Download the app
educalingo
Search

Meaning of "stauroteca" in the Italian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF STAUROTECA IN ITALIAN

stau · ro · te · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF STAUROTECA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
locution
interjection
article
Stauroteca is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES STAUROTECA MEAN IN ITALIAN?

Click to see the original definition of «stauroteca» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Stauroteca

Stauroteca

Stauroteca. It is a relic containing fragments of wood from the cross of Christ. It generally has a rectangular and flat rectangular cross or rectangular tee with cruciform recipe used to guard the relic. Stauroteca. Si tratta di un reliquiario contenente frammenti del legno della croce di Cristo. Esso ha generalmente forma di croce o di teca rettangolare e piatta con ricettacoli cruciformi usati per custodire la reliquia.

Definition of stauroteca in the Italian dictionary

The definition of a stauroteca in the dictionary is in the early Christian art, a reliquary, usually in the shape of a cross, containing fragments of the Cross of Christ.

La definizione di stauroteca nel dizionario è nell'arte paleocristiana, reliquiario, solitamente a forma di croce, contenente frammenti della Croce di Cristo.

Click to see the original definition of «stauroteca» in the Italian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ITALIAN WORDS THAT RHYME WITH STAUROTECA


apoteca
a·po·te·ca
audiovideoteca
au·dio·vi·de·o·te·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
cartoteca
car·to·te·ca
discoteca
di·sco·te·ca
emeroteca
e·me·ro·te·ca
enoteca
e·no·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
fonoteca
fo·no·te·ca
fototeca
fo·to·te·ca
gipsoteca
gi·pso·te·ca
gliptoteca
gliptoteca
iconoteca
i·co·no·te·ca
ipoteca
i·po·te·ca
ludoteca
lu·do·te·ca
paninoteca
pa·ni·no·te·ca
pinacoteca
pi·na·co·te·ca
protomoteca
pro·to·mo·te·ca
videodiscoteca
vi·de·o·di·sco·te·ca
videoteca
vi·de·o·te·ca

ITALIAN WORDS THAT BEGIN LIKE STAUROTECA

statunitense
statura
status
status quo
status symbol
statutale
statutariamente
statutario
statuto
stauroforo
stavolta
stayer
stazio
staziografo
stazionale
stazionamento
stazionare
stazionarietà
stazionario
stazione

ITALIAN WORDS THAT END LIKE STAUROTECA

autobiblioteca
autoemoteca
calcoteca
chiroteca
diapoteca
documentoteca
effemeroteca
emoteca
fumettoteca
giocoteca
glittoteca
lipsanoteca
litoteca
nastroteca
olioteca
ooteca
ranfoteca
registroteca
siloteca
xiloteca

Synonyms and antonyms of stauroteca in the Italian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «stauroteca» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF STAUROTECA

Find out the translation of stauroteca to 25 languages with our Italian multilingual translator.
The translations of stauroteca from Italian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «stauroteca» in Italian.

Translator Italian - Chinese

stauroteca
1,325 millions of speakers

Translator Italian - Spanish

stauroteca
570 millions of speakers

Translator Italian - English

stauroteca
510 millions of speakers

Translator Italian - Hindi

stauroteca
380 millions of speakers
ar

Translator Italian - Arabic

stauroteca
280 millions of speakers

Translator Italian - Russian

stauroteca
278 millions of speakers

Translator Italian - Portuguese

Stauroteca
270 millions of speakers

Translator Italian - Bengali

stauroteca
260 millions of speakers

Translator Italian - French

stauroteca
220 millions of speakers

Translator Italian - Malay

stauroteca
190 millions of speakers

Translator Italian - German

stauroteca
180 millions of speakers

Translator Italian - Japanese

stauroteca
130 millions of speakers

Translator Italian - Korean

stauroteca
85 millions of speakers

Translator Italian - Javanese

stauroteca
85 millions of speakers
vi

Translator Italian - Vietnamese

stauroteca
80 millions of speakers

Translator Italian - Tamil

stauroteca
75 millions of speakers

Translator Italian - Marathi

stauroteca
75 millions of speakers

Translator Italian - Turkish

stauroteca
70 millions of speakers

Italian

stauroteca
65 millions of speakers

Translator Italian - Polish

stauroteca
50 millions of speakers

Translator Italian - Ukrainian

stauroteca
40 millions of speakers

Translator Italian - Romanian

stauroteca
30 millions of speakers
el

Translator Italian - Greek

stauroteca
15 millions of speakers
af

Translator Italian - Afrikaans

stauroteca
14 millions of speakers
sv

Translator Italian - Swedish

stauroteca
10 millions of speakers
no

Translator Italian - Norwegian

stauroteca
5 millions of speakers

Trends of use of stauroteca

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «STAUROTECA»

The term «stauroteca» is used very little and occupies the 83.095 position in our list of most widely used terms in the Italian dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
24
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «stauroteca» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of stauroteca
List of principal searches undertaken by users to access our Italian online dictionary and most widely used expressions with the word «stauroteca».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «STAUROTECA» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «stauroteca» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «stauroteca» appears in digitalised printed sources in Italian between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Italian literature, quotes and news about stauroteca

