Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sincrasi" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SINCRASI IN ITALIAN

sin · cra · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SINCRASI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sincrasi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SINCRASI MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sincrasi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Word of macedonia

Parola macedonia

A word macedonia, or synchronous neologism, or compound word or composted word is a new word formed by the merging of two different words that most often have a common segment. It can be considered a subcategory or extension of the acronym. Una parola macedonia, o neologismo sincratico, o parola composta o composto aplologico è una nuova parola formata dalla fusione di due parole diverse, che il più delle volte hanno un segmento in comune. Può essere considerata una sottocategoria o estensione dell'acronimo.

Definition of sincrasi in the Italian dictionary

The definition of synchrases in the dictionary is a merger of two or more syllables into one.

La definizione di sincrasi nel dizionario è fusione di due o più sillabe in una.

Click to see the original definition of «sincrasi» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SINCRASI


antifrasi
an·ti·fra·ʃi
carboidrasi
car·boi·dra·ʃi
crasi
cra·ʃi
detartrasi
de·tar·tra·ʃi
epicrasi
e·pi·cra·ʃi
metafrasi
me·ta·fra·ʃi
parafrasi
pa·ra·fra·ʃi
perifrasi
pe·ri·fra·ʃi
saccarasi
sac·ca·ra·ʃi

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SINCRASI

sincope
sincretico
sincretismo
sincretista
sincretistico
sincretizzare
sincrociclotrone
sincronia
sincronicamente
sincronicità
sincronico
sincronismo
sincronistico
sincronizzare
sincronizzato
sincronizzatore
sincronizzazione
sincrono
sincronoscopio
sincrotrone

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SINCRASI

affittasi
basi
casi
ci sei quasi
devadasi
enfasi
entasi
estasi
fosfatasi
in estasi
metastasi
oasi
omeostasi
portavasi
protasi
psoriasi
qualsiasi
quasi
quasi quasi
stasi

Synonyms and antonyms of sincrasi in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sincrasi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SINCRASI

Find out the translation of sincrasi to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sincrasi from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sincrasi» in Italian.

Translator Italian - Chinese

sincrasi
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sincrasi
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sincrasi
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sincrasi
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

sincrasi
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

sincrasi
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sincrasi
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sincrasi
260 millions of speakers

Translator Italian - French

sincrasi
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sincrasi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

sincrasi
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

sincrasi
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

sincrasi
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sincrasi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sincrasi
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

sincrasi
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sincrasi
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sincrasi
70 millions of speakers

Italian

sincrasi
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

sincrasi
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

sincrasi
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sincrasi
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

sincrasi
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sincrasi
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

sincrasi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sincrasi
5 millions of speakers

Trends of use of sincrasi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SINCRASI»

The term «sincrasi» is used very little and occupies the 96.628 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
11
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sincrasi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sincrasi
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sincrasi».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SINCRASI» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sincrasi» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sincrasi» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sincrasi

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SINCRASI»

