Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sostentatore" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SOSTENTATORE IN ITALIAN

so · sten · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SOSTENTATORE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Sostentatore can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES SOSTENTATORE MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «sostentatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of sostentatore in the Italian dictionary

The first definition of sustainer in the dictionary is that it supports, supports; supporter. Another definition of a sustainer is that it nourishes, keeps alive, nourishes. A supporter is also of every material force capable of sustaining, of supporting a heavy body in a fluid in a balanced position.

La prima definizione di sostentatore nel dizionario è che sostenta, sostiene; sostenitore. Altra definizione di sostentatore è che nutre, mantiene in vita, alimenta. Sostentatore è anche di ogni forza materiale capace di sostentare, di sostenere in posizione di equilibrio un corpo pesante in un fluido.


Click to see the original definition of «sostentatore» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH SOSTENTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE SOSTENTATORE

sostegno
sostenenza
sostenere
sostenere la parte di
sostenersi
sostenibile
sostenibilità
sostenimento
sostenitore
sostenitori
sostentabile
sostentacolo
sostentamento
sostentare
sostentarsi
sostentarsi con
sostentativo
sostentazione
sostenutezza
sostenuto

ITALIAN WORDS THAT END LIKE SOSTENTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyms and antonyms of sostentatore in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sostentatore» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SOSTENTATORE

Find out the translation of sostentatore to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of sostentatore from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sostentatore» in Italian.

Translator Italian - Chinese

养家糊口的人
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

sostén de la familia
570 millions of speakers

Translator Italian - English

breadwinner
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

कमानेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

مورد رزق
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

кормилец
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

arrimo de família
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

পরিবারের জীবিকার্জক
260 millions of speakers

Translator Italian - French

soutien de famille
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pencari nafkah
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Ernährer
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

稼ぎ手
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

생업
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

breadwinner
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

gia trưởng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சம்பாத்தியம்
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

कुटुंबाचा पोशिंदा
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

geçimini sağlayan kimse
70 millions of speakers

Italian

sostentatore
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

żywiciel
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

годувальник
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

susținător de familie
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

βιοπαλαιστής
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

broodwinner
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

försörjare
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

familieforsørger
5 millions of speakers

Trends of use of sostentatore

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SOSTENTATORE»

The term «sostentatore» is normally little used and occupies the 67.045 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
40
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sostentatore» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sostentatore
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «sostentatore».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «SOSTENTATORE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «sostentatore» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «sostentatore» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about sostentatore

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «SOSTENTATORE»

Discover the use of sostentatore in the following bibliographical selection. Books relating to sostentatore and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Storia comparata degli usi nuziali in Italia e presso gli ...
Tu, mio sostentatore padre, Non biasimarmi, non metterti in collera. Mio sostentatore padre, Se io ho condotto qua la schiera de' cigni, Le mie care compagne. Tu, mia carissima compagna N. N. Avvicinati a me, alla malinconia amara ...
Angelo De Gubernatis, Marianna De_Marinis, 1869
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Sostentatore della repubblica: сош— men пиридина. (lic. Sostentatore delle leggi: juris defensorßìr.. Sostentatore delle mic fortune: тоагит fortunarnm propugnatur. Cie. Sostentatriee. Гит"). di Sostentatore; Clie sostiene: Sustentans, anlts, ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
I. Siccome rubello di santa Chiesa, e lavoratore e sostentatore degli eretici di Melano. Mor. S. Greg. S' accostarono all'amor del loro sostentatore Iddio, per non cadere. Buon. Fier. 4- 4. 23. Sostentator, custode, e difensore Delle sante, pudiche ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
абЗ. i Siccome rubello di santa Chiesa , e favoratore , e sostentatore degli eretici di Melano . Mor. S. Greg. S' accostarono all' amor del loro sostentatore Iddio, per non cadere. Buon. Fier. 4. a3. Sostentator , custode, e difensore Delle santé, ...
‎1824
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Salvin. Buon. Fier. t. 5. 5. La speranza è nutritive .... è sostentativa. SOSTENTÀTO . Add. da Sostentare. Lat. liffl'ttltua . Gr. iori9nJa'ysvo; . Buon. Fier. 4. a. 7. S' agguaglierà il sostegno, e 'l sostenuto [qui in forno di Jmt. ] . SOSTENTATORE ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Lezioni di fisiologia di Lorenzo Martini
inclina alcun poco coll'anea sul membro che debbe sostentarlo. Una metà del corpo è inattiva: quella cioè che è sostenuta. ' Quest'atteggiamento è più facile, quando si dirige in fuori la punta del piede sostentatore , perché s'avvicina alla ...
‎1830
7
L'Eneide di Virgilio volgarizzata nel buon secolo della ...
Sostentatore. Che sostiene, Che porta. Dove Atlas ,,sostentatore del cielo , sostiene coll' omero l' asse guarnito di stelle ardenti. 2M. Sottoerrare. Scorrere sotto, dentro. Tempo era nel quale comincia il primo riposo agli infermi uomini mortagli ...
Publius Vergilius Maro, Aurelio Gotti, Ciampolo di Meo degli Ugurgeri, 1858
8
Nuovo dizionario siciliano-italiano
SUSTENTA'TU, agg. da Sustentari, Sostentato. SUS TENTATU'RI , v. m. che sostenta , che sostiene , Sostentatore. — 2. Per manteoilore , difensore, Sostentatore. SUSTENTAZIO'NI, s. f. il sostentare, nutrimento, Sostentamento. SUSTINIBIU ...
Vincenzo Mortillaro, 1853
9
Piccola enciclopedia indiana
Il padre pitap è il protettore , il sostentatore , il si- gnore ; la madre màtar è la pro- creatrice , il figlio sunti è ti procreato , la figlia dnhllap è la mugnitrice , il fratello bliPàtar è il sostentatore della sorella; la sorella svasar è probabilmente la ...
Angelo De Gubernatis, Giuseppe Angelo de Gubernatis (conte.), Ermanno Loescher ((Turin)), 1867
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
______r " ' 0\ ' W *' ' z LFORO DI IPERSOSTENIATORI COMPLETAMENTE RETRATTI RIFERIMENTO O 1 16" e_o.2o INCH (f; I 0,30 INCH 'GlOCO * '*-WÌÎÎÌî- _-'rÌÌIÌÌ “AB 010 INCH G*cco A POSIZIONE DELL IEE.R SOSTENTATORE CON ...
COSTARMAEREO, 1996

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SOSTENTATORE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sostentatore is used in the context of the following news items.
1
La nuova storia di PK: “Gli argini del tempo” episodio 4 [Recensione …
È stato lui a suggerire a Hogg di usare un sostentatore a gravitoni. “Un… che?” fu la risposta del luminare. Seamus e l'invenzione che non va. «Fumettologica, May 15»
2
Introduzione all'ordinamento economico islamico
... al-Kadhim (as) dice: “L'Imam è il legalitario di una persona che non ha legalitario, e il sostentatore di una persona che non ha sostentatore“. «Spondasud News, May 15»
3
Cuori neri e picche rosse
4) il “sostentatore della famiglia”, il quarto cluster per numerosità. Bassa propensione al consumo ma alto reddito medio percepito. Obiettivo di ... «Innov'azione, Feb 14»
4
Nessun tetto per il divario salariale in Svizzera
... stato un un segnale in favore di un "modello di famiglia del secolo scorso con la donna casalinga e l'uomo sostentatore della famiglia". «swissinfo.ch, Nov 13»
5
Cyber Blue : edizione deluxe per la miniserie sci-fi di Tetsuo Hara …
Junk City, Blue è un diciassettenne alla ricerca di un nuovo sostentatore ma si imbatte in un gruppo di ladri senza scrupoli che lo ingannano ... «Comicsblog, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sostentatore [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/sostentatore>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z