Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "sindrome" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SINDROME IN ITALIAN

sin · dro · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SINDROME

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sindrome is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SINDROME MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sindrome» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Syndrome

Sindrome

By the term "syndrome" is meant, in medicine, a set of symptoms and clinical signs that constitute the clinical manifestations of one or more diseases, irrespective of the etiology that distinguishes them. The term syndromology is instead used to indicate, in particular, the study of congenital diseases and the syndromologist is the doctor who deals with it. Con il termine sindrome si intende, in medicina, un insieme di sintomi e segni clinici che costituiscono le manifestazioni cliniche di una o diverse malattie, indipendentemente dall'eziologia che le contraddistingue. Il termine sindromologia è invece utilizzato per indicare, in particolare, lo studio delle malattie congenite e il sindromologo è il medico che se ne occupa.

Definition of sindrome in the Italian dictionary

The definition of syndrome in the dictionary is a complex of the symptoms that contribute to characterize a clinical picture, regardless of the causes that produce them.

La definizione di sindrome nel dizionario è complesso dei sintomi che concorrono a caratterizzare un quadro clinico, indipendentemente dalle cause che li producono.

Click to see the original definition of «sindrome» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SINDROME


addome
ad·do·me
bome
bome
cognome
co·gno·me
come
co·me
di nome
di nome
eccome
ec·co·me
epitome
pi·to·me
fare di nome
fare di nome
gnome
gno·me
home
home
lome
lome
motorhome
motorhome
nome
no·me
nome e cognome
nome e cognome
noto come
noto come
pome
pome
prenome
pre·no·me
pronome
pro·no·me
siccome
sic·co·me
sì come
sì come

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SINDROME

sindacalizzazione
sindacamento
sindacare
sindacare su
sindacato
sindacatore
sindacatura
sindacazione
sindachessa
sindaco
sindattilia
sindectomia
sinderesi
sindesi
sindetico
sindico
sindone
sindonologia
sindonologo
sine

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SINDROME

aver nome
avere nome
bel nome
buon nome
chiome
crime
designare come
etichettare come
farsi un nome
game
me
percome
prestanome
primo nome
proporsi come
protome
radome
senza nome
soprannome
sopranome

Synonyms and antonyms of sindrome in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sindrome» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SINDROME

Find out the translation of sindrome to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sindrome from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sindrome» in Italian.

Translator Italian - Chinese

综合征
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

síndrome
570 millions of speakers

Translator Italian - English

syndrome
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सिंड्रोम
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

أعراض
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

синдром
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

síndrome
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

লক্ষণ
260 millions of speakers

Translator Italian - French

syndrome
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sindrom
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Syndrom
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

症候群
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

증후군
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sindrom
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

hội chứng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

நோய்க்குறி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

सिंड्रोम
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sendrom
70 millions of speakers

Italian

sindrome
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

syndrom
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

синдром
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sindromul
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

σύνδρομο
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sindroom
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

syndrom
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

syndrom
5 millions of speakers

Trends of use of sindrome

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SINDROME»

The term «sindrome» is very widely used and occupies the 7.714 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sindrome» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sindrome
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sindrome».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SINDROME» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sindrome» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sindrome» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sindrome

EXAMPLES

7 ITALIAN QUOTES WITH «SINDROME»

Famous quotes and sentences with the word sindrome.
1
Roseanne Barr
Le donne si lamentano della sindrome premestruale, ma penso a quel momento come l’unico momento del mese in cui posso essere me stessa.
2
Serena Grandi
Non ho la sindrome dello specchio.
3
Joshua Loth Liebman
Uno deve essere conscio della sindrome di Riccardo III: uno deve stare in guardia dalle persone che non possono vivere senza potere; vale a dire il desiderio di potere senza scopo.
4
Thomas Boone Pickens Jr.
Abbi voglia di prendere delle decisioni. Quella è la qualità più importante di un buon leader. Non cadere vittima di ciò che io chiamo sindrome del pronto-mira-mira-mira. Devi aver voglia di fare fuoco.
5
Renato Di Lorenzo
La sindrome di Cassandra è la condizione di chi formula ipotesi pessimistiche ma è convinto di non poter fare nulla per evitare che si realizzino.
6
Nicole Kidman
- Chase: E' mia opinione che il mittente sia del tutto suonato. - Bruce: Suonato? È un termine scientifico? - Chase: Il paziente potrebbe soffrire di una sindrome ossessiva con potenziali tendenze omicida, così le piace di più? - Bruce: Lei sta dicendo che questo tizio è del tutto suonato?
7
Luciana Littizzetto
Si tratta della classica sindrome del seme di pomodoro. Ciò che diventano gli uomini quando cominciano a sentirsi legati. Piccoli, poco nutrienti, pelosetti e scivolosi. Quando il gioco si fa duro, i duri si chiedono se è il caso.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SINDROME»

Discover the use of sindrome in the following bibliographical selection. Books relating to sindrome and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La sindrome da alienazione parentale. Lavaggio del cervello ...
Il volume risponde all'esigenza di far conoscere anche in Italia la Sindrome da Alienazione Parentale: tale concetto inizia a serpeggiare in giurisprudenza e la sua conoscenza è imprescindibile per tutti coloro che, a diverso titolo, si ...
Guglielmo Gulotta, Adele Cavedon, Moira Liberatore, 2008
2
La sindrome dello shopping
La sindrome dello shopping è uno stupidario della moda, un dizionario dei termini incredibili usati dalle clienti, una carrellata divertita e pungente sull’incredibile assurdità del genere umano. È un libro sui desideri, di donne in ...
Mariafrancesca Venturo, 2010
3
La sindrome di Gertrude: Quasi un'autobiografia
Quando scrive, Lella Costa ha la stessa vitalità combattiva di quando è in scena: tocco leggero, ironia affilata, ritmo incalzante. — la Repubblica
Lella Costa, Andrea Càsoli, 2011
4
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
La trasmissione della sindrome è nella maggioranza dei casi autosomica dominante con ridotta penetranza ed espressività variabile del gene; non esclusa anche la eredità autosomica recessiva [91]. Sono descritti quattro tipi di tale sindrome ...
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
5
La sindrome Lolita: Perché i nostri figli crescono troppo in ...
La colpa di questa maturità sessuale improvvisa, a volte inconsapevole, altre volte sbandierata con sfacciata naturalezza, secondo Anna Oliverio Ferraris, è della tivù e della pubblicità che proprio nell’infanzia hanno individuato la ...
Anna Oliverio Ferraris, 2010
6
La genetica nell'infertilità maschile
4.3 Sindrome di Del Castello (Sertoli Cell-Only Syndrome) Le cellule del Sertoli originano dalle cellule epiteliali della parete dei tubuli seminiferi primitivi. La loro funzione è di secernere AMH, l'ormone anti- mulleriano prodotto dal gene MIF, ...
Salvatore Raimondo, Guglielmo Bonanni, Andrea Di Luccio, 2008
7
Sindrome Coronarica Acuta, un nuovo modo di fare diagnosi, ...
Al fine di proporre un commento semplificato, ma nello stesso tempo il più completo possibile, riguardante le correlazioni fra troponina e Sindrome Coronarica Acuta (SCA), è utile suddividere le argomentazioni in tre sottocapitoli, riferiti, ...
Ferdinando Maria Massari, 2007
8
Imaging nelle urgenze vascolari - Body: Casi clinici
CASO. 42: Ischemia. da. ipoafflusso. del. rene. destro. da. occlusione. trombotica. dell'aorta. sottorenale. e. dei. vasi. iliaci. (sindrome. di. Leriche). RISPOSTE 1. Le immagini MDCT (Multidetector Computed Tomography) documentano una ...
Mariano Scaglione, Luigia Romano, Antonio Rotondo, 2008
9
La sindrome
The thriller on which D. Argento's film La sindrome di Stendhal is based.
Dario Argento, 1996
10
Le complicazioni neurologiche in oncologia
Va però tenuto presente che gli stessi anticorpi possono essere as- sociati con sindromi neurologiche diverse e che, al contrario, anticorpi diversi possono essere associati con la stessa sindrome neurologica; III.per la prognosi. Il rilievo di Ab ...
Augusto Caraceni, Angelo Sghirlanzoni, Fabio Simonetti, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SINDROME»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sindrome is used in the context of the following news items.
1
INTROBIO, GARA DI SOLIDARIETÀ CONTRO LA SINDROME DI …
INTROBIO – Tanti, tantissimi premi nelle vetrine dei negozi che ospitano la promozione della lotteria destinata alla ricerca sulla sindrome di ... «Valsassinanews, Jul 15»
2
Meta "Basta sindrome pedofili , qui le spiagge sono sicure". Mettere …
Meta, Sorrento / Penisola Sorrentina "Basta sindrome pedofili , qui le spiagge sono sicure", ma qualcuno consiglia di mettere i vigili in spiaggia. «Positanonews, Jul 15»
3
Nuovo tonfo delle borse cinesi. Anche Tokyo ha paura della …
... andare oltere i 999,99 euro attuali · Home / Finanza / Notizie / Nuovo tonfo delle borse cinesi. Anche Tokyo ha paura della sindrome asiatica. «QuiFinanza, Jul 15»
4
Sindrome di aspergent - diagnosi
Generalmente è possibile poter parlare di "Sindrome di Aspergent"?? Saluti. medico. [#1] dopo 3 ore. Dr. Francesco Saverio Ruggiero. «Medicitalia.it, Jul 15»
5
Sindrome di Asperger
Che cos'è quindi la sindrome di Asperger? Perché è così poco conosciuta? Questa sindrome - il cui nome deriva dallo psichiatra Hans ... «Legnanonews, Jul 15»
6
Firenze, Enel dona 15 mila euro ai ragazzi con sindrome di Down
FIRENZE - Energia e solidarietà: domani, mercoledì 22 luglio, alle ore 12:30, al Punto Enel di Firenze in via Corridoni 35/a, Enel Cuore Onlus e ... «SuperAbile, Jul 15»
7
Sindrome neurolettica maligna | Sintomi | Terapia
La sindrome neurolettica maligna è una condizione molto pericolosa con un decorso estremamente variabile, causata dall'assunzione di ... «Blogosfere, Jul 15»
8
Niente campo estivo perché affetto da sindrome di Down
ieri ho letto addolorato la notizia di un bimbo affetto da sindrome di Down a cui è stato rifiutato un soggiorno in un centro estivo. Quello che fa ... «Italia Post, Jul 15»
9
Sindrome di peter pan
Sindrome di peter pan. Tosse: di che tipo? cosa fare? 21.07.2015. Utente 386XXX. Buonasera, cerco una risposta ad una mia domanda, ancora non ci sono ... «Medicitalia.it, Jul 15»
10
Giornata Mondiale della Sindrome di Sjögren, ANIMa.SS Onlus …
La Sindrome di Sjögren, che colpisce in grande maggioranza le donne (9 a 1) è una malattia rara, autoimmune, sistemica, degenerativa e ... «Osservatorio Malattie Rare, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sindrome [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sindrome>. Oct 2019 ».
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z