermato

SCOPI DEL LIBRO "DOVE IL TEMPO SI E' FERMATO" Shangri Là : dove il tempo si è fermato e dove la fonte dell'eterna giovinezza promette freschezza e felicità agli uomini stressati e demotivati dalla società del profitto..... Questo libro nasce ...

Carla Rovelli, Cristina Rovelli, 2007

Vacanze creative in agriturismo

SHANGRI-LA. O. Via Bolzano 60, tel.[phone],fax [phone] - m 66 s.l.m., ettari 54 - animali non ammessi. www.madelnfriuli.com (f 2 singole, 4 doppie, con biancheria letto-bagno, telefono, televisore satellitare - pernottamento per ...

‎2004

Slow Economy

Federico Rampini ripercorre i luoghi e le storie in cui Occidente e Oriente si sono lasciati contagiare reciprocamente, in un avvincente viaggio nella memoria e nel futuro...

Federico Rampini, 2010

Lo spirito del reiki. Il manuale completo

Pubblicato in Reiki Pire di Frank Arjava Petter, Twin Lakes, WI, Lotus Light - Shangri-La, 1997, 111 edizione, "Dr. Usui Memoria! Inscription", alle p. 28 e seguenti. 2 L'informazione proviene da Tatsumi-san, uno degli ultimi allievi del dott.

Lubeck/petter/rand, Walter Lübeck, Frank Arjava Petter, 2003

Farfalle sul Mekong: tra Thailandia e Vietnam

La fama dei massaggi thailandesi è universale e sicuramente meritata, ma quassù, nella valle dello Shangri La, non c'è scelta: la pratica è rigorosamente tradizionale, senza divagazioni erotiche. Il Jimmy's Bar è il supermercato del ...

Corrado Ruggeri, 2001

Al di là della colpa

... ispirò a Saphyr un elogio dell'ozio: «Questo è I'Eden, la mitica Shangri-la dove l'uomo liberato dagli assilli della sopravvivenza e dall'ossessione di accumulare nuovi beni, sacrificando il vero benessere, può starsene in estasi nella natura e ...

Salvatore Merra, 2001

Canada occidentale

Sembra la descrizione di un esotico Shangri- la, non è vero? Invece è soltanto il buon vecchio Saskatchewan. I canadesi sono abituati fin da piccoli a sentir associare il Saskatchewan ad aggettivi non esattamente lusinghieri. Piatto! Monotono ...

Karla Zimmerman, 2008

Southern rock

Il trio registra per la Shangri-La WHKRE'S THE MAN WITH JIVE, partecipa ad alcuni festival e ad alcuni concerti degli Squirrel Nut Zippers, poi nel 1998 si trasforma in North Mississippi All Stars sostituendo Taylor con Chris Chew. Il nuovo trio ...

Mauro Zambellini, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SHANGRI-LA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term shangri-la is used in the context of the following news items.

Milan, Mihajlovic chiama Ibra: ''Se hai i soldi dell'aereo raggiungici...''

Il lavoro, che era previsto sul campo a partire dalle ore 10, si è svolto invece nella palestra dello Shangri-La Hotel che ospita i rossoneri. «La Repubblica, Jul 15»

La straordinaria valle dell'Hunza

«Questa è la vera Shangri-La», ha detto l'ex ambasciatore dell'Unione Europea in Pakistan Lars-Gunnar Wigemark riferendosi al mitico posto ... «Il Post, Jul 15»

Rossoneri in palestra causa pioggia

Il lavoro, che era previsto sul campo a partire dalle ore 10, si è svolto invece nella palestra dello Shangri-La Hotel che ospita il Milan. A partire ... «Il Calcio Magazine, Jul 15»

Nya, storia di un'ugola in fuga che ha trovato l'America a Dubai

Infatti il The Act è considerato il più alto teatro al mondo, situato al 42° piano dell'hotel Shangri-la, nasce dallo stesso concetto del famosissimo ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»

Le isole più belle della Malesia, ecco le migliori e perchè...

La spiaggia a volte è un po' affollata e chiassosa ma è a due passi dal Rasa Sayang Resort (www.shangri-la.com) , uno degli hotel più ... «ilTurista, Jul 15»

Rich Clicks, la startup italiana che ha battuto le big agency inglesi

Da circa un anno, Rich Clicks ha anche fondato con altri soci una startup italiana, Shangri-La Farm, con sede a Milano, un'agenzia ... «economyup, Jul 15»

Le nuove puntate de Il Re del Gancio ospitano Orient Express, One …

Il brano è tratto dall'album “Shangri-La” del 2004. All'uscita del disco è seguito un tour mondiale di successo al termine del quale sono state ... «Musicalnews.com, Jul 15»

Rock the Kasbah, il nuovo film con Bruce Willis e Zooey Deschanel …

La pellicola è prodotta da Dune Films, QED International, Shangri-La Entertainment e Venture Forth e arriverà nelle sale cinematografiche ... «www.Mauxa.com, Jul 15»

Collisioni 2015, a Barolo torna il festival agri-rock

... TODD ANDERSON (Collezionista e grande esperto di vino - USA), YANG LU (Direttore Vino della Corporate/Group Shangri-La Hotel e Resort, supervisore ... «Corriere del Vino, Jul 15»

Ferrari Southeast Asia Grand Tour 2015

... la carovana del Ferrari Southeast Asia Grand Tour 2015 ha continuato il proprio viaggio verso Kuala Lumpur per poi fermarsi allo Shangri-La ... «Report Motori, Jul 15»