Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stagionamento" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STAGIONAMENTO IN ITALIAN

sta · gio · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STAGIONAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stagionamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STAGIONAMENTO MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stagionamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of stagionamento in the Italian dictionary

The definition of seasoning in the dictionary is maturing.

La definizione di stagionamento nel dizionario è stagionatura.


Click to see the original definition of «stagionamento» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STAGIONAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STAGIONAMENTO

staggiatura
staggina
staggio
staggire
stagionale
stagionalità
stagionare
stagionarsi
stagionato
stagionatore
stagionatura
stagione
stagione autunnale
stagione calda
stagione estiva
stagione fredda
stagione intermedia
stagione invernale
stagione primaverile
stagirita

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STAGIONAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Synonyms and antonyms of stagionamento in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stagionamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STAGIONAMENTO

Find out the translation of stagionamento to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stagionamento from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stagionamento» in Italian.

Translator Italian - Chinese

stagionamento
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

stagionamento
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stagionamento
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

stagionamento
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

stagionamento
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

stagionamento
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

stagionamento
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

stagionamento
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stagionamento
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

stagionamento
190 millions of speakers

Translator Italian - German

stagionamento
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

stagionamento
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

stagionamento
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stagionamento
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

stagionamento
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

stagionamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

stagionamento
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

stagionamento
70 millions of speakers

Italian

stagionamento
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stagionamento
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

stagionamento
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stagionamento
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

stagionamento
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stagionamento
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stagionamento
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stagionamento
5 millions of speakers

Trends of use of stagionamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STAGIONAMENTO»

The term «stagionamento» is used very little and occupies the 80.541 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stagionamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stagionamento
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stagionamento».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STAGIONAMENTO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stagionamento» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stagionamento» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stagionamento

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STAGIONAMENTO»

Discover the use of stagionamento in the following bibliographical selection. Books relating to stagionamento and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
Contratto di appalto di fabricazione e trasporto, e di regia ...
Delle libbre duecentomila seconda sorta Di 4 anm non meno di libbre . . . 5o. ooo Di 3 anni id. . 5o. ooo Di 2 anni id. . 5o. ooo Di i anno non più di 5o. ooo Totale — 2 oo. ooo Di tal che le maggiori quantità di una qualità di uno stagionamento ...
‎1835
2
Monografia del tabacco
Per la medesima ragione essendo il Gattaro Leccese di sua natura più gentile del Brasile ha bisogno di minore stagionamento di questo ultimo, quindi per unificare la maturazione delle suddette due specie di polveri è molto convenevole di ...
Giuseppe Mauro, 1866
3
Gli amori pastorali de Dafni e di Cloe di Longo sofista. ...
Stagionamento. secondo. XLrano già i frutti maturi , e soprastando la vendemmia , ognuno in ogni villa era occupato intorno alle bisogne della ricolta : altri a stagnar tini , altri a conciar botte, ed altri ad altre cose diverse, come a procacciar  ...
Longo, 1786
4
Monografia del tabacco per Giuseppe Mauro
Per la medesima ragione essendo il Gattaro Leccese di sua natura più gentile del Brasile ha bisogno di minore stagionamento di questo ultimo, quindi per unificare la maturazione delle suddette due specie di polveri e molto convenevole di ...
Giuseppe Mauro, 1866
5
Atti parlamentari dello Senato
Per alcuni generi i magazzini riboccano; per altri ne scarseggiano, in guisa che fa difetto il necessario stagionamento. Ecco perchè il ridurre gli acquisti e la lavorazione non mi sembra cosa favorevole all'incremento delle entrato. Da ultimo io ...
Italy. Parlamento, 1889
6
Prospetto degli scritti publicati da T.A. Catullo, compilato ...
Nella Parte seconda, distinta in due Capitoli suddivisi in einqne Articoli, e terminata con Appendice diffusa sul medesimo argomento, versò sopra la conservaaione e stagionamento dei roveri dentro la fiàsa dell'Arsenale , ad- ducendo nel ...
‎1857
7
Lettera terza di don Gennaro Ignazio Simeoni capitano del ...
stagionamento ñ, n'è la' sua conservazioì 'ne lora la corteccia si solleva più facilmente -; di modocf i chè, quando si ha da tagliare molta quantità di legname, 'conviene, che 'fi sacci allora . 'Con 'tuttocciò 'le opinioni, e l'a ptatiCa degli Autori  ...
Gennaro Ignazio Simeoni, 1773
8
Vocabolario della linqua italiana--
STAGGITORE-TRICE. verb. Chi o Che staggisce. STAGIONACC1A. pegg. di Stagione. Stagione cattiva , Stagione contraria al bisogno o desidèrio altrui. STAGIONAMENTO, s. m. Lo stagionare. STAGIONARE, ». alt. Condurre a perfezione con ...
Pietro Fanfani, 1855
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
STAGIONACCIA. pegg. di Stagione. Stagione cattiva , Stagione contraria al bisogno 0 desiderio altrui. . STAGIONAMENTO. s. m. Lo stagiomare. STAGIONARE. v. alt. Condurre a perfezione con proporzionato temperamento. llsi usa anche per ...
‎1855
10
Primi elementi di economia e stima dei fondi agrari e ...
Le alterazioni a cui va soggetto il legno in opera, coll'incurvarsi, contorcersi, contrarsi, fendersi e porsi a sghembo, ecc., dipendono da stagionamento incompleto, o troppo rapido, o comunque disuguale, o saltuario, non che da disuguaglianza ...
Borio (Giuseppe), 1873

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STAGIONAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stagionamento is used in the context of the following news items.
1
Ministero Sviluppo: "Da ex vertici Consorzio Agrario Parma danno di …
... il ramo d'azienda di tutte le proprie attività caratteristiche: stagionamento e confezionamento del parmigiano reggiano e produzione di burro. «ParmaQuotidiano.info, Jun 14»
2
Pavimentazioni esterne in porfido
Per evitare l'insorgere di questo problema è opportuno evitare il più possibile riprese successive nel getto nonché rispettare il periodo di stagionamento e ... «Lavorincasa.it, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stagionamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stagionamento>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z