EXAMPLES

10 ITALIAN BOOKS RELATING TO «STAUROTECA»

Discover the use of stauroteca in the following bibliographical selection. Books relating to stauroteca and brief extracts from same to provide context of its use in Italian literature.
1
La Stauroteca Di San Leonzio Nella Cattedrale Di Napoli
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gioacchino Taglialatela, 2012
2
Giornale arcadico di scienze, lettere, ed arti
suddetta di s. Michele di Murano dai suoi editori or ora indicati, cioè quella del secolo X, o piuttosto dell'XI. IV. Una tale nostra induzione sull' eta della stauroteca bresciana può avvalorarsi anche col confronto di altre simili sacre capsule, ...
‎1839
3
Arti minori
Il soggetto probabilmente più frequente - perché da connettere con il culto della reliquia della Vera Croce, che era conservata a Bisan- zio - è la rappresentazione della Crocefissione, che ritorna in due fra gli esempi più celebri: la Stauroteca ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
4
Byzantina et Italograeca
malità prosodica dell'espressione cboaioc, xaXÀei considerando che essa è stata tratta di peso dalla Sacra Scrittura (Ps. 44, 3): tuttavia non si può fare a meno di notare che l'autore dell'epigramma per un'altra celebre stauroteca bizantina ...
Enrica Follieri, Augusta Acconcia Longo, Lidia Perria
5
I Normanni in finibus Calabriae
Di DARIO GUIDA M. P. 1998, Riflessioni sulla stauroteca della cattedrale di Cosenza, in Chiesa e Società nel Mezzogiorno. Studi in onore di Maria Mariotti, a cura di P. Borzomati e altri, Soveria M.lli, 1999, pp. 1356 ss. Di DARIO GUIDA M. P. ...
Francesco A. Cuteri, 2003
6
Corsi Di Cultura Sull'arte Ravennate E Bizantina
MOSCA, Museo dell'Armeria: 1) solo custodia esterna, già con coperchio scorrevole, perduto, iscrizione sulla cornice; doppia croce perduta; 2) altra stauroteca esteriore, più grande, interamente a sbalzo, ad icona; manca la doppia croce ...
‎1974
7
Splendori di Bisanzio:
Stauroteca a trittico secc. X-XI Costantinopoli lamina d'argento dorato, smalti cloison- nés, pietre cm 84x64x18 Monopoli, Museo della Cattedrale Stauroteca a scatola con sportelli, a forma di trittico. La reliquia della Vera Croce era alloggiata  ...
Giovanni Morello, 1990
8
Critica d'arte
Anche ignorando le suggestioni di una tradizione antica che la vorrebbe legata ai nomi di Federico II e Carlo V, la Stauroteca di Cosenza (figg. 1 -2) appare comunque opera carica di fascino: l'intuizione enigmatica viene accresciuta dalla  ...
‎1987
9
Alla ricerca dell'arte perduta: il Medioevo in Italia ...
La splendida stauroteca in oro, smalti e pietre preziose (tav. IV; figg. 1,2,3) entrò a far parte della cultura artistica della Calabria nel 1 222 come dono di Federico II alla Cattedrale di Cosenza in occasione della sua consacrazione seguita alla ...
Maria Pia Di Dario Guida, 2006
10
Atti: Archeologia-arte. A cura dell' Università degli studi ...
Stauroteca minore di Maastricht - S. Pietro in Vaticano, Tesoro - Lato anteriore, chiusa (flg. 1) Stauroteca minore di Maastricht, lato anteriore, aperta (flg. 2) Stauroteca minore di Maastricht, lato posteriore (flg. 1) Parigi - Museo del Louvre  ...
‎1966

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «STAUROTECA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term stauroteca is used in the context of the following news items.
1
Cosenza e la Madonna del Pilerio: l'icona bizantina tappa del …
... la tela del 1770 della Madonna delle Grazie; un Crocifisso ligneo del Quattrocento e la “Stauroteca” di cui s'è detto in una precedente nota. «Il Cirotano, Apr 15»
2
Via Crucis e messe pasquali a Rende, Cosenza, Castrolibero e …
... di Nostro Signore Gesù Cristo con l'Adorazione della Croce e l'esposizione della Stauroteca nella Cattedrale di Cosenza in piazza Duomo. «Quotidiano online, Apr 15»
3
Sabato 7 marzo, edizione speciale di “cinque sensi di marcia”
Punto di spicco dell'esposizione è la famosa Stauroteca (la croce reliquiario) portata in dono da Federico II di Svevia in occasione della ... «Cosenza Post, Mar 15»
4
La preziosa Stauroteca di Cosenza
La Stauroteca di Cosenza Una tappa importante ed edificante di turismo religioso in Calabria è certamente la città di Cosenza, l'antica capitale ... «Il Cirotano, Mar 15»
5
San Luca e la Madonna di Polsi
Oggi la Croce è custodita in una cappella del santuario e conservata in un stauroteca sostenuta da una base argentea donata dalla pia gente ... «Il Cirotano, Feb 15»
6
Nonantola ha accolto don Alberto
La sosta dinanzi altri santi e dinanzi la Stauroteca che contiene frammenti della Santa Croce è stata passaggio rilevante, assieme alla ... «Gazzetta di Modena, Oct 14»
7
Claudio Giunta. Un viaggio d'istruzione nella Calabria ionica
Croce che – mi viene spiegato – non è una croce qualsiasi, ma una stauroteca, cioè un piccolo reliquiario contenente frammenti della croce di ... «Internazionale, Jul 14»
8
Al Palazzo Te di Mantova la mostra dei Templari
Di particolare interesse il Santo Volto di Monoppello, il reliquiario della Santa Croce o Stauroteca e infine l' icona della Madonna della Fonte. «vera classe, Jul 14»
9
I Cavalieri del Santo Graal della Calabria a Cosenza
... nelle varie sale sono state ammirate, in particolare, la “stauroteca”, croce medievale che contiene un piccolo frammento della Croce di Gesù, ... «Tropea e dintorni, Jun 14»
10
L'affascinante storia della chiesa medievale di San Nicola di Alba …
In particolare una stauroteca (custodia della croce) del XIII secolo e un trittico di legno ispirato allo stile bizantino, ornato di smalti, raffigurante ... «MarsicaLive, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Stauroteca [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-it/stauroteca>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
it
Italian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z