Discover the use of sincrasi in the following bibliographical selection. Books relating to sincrasi and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Dottore posso guarire? Come curare i mali oscuri
Come abbiamo già visto, il grande pacchetto di esperienze di tradimento/ abbandono era composto da una sincrasi di vari "pacchetti di esperienze": A+B+ C+D+E+F+G (vedi par. 6.1). (Ricordiamo ora che il termine "sintesi" sta a indicare un ...
Giovanni Gastaldo, Miranda Ottobre, 2002
2
Della istoria e della indole di ogni filosofia di Appiano ...
... fofxl la mistione, Agerato il non soggetto a vecchia/a, Enosi la unione, Autosie il generato da sè, Elena la voluttà, Acinkto l'immortale, Sincrasi il temperamento, Monogenes l'unigenito, Macaria la bea/a. Dal connubio dell'uomo con la Chiesa  ...
‎1837
3
Della istoria e della indole di ogni filosofia
... Sincrasi il temperamento, Monogenes l' unigenito, Macaria la beata. Dal connubio dell'uomo con la Chiesa nacquero Paraclelo l' avvocato, Pisti lafizde, Patrico il paterno, Elpida la speranza, Metrica il materno, Agapc l' amore, Aeno il  ...
Appiano Buonafede, 1837
4
Il Pensiero olistico di Ippocrate: Riduzionismo, ...
... (idi/hn du/namin). Ogni alimento, sotto questo rispetto, costituisce una sincrasi di proprietà differenti e complesse, soggette a costanti alternanze e fluttuazioni qualitative (ke/krhtai kai me/miktai), in sé e per sé ipoteticamente non-isolabili367 .
Francesco Lopez, 2008
5
L'essenza del profetismo 
... sincrasi; qui si sarebbe operato il miscuglio tra religioni vicine, il sorgere nel pensiero ebraico di forme mitiche o rituali comuni a tutti i semiti, all'intera umanità . Al piano superiore avrebbe vegliato una élite alla cui influenza sarebbero dovuti  ...
André Neher, 1999
6
Tecnologie per la didattica 8 - Social media (ePub Spicchi)
Alcuni utenti dellaRete,per esempio, sono diventati autori di blook (sincrasi di blog e book),romanzi e opere letterarie pubblicatiinformadiblog (per esempio Laballata delleprugnesecche, dalblog http://www.pulsatilla.splinder.com/), altri hanno ...
Massimo Faggioli (a cura di), 2010
7
L'evoluzione clinica dell'ipnosi
Esiste davvero quella “Terra-di-Mezzo” (Tolkien, 2004) che qualcuno ha denominato “Ipnobo” (Raz, 2007), sincrasi e neologismo per indicare una comune realtà sottostante i due fenomeni? 2. Placebo 2.1. Storia Vi è un generale consenso ...
Camillo Valerio, Valerio, Mammini, Claudio Mammini, 2009
8
I social network nella
(6) Parola derivata dalla sincrasi del vocabolo inglese “net” (rete) e quello di lingua francese “étiquette” (buona educazione), è un insieme di regole che disciplinano il comportamento di un utente di Internet nel rapportarsi agli altri utenti ...
Gianluigi Cogo, 2012
9
Business & Etiquette: Regole e codici comportamentali del ...
Netiquette è un termine derivato dalla sincrasi della parola inglese net (“rete”) con il termine francese étiquette (“buona educazione”): indica l'insieme delle regole che disciplinano il comportamento di un utente di internet nei confronti degli ...
Brad Stone, Lisa Lorenzini, 2012
10
Della società a responsabilità limitata
83, secondo il quale la sincrasi utilizzata dall'art. 2475 andava scomposta dall' interprete nel senso che l'atto costitutivo dovesse indicare distintamente l'importo del capitale sottoscritto e l'importo di quello versato). (74) Cosı` GALGANO, Diritto  ...
Giuseppe Zanarone, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SINCRASI»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sincrasi is used in the context of the following news items.
1
'Do it' porta a San Salvatore arti digitali e musica elettronica: tra …
Rawland, infatti, deriva dalla sincrasi di due termini, raw che significa 'allo stato grezzo', primordiale come il suono, e land, cioè 'terra'». «Umbria 24 News, May 15»
2
Rawland: rassegna culturale di musica elettronica e arti digitali a …
Il termine RAWLAND infatti deriva dalla sincrasi di due termini: RAW che significa 'allo stato grezzo', primordiale come il suono, e la parola ... «tuttoggi.info, May 15»
3
Al via la VI edizione di "Medioera"
L'etimologia del termine Medioera- sincrasi tra Medioevo e Nuova era - è ovviamente legata alle origini di Viterbo, antica città medievale, e al ... «Il Tempo, Apr 15»
4
CREATO NEL CILENTO UN SIERO NUTRACEUTICO BREVETTO …
L'aggettivo nutraceutico, da Nutraceutica termine coniato dal dottore Stephen de Felice nel 1989, è una sincrasi da “Nutrizione” e ... «Cilento Notizie, Feb 15»
5
Ori and the Blind Forest - Anteprima
Si tratta, come specificato dagli stessi autori, di un MetroidVania, sottogenere frutto di una sincrasi tra Medroid e Castlevania, di natura ibrida ... «Z-Giochi, Jul 14»
6
Greenwashing, cos'è, come funziona e casi famosi
Greenwashing Il neologismo è una sincrasi delle parole green (verde colore dell'ambientalismo) e washing (lavare) e potrebbe essere tradotto ... «Ecologiae.com, Jan 14»
7
Donne con-turbanti, ricordi dal Senegal
A realizzarle è stato un gruppo di artisti del Laboratorio Sincrasi di Milano dopo un viaggio in questa terra di contrasti, come omaggio al fascino ... «il Giornale, Nov 12»
8
L'impatto economico di Londra 2012
... esempio di architettura spettacolare”, ma gioca sul doppio senso del neologismo starchitecture, una sincrasi delle parole star e architecture. «Corriere della Sera, Jun 12»
9
Colazione sull'erba (o quasi): torna il rito del brunch all'aperto in città
Una formula molto in voga da alcuni anni a questa parte è quella del brunch, parola nata dalla sincrasi di breakfast e lunch e che sta per ... «Corriere della Sera, May 12»
10
Brunch, anyone?
Tra acronimi e sincrasi non vorrei si fosse perso di vista un altro elemento che connota i post di Csaba: la ripetitività. Cioè il brunch che ... «Vanity Fair.it, Apr 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sincrasi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sincrasi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z