Download the app
educalingo
Search

Meaning of "snellire" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SNELLIRE IN ITALIAN

ʃnel · li · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SNELLIRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Snellire is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb snellire in Italian.

WHAT DOES SNELLIRE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «snellire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of snellire in the Italian dictionary

The first definition of streamlining in the dictionary is to make it leaner or leaner: the gym slims down the muscles; long walks for s. the body. Another definition of streamlining is to make it easier and faster, eliminating what weighs and hinders: s. bureaucracy, postal services, city traffic; s. parliamentary practice. Snellire is also becoming lean or leaner; get thinner: streamline in the body; that boy has very much slimmed down.

La prima definizione di snellire nel dizionario è rendere snello o più snello: la ginnastica snellisce i muscoli; lunghe passeggiate per s. il corpo. Altra definizione di snellire è rendere più semplice e più spedito, eliminando ciò che appesantisce e intralcia: s. la burocrazia, i servizi postali, il traffico cittadino; s. la prassi parlamentare. Snellire è anche diventare snello o più snello; assottigliarsi: snellirsi nel corpo; quel ragazzo si è molto snellito.


Click to see the original definition of «snellire» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE ITALIAN VERB SNELLIRE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io snellisco
tu snellisci
egli snellisce
noi snelliamo
voi snellite
essi snelliscono
Imperfetto
io snellivo
tu snellivi
egli snelliva
noi snellivamo
voi snellivate
essi snellivano
Futuro semplice
io snellirò
tu snellirai
egli snellirà
noi snelliremo
voi snellirete
essi snelliranno
Passato remoto
io snellii
tu snellisti
egli snellì
noi snellimmo
voi snelliste
essi snellirono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho snellito
tu hai snellito
egli ha snellito
noi abbiamo snellito
voi avete snellito
essi hanno snellito
Trapassato prossimo
io avevo snellito
tu avevi snellito
egli aveva snellito
noi avevamo snellito
voi avevate snellito
essi avevano snellito
Futuro anteriore
io avrò snellito
tu avrai snellito
egli avrà snellito
noi avremo snellito
voi avrete snellito
essi avranno snellito
Trapassato remoto
io ebbi snellito
tu avesti snellito
egli ebbe snellito
noi avemmo snellito
voi aveste snellito
essi ebbero snellito

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io snellisca
che tu snellisca
che egli snellisca
che noi snelliamo
che voi snelliate
che essi snelliscano
Imperfetto
che io snellissi
che tu snellissi
che egli snellisse
che noi snellissimo
che voi snelliste
che essi snellissero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia snellito
che tu abbia snellito
che egli abbia snellito
che noi abbiamo snellito
che voi abbiate snellito
che essi abbiano snellito
Trapassato
che io avessi snellito
che tu avessi snellito
che egli avesse snellito
che noi avessimo snellito
che voi aveste snellito
che essi avessero snellito

MODO CONDIZIONALE

Presente
io snellirei
tu snelliresti
egli snellirebbe
noi snelliremmo
voi snellireste
essi snellirebbero
Passato
io avrei snellito
tu avresti snellito
egli avrebbe snellito
noi avremmo snellito
voi avreste snellito
essi avrebbero snellito
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
snellire
infinito passato
aver snellito
PARTICIPIO
participio presente
snellente
participio passato
snellito
GERUNDIO
gerundio presente
snellendo
gerundio passato
avendo snellito

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SNELLIRE


abbellire
ab·bel·li·re
ammollire
am·mol·li·re
bollire
bol·li·re
disseppellire
dis·sep·pel·li·re
fallire
fal·li·re
far fallire
far fallire
imbellire
im·bel·li·re
incallire
in·cal·li·re
ingiallire
in·gial·li·re
ingrullire
in·grul·li·re
mollire
mol·li·re
rammollire
ram·mol·li·re
ribollire
ri·bol·li·re
rimbellire
rim·bel·li·re
rincitrullire
rin·ci·trul·li·re
sbollire
ʃbol·li·re
sepellire
sepellire
seppellire
sep·pel·li·re
sobbollire
sob·bol·li·re
tallire
tal·li·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SNELLIRE

sneakers
snebbiamento
snebbiare
sneghittire
snellamente
snellente
snellezza
snellimento
snellirsi
snelli
snello
snerbare
snervamento
snervante
snervare
snervarsi
snervatamente
snervatezza
snervato
snervatore

