Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sinergia" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SINERGIA IN ITALIAN

si · ner · gi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SINERGIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sinergia is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES SINERGIA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sinergia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Synergy

Sinergia

Synergy in general can be defined as the reaction of two or more agents working together to produce a result that can not be obtained individually. The concept is applied in all disciplines, from biology to sociology. As a triiodothyronine example and catecholamines have synergistic effects in thermogenesis, teamwork achieves higher results than those resulting from the work of its individual components. La sinergia, in generale, può essere definita come la reazione di due o più agenti che lavorano insieme per produrre un risultato non ottenibile singolarmente. Il concetto è applicato in tutte le discipline, dalla biologia alla sociologia. Come esempio triiodotironina e le catecolamine hanno effetti sinergici nella termogenesi, il lavoro di squadra ottiene risultati superiori a quelli derivanti somma del lavoro dei suoi singoli componenti.

Definition of sinergia in the Italian dictionary

The definition of synergy in the dictionary is the integration of several elements that pursue a common purpose, in order to obtain a more satisfactory overall effect than that which would be obtained separately. Synergy is also synergism.

La definizione di sinergia nel dizionario è integrazione di più elementi che perseguono un fine comune, allo scopo di ottenere un effetto complessivo più soddisfacente di quello che otterrebbero separatamente. Sinergia è anche sinergismo.

Click to see the original definition of «sinergia» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SINERGIA


allergia
al·ler·gi·a
autoallergia
au·to·al·ler·gi·a
bioenergia
bio·e·ner·gi·a
chirurgia
chi·rur·gi·a
disergia
di·ʃer·gi·a
drammaturgia
dram·ma·tur·gi·a
elioenergia
e·lio·e·ner·gi·a
energia
e·ner·gi·a
forgia
for·gia
fotoallergia
fo·to·al·ler·gi·a
gorgia
gor·gia
letargia
le·tar·gi·a
liturgia
li·tur·gi·a
murgia
mur·gia
neurochirurgia
neu·ro·chi·rur·gi·a
normoergia
nor·mo·er·gi·a
orgia
or·gia
ridare energia
ridare energia
siderurgia
si·de·rur·gi·a
wahlenbergia
wahlenbergia

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SINERGIA

sinechiotomia
sineciosi
sinecismo
sinecologia
sinecura
sineddoche
sinedrio
sinedrita
sinedro
sineresi
sineretico
sinergico
sinergide
sinergismo
sinergista
sinergistico
sinesi
sinestesi
sinestesia
sinestro

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SINERGIA

bargia
cardiochirurgia
criochirurgia
cussorgia
elettrochirurgia
elettrometallurgia
ialurgia
laserchirurgia
metallurgia
microchirurgia
onomaturgia
pappagorgia
pirometallurgia
psicochirurgia
radiochirurgia
radiodrammaturgia
sargia
scargia
taumaturgia
teurgia

Synonyms and antonyms of sinergia in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sinergia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SINERGIA

Find out the translation of sinergia to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sinergia from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sinergia» in Italian.

Translator Italian - Chinese

协同效应
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sinergia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

synergy
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

तालमेल
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

التآزر
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

взаимодействие
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

sinergia
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

Synergy
260 millions of speakers

Translator Italian - French

synergie
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

sinergi
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Synergie
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

相乗効果
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

시너지 효과
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sinergi
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sức mạnh tổng hợp
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சினெர்ஜி
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

समन्वयासाठी
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

sinerji
70 millions of speakers

Italian

sinergia
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

synergia
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

взаємодія
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sinergie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

συνεργία
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sinergie
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

synergi
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

synergi
5 millions of speakers

Trends of use of sinergia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SINERGIA»

The term «sinergia» is very widely used and occupies the 9.692 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sinergia» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sinergia
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sinergia».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SINERGIA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sinergia» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sinergia» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sinergia

EXAMPLES

2 ITALIAN QUOTES WITH «SINERGIA»

Famous quotes and sentences with the word sinergia.
1
Stephen R. Covey
La sinergia riguarda la passione, l’energia, l’ingegno, l’eccitazione di creare una nuova realtà di gran lunga migliore rispetto a quella precedente.
2
Stephen R. Covey
La differenza è l'inizio della sinergia.

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SINERGIA»

Discover the use of sinergia in the following bibliographical selection. Books relating to sinergia and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuove meditazioni quotidiane. Con le 72 invocazioni angeliche
sociale tale che le azioni che avvantaggiavano l'individuo avvantaggiavano anche la totalità del gruppo. Le definì "società ad alta sinergia". Viceversa una società a bassa sinergia è quella in cui l'individuo, agendo per il proprio vantaggio, ...
Dede Riva, 2007
2
Il management
Note ulteriori sulla sinergia Le condizioni sociali o ambientali precarie ci mettono gli uni contro gli altri, rendendo i nostri interessi personali antagonisti con quelli del gruppo, degli altri. Esiste una possibile relazione empirica tra il concetto di ...
Abraham H. Maslow, 2004
3
Gli oligoelementi. Catalizzatori della nostra salute
Sinergia positiva Come accade che il nostro camionista-fattorino sia capace, quando si trova al livello dei polmoni, di caricare l'ossigeno, e, allorché si presenta al suo cliente, la cellula, di scaricarlo? Ciò dipende da numerose condizioni che, ...
Michel Deville, Frédéric Deville, 2003
4
Guarire con i colori e le essenze
Sinergia. fra. colori. e. aromi. L'introduzione di una combinazione armoniosa di vibrazioni cromatiche e aromatiche nel nostro sistema energetico, tramite l' azione sinergica della cromoterapia e dell'aromaterapia, genera un effetto curativo di ...
Suzy Chiazzari
5
Lezioni di fisiologia
Lorenzo Martini. M'avveggo che questa definizione è un po' prolissa : ma pure tutte le menzionate condizioni sono da avvertire, per' non confondere questa specie di connessione dinamica colle altre. Nella simpatia, nella sinergia, nell' antitesi ...
Lorenzo Martini, 1830
6
Demokratizatsiya: la transizione fallita : democrazia ...
Transizioni. democratiche. e. sinergia. plebiscitaria. Più forte è il potere del sentimento democratico, più chiara è la consapevolezza che la democrazia è qualcosa di diverso da un sistema per contare dei voti segreti. Paragonato a una  ...
Ottorino Cappelli, 2004
7
Ajax per applicazioni web
CSS,DOM. e. JavaScript: la. pagina. HTML. come. sinergia. di. tecnologie. In questo capitolo • CSS: opera incompiuta • DOM: centralità del documento • JavaScript, questo sconosciuto Pensando alle nuove applicazioni che sono state  ...
Andrea Romagnoli, Pasquale Salerno, Andrea Guidi, 2007
8
Impresa e comunicazione. Principi e strumenti per il management
Alberto Pastore, Maria Vernuccio. La postmodernità è sinergia dell'arcaismo e dello sviluppo tecnologico. Michel Maffesoli ... Tendenze. emergenti. nel. communication. mix. 22. La postmodernità è sinergia dell'arcaismo ...
Alberto Pastore, Maria Vernuccio, 2008
9
Riqualificazione urbana alla prova: forme di innovazione nei ...
Se i Cdq sono ancora orientati in questo senso, nei programmi Urban, e soprattutto nei Prusst e in Sistema, la questione funzionale è orientata alla creazione di una sinergia tra funzioni di livello territoriale, reti infrastrutturali e funzioni o servizi ...
Valeria Lingua, 2007
10
Psicoterapia corporeo-organismica. Teoria e pratica clinica
Le applicazioni delle metodiche corporee in psicoterapia organismica: la sinergia fra contatto diretto e flusso sanguigno di Malcolm Brown 1. L'uso del contatto diretto nutritivo come arte intuitiva e come scienza basata sull' esperienza Le ...
Mauro Pini, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SINERGIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sinergia is used in the context of the following news items.
1
Cicli e Gann in sinergia: FTSE MIB Future 27 – 31 Luglio 2015
Nuovi massimi annuali con una certa fatica ….con un gran lavoro della resistenza a 24075 che non ha permesso un potenziale attacco ai ... «Finanza.com, Jul 15»
2
"Sicurezza in mare", una giornata di sinergia e professionalità
Il Faro on line - Si è svolta questa mattina sulla spiaggia di Montalto un'esercitazione di soccorso nell'ambito della giornata dedicata alla ... «Il Faro - quotidiano telematico, Jul 15»
3
Reggio – Pirrotta: ”Sinergia fra enti territoriali alla base di una …
Reggio – Pirrotta: ”Sinergia fra enti territoriali alla base di una proficua programmazione di tutela e sviluppo del territorio” ... «Strill.it, Jul 15»
4
Sicilia, più sinergia tra turismo e beni culturali
Sicilia, più sinergia tra turismo e beni culturali. Tavoli di coordinamento tra i due assessorati. Fondi a disposizione per valorizzare il patrimonio ... «GuidaViaggi, Jul 15»
5
Crema. Uso del defibrillatore, sinergia tra Croce Rossa e Centro …
La Croce Rossa Italiana Comitato Locale di Crema e il Centro Sportivo Italiano Comitato di Crema hanno stipulato nei giorni scorsi un accordo ... «Crem@ on line, Jul 15»
6
Musei e Piacenza Expo, sinergia per le eccellenze
Promuoversi reciprocamente a vantaggio di tutte le eccellenze di Piacenza. É l'idea alla base del protocollo d'intesa firmato tra diversi musei ... «Piacenza24, Jul 15»
7
Cicli e Gann in sinergia: FTSE MIB Future 20 – 24 Luglio 2015
Il settimanale ci offre la seconda long white e ormai sembra pronto l'attacco alla fatidica quota di 24495 che sancirebbe l'uscita dal lunghissimo ... «Finanza.com, Jul 15»
8
KKN, il Dottor De Nicola: “Grande sinergia tra staff medico e tecnico …
KKN, il Dottor De Nicola: “Grande sinergia tra staff medico e tecnico, per fine agosto saremo al top. Astori? Vi svelo ciò che mi hanno detto…”. «SpazioNapoli, Jul 15»
9
Sinergia tra le associazioni e l'Amministrazione per gli eventi estivi
E' un bilancio più che positivo quello dei due incontri voluti dagli assessori allo Spettacolo e alle Politiche Giovanili, Gianluca Sidoti, ed alla ... «24live.it, Jul 15»
10
Brand Usa: sinergia più stretta con la travel industry italiana
Merito anche dell'Expo se molte relazioni commerciali con gli Stati Uniti d'America e il nostro Paese si stanno consolidando. Ne è prova la ... «GuidaViaggi, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sinergia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sinergia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z