Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stacciatura" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STACCIATURA IN ITALIAN

stac · cia · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STACCIATURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stacciatura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STACCIATURA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stacciatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stacciatura in the Italian dictionary

The definition of sieving in the dictionary is action and result of stripping.

La definizione di stacciatura nel dizionario è azione e risultato dello stacciare.


Click to see the original definition of «stacciatura» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STACCIATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STACCIATURA

staccamento
staccare
staccarsi
staccarsi da
staccarsi da terra
staccatamente
staccato
staccatura
staccheggiare
stacchettare
staccia
stacciaburatta
stacciaio
stacciare
stacciata
stacciatore
stacciatrice
staccio
staccionata
stacco

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STACCIATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Synonyms and antonyms of stacciatura in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stacciatura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STACCIATURA

Find out the translation of stacciatura to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stacciatura from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stacciatura» in Italian.

Translator Italian - Chinese

筛分
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

tamizado
570 millions of speakers

Translator Italian - English

sieving
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

sieving
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

غربلة
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

просеивание
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

peneiramento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

sieving
260 millions of speakers

Translator Italian - French

tamisage
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

pengayakan
190 millions of speakers

Translator Italian - German

Sieben
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

ふるいです
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

체질
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

sieving
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

sàng
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

சலித்த
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

sieving
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

eleme
70 millions of speakers

Italian

stacciatura
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

przesiewanie
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

просіювання
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

sitare
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

κοσκίνισμα
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

sewe
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

siktning
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

sikting
5 millions of speakers

Trends of use of stacciatura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STACCIATURA»

The term «stacciatura» is used very little and occupies the 90.543 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stacciatura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stacciatura
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stacciatura».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STACCIATURA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stacciatura» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stacciatura» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stacciatura

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STACCIATURA»

Discover the use of stacciatura in the following bibliographical selection. Books relating to stacciatura and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
All' uscire dal mulino si dee assoggettare il prodotto della macinatura ad una stacciatura, per l'oggetto di separare dalla massa dell' ossido quelle parti di piombo che sfuggirono all' ossidazione. Questa operazione esige due botti senza un ...
‎1846
2
Depurazione delle acque di piccole comunità. Tecniche ...
Per comunità di almeno 1000+2000 abitanti può dimostrarsi interessante l' adozione della stacciatura, al posto della grigliatura. Questo pretrattamento consiste nel far passare il liquame grezzo attraverso reti metalliche o lamiere forate, con ...
Luigi Masotti, Paola Verlicchi, 2005
3
Flora dei foraggi che spontanei o coltivati crescono nelle ...
Porta più comunemente il nome di crusca la scorza dei grani del frumento, che hanno subilo la macinazione e 1' abburattamento o la stacciatura, quantunque questo nome convenga anche alla scorza dei grani di orzo, di segala, del mais ecc.
Girolamo Cocconi, 1860
4
Le stagioni di Martina
Tale catino piuttosto grande, di forma tronco conica rovesciata poteva essere utilizzatoanche per ilbucato. A simmatùra: Il cruschello, prodotto dalla terza stacciatura della farina, cheintriso con acqua ('mpastata) si dà inpastoal pollame.
Santina Martorana, 2012
5
Flora dei Foraggi che spontanei o coltivati crescono negli ...
Porta più comunemente il nome di crusca la scorza dei grani del frumento, che hanno subito la macinazione e 1' abburattamento o la stacciatura, quantunque questo nome convenga anche alla scorza dei grani di orzo, di segala, del mais ecc.
Girolamo Cocconi, 1856
6
Manuale pratico per l'operaio tornitore e fresatore
4.37) UNI 4105 Utensili diritti per finitura (fig. 4.3.8) UNI 4106 Utensili piegati per finitura (ISO 3) (fig. 4.39) UNI 4107 Utensili frontali a testa larga (ISO 4) (fig. 4.40) UNI 4108 Utensili piegati (a destra ed a sinistra) per stacciatura (ISO 5) (fig.
Ferdinando Massero, 1990
7
Metodi di prova dei materiali de costruzione: Materiali ...
La stacciatura dei cementi, come del resto quella di qualsiasi altro materiale ridotto in polvere consimile, è uifoperazione che ha sempre deIVarbitrario, perchè il momento in cui essa termina non è preciso e perchè il consumo contemporaneo ...
Agostino Arlorio, 1905
8
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
La stacciatura di cui si fa uso per la macinatura economica permette d'adoprare un frullone un grado più fino che l'ordinaria , perché si possono rimacinare la prima e la 2. semola o farina che sono dilatate per l'effetto della mola . La farina più ...
‎1794
9
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Su di uno sviluppo di elettricità mediante la stacciatura dello zolfo osservazosi nell' I. R. Polveriera di Lambrate presso Illilano; e della necessita' di raccoglierla e disperderla mediante uno scaricatore. Nell' anno 1836 avvenne nella Polveriera ...
‎1839
10
Lezioni di medicina legale ...
Era importante sapere qual fosse la.influenza della divisione della materia glutiuosa sulla panificazione: si è fatto del pane con un miscuglio di 20 parti di fior di farina di grano e di 8 parti di farina di veccia di prima stacciatura, il pane era ...
Matthieu Joseph Bonaventure Orfila, O. Lesueur, 1841

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stacciatura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stacciatura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z