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SNELLIRE

disabbellire
diseppellire
dissepellire
ebollire
imbecillire
incipollire
incitrullire
infrollire
ingarzullire
rabbellire
riabbellire
rifallire
rimbecillire
rincorbellire
ringiallire
ringrullire
riseppellire
sfallire
soppellire
subbollire

Synonyms and antonyms of snellire in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «SNELLIRE» IN ITALIAN

The following Italian words have a similar or identical meaning as «snellire» and belong to the same grammatical category.
Italian synonyms of snellire

ANTONYMS OF «SNELLIRE» IN ITALIAN

The following Italian words mean the opposite of «snellire» and also belong to the same grammatical category.
Italian antonyms of snellire

Translation of «snellire» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SNELLIRE

Find out the translation of snellire to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of snellire from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «snellire» in Italian.

Translator Italian - Chinese

精简
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

aerodinamizar
570 millions of speakers

Translator Italian - English

streamline
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

सुवीही
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

تبسيط
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

рационализировать
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

simplificar
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

স্ট্রিমলাইন
260 millions of speakers

Translator Italian - French

rationaliser
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

menyelaraskan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

rationalisieren
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

スリム化
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

유선
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

Streamline
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

streamline
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

ஓட்டத்தில்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

स्थिर
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

kolaylaştırmak
70 millions of speakers

Italian

snellire
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

opływowy
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

раціоналізувати
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

simplifica
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

εξορθολογισμό
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

meer vaartbelyn
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

effektivisera
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

effektivisere
5 millions of speakers

Trends of use of snellire

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SNELLIRE»

The term «snellire» is quite widely used and occupies the 20.643 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «snellire» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of snellire
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «snellire».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SNELLIRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «snellire» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «snellire» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about snellire

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SNELLIRE»

Discover the use of snellire in the following bibliographical selection. Books relating to snellire and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Fotografia digitale con Photoshop CS
Snellire. le. cosce. e. le. natiche. Questa è una tecnica che ho imparato da Helene DeLillo ed è fantastica per ritagliare le cosce e le natiche riposizionando parti delle aree esistenti. È apparentemente semplice ed estremamente efficace.
Scott Kelby, 2004
2
Lean relationships. Come sviluppare relazioni snelle in ...
4. Snellire. attraverso. il. lavoro. in. team. 4.1. L'abitudine dell'orticello Affrontare in questo contesto l'argomento del lavoro in team risponde alla necessità di comprendere che per ottenere i migliori risultati a livello organizzativo è ...
Di Lenna, 2014
3
Lean world class. Una risposta concreta ed efficace per ...
Introduzione. Snellire. guidati. dagli. Euro. A livello di panorama industriale italiano sempre più aziende (di qualunque settore) sono sensibili al lean thinking – pensare snello1 come modello organizzativo vincente per aumentare produttività e ...
Bonfiglioli Consulting, 2012
4
Siti web operativi. Organizzazione, infrastrutture, ...
Snellire. la. codebase. Nel nostro lavoro usiamo soprattutto PHP; è il linguaggio utilizzato nel 99% di tutte le nostre richieste basate sul web. PHP è, fondamentalmente, un linguaggio di creazione di modelli molto adatto a ottenere dati da ...
J. Allspaw, J. Robbins, 2011
5
Guardare oltre. Pensare snello Lean-thinking (più ...
1 . Guardare. oltre. Prima. "snellire". e. poi,. eventualmente,. delocalizzare. Romano Bonfiglioli* II problema della competitività (o meglio della perdita di competitività) delle imprese italiane e quindi del sistema industriale italiano nel contesto ...
Bonfiglioli Consulting, 2006
6
Gli strumenti del Lean & Digitize. Come migliorare ed ...
La regola deve essere sempre: osservare, pensare, valutare..., snellire, snellire, snellire. I punti chiave del quinto principio sono: • la perfezione non esiste; • vi è sempre qualche. 9 Bonfiglioli R. (2004), Pensare snello. Lean-thinking alla ...
Bernardo Nicoletti, 2010
7
Disegnare i processi. Il metodo ZOOM UP. La persona e il ...
Snellire il processo Il termine snellire ben esprime l'impegno a rendere più leggero e veloce il processo. Possiamo anche riprendere il termine usato da James Harrington – streamlining – per indicare le azioni che permettono al processo di ...
Erika Leonardi, 2012
8
Pedagogia della comunicazione verbale
Proprio per questo ci sarà sempre qualcosa da migliorare, da affinare, da rivedere. Gli sprechi continueranno a esistere, così come gli sforzi per ridurli. La regola deve essere sempre: osservare, pensare, valutare... snellire, snellire, snellire.
Lucia Lumbelli, 1981
9
La dieta OMG
Snellire. lecosce. Gonne, jeans aderenti,shorts, abitiestivi. Si direbbe che l' industria della moda sia ossessionata dall'idea di esibire le gambe! Con tutta l' enfasi che i media ela società mettono sulle cosce femminili, non sorprende che  ...
Venice A. Fulton, 2013
10
Simply Apple
Snellire. per. ottimizzare. Tra Apple ela sua agenzia pubblicitaria, il livello di creatività è altissimo; tuttavia, non sono certo loroa detenere il monopolio delle idee nuoveed entusiasmanti. Esistono innumerevoli aziende, molte ...
Ken Segall, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SNELLIRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term snellire is used in the context of the following news items.
1
Asse Moretti-Serracchiani e il Pd veneto cambia rotta
... anche ulteriori rispetto al budget attuale, e soprattutto è fondamentale snellire i tempi di identificazione degli immigrati, oggi troppo lunghi. «Mattino Padova, Jul 15»
2
Tonificare, snellire, energizzare: la beauty routine d'estate
Sole sulla pelle, profumi che accendono i sensi. E la beauty routine diventa un piacere edonistico. In linea con dieta light e respiro ... «IO donna, Jul 15»
3
Il Pavia sfoltisce i ranghi pronto l'esodo d'estate
... chi ricoprirà quest'incarico al posto di Massimo Londrosi, un agosto caldo di trattative per snellire una rosa decisamente in sovranumero . «La Provincia Pavese, Jul 15»
4
Calciomercato Milan / News, il gol di Mexes cambia le carte in tavola …
Nel contempo, però, si lavora senza sosta sulle uscite, visto che l'ad Galliani vuole snellire una rosa che l'anno prossimo avrà come unico ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
5
Inter, Vidic può partire gratis
INTER PRONTA A LIBERARLO A ZERO - Per snellire la pratica e rendere Vidic più appetibile, i nerazzurri sono disposti a rinunciare al ... «Calciomercato.com, Jul 15»
6
LAINATE, NUOVA ROTATORIA LUNGO VIA RHO: UNA …
... aperti durante l'estate i cantieri per la realizzazione di un'importante opera viabilistica che avrà lo scopo di snellire il flusso automobilistico ... «Mi-Lorenteggio, Jul 15»
7
CM: l'Inter pensa di cedere Vidic, questi gli scenari
INGAGGIO ELEVATO – L'Inter potrebbe decidere di lasciarlo partire a costo zero, rinunciando al prezzo del suo cartellino, per poter snellire la ... «Inter-News, Jul 15»
8
Inter, Nagatomo nel mirino dello Stoke
... al fine sia di snellire la rosa, sia di racimolare quei milioni necessari per finanziare gli ultimi acquisti. Per Nagatomo c'è un'offerta dello Stoke ... «Tuttosport, Jul 15»
9
Borse di studio Laziodisu, online il nuovo bando regionale
"Laziodisu, accogliendo le proposte avanzate dagli studenti per migliorare il servizio e snellire le procedure, ha introdotto delle novità: alcune ... «Il Caffè.tv, Jul 15»
10
Nascono i CAP: centri assistenza pesca
La comunicazione in rete sarà lo strumento privilegiato per assistere un numero sempre più ampio di fruitori, anche per snellire il compito degli ... «BuongiornoAlghero.it, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Snellire [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/snellire